M. Huse, E. J. Quann, and M. M. Davis, Shouts, whispers and the kiss of death: directional secretion in T cells, Nat. Immunol, vol.9, pp.1105-1111, 2008.

H. Soares, R. Lasserre, and A. Alcover, Orchestrating cytoskeleton and intracellular vesicle traffic to build functional immunological synapses, Immunol. Rev, vol.256, pp.118-132, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01371059

A. Kupfer and G. Dennert, Reorientation of the microtubuleorganizing center and the Golgi apparatus in cloned cytotoxic lymphocytes triggered by binding to lysable target cells, J. Immunol, vol.133, pp.2762-2766, 1984.

A. Kupfer, T. R. Mosmann, and H. Kupfer, Polarized expression of cytokines in cell conjugates of helper T cells and splenic B cells, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, vol.88, pp.775-779, 1991.

D. Depoil, R. Zaru, M. Guiraud, A. Chauveau, J. Harriague et al., Immunological synapses are versatile structures enabling selective T cell polarization, Immunity, vol.22, pp.185-194, 2005.

A. T. Ritter, Y. Asano, J. C. Stinchcombe, N. M. Dieckmann, B. C. Chen et al.,

. Davidson, Actin depletion initiates events leading to granule secretion at the immunological synapse, Immunity, vol.42, pp.864-876, 2015.

J. C. Stinchcombe, E. Majorovits, G. Bossi, S. Fuller, and G. M. Griffiths, Centrosome polarization delivers secretory granules to the immunological synapse, Nature, vol.443, pp.462-465, 2006.

N. M. Dieckmann, G. L. Frazer, Y. Asano, J. C. Stinchcombe, and G. M. Griffiths, The cytotoxic T lymphocyte immune synapse at a glance, J. Cell Sci, vol.129, pp.2881-2886, 2016.

A. T. Ritter, S. M. Kapnick, S. Murugesan, P. L. Schwartzberg, G. M. Griffiths et al., Cortical actin recovery at the immunological synapse leads to termination of lytic granule secretion in cytotoxic T lymphocytes, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, vol.114, pp.6585-6594, 2017.

E. Rodriguez-boulan and I. G. Macara, Organization and execution of the epithelial polarity programme, Nat. Rev. Mol. Cell Biol, vol.15, pp.225-242, 2014.

J. Elric and S. Etienne-manneville, Centrosome positioning in polarized cells: common themes and variations, Exp. Cell Res, vol.328, pp.240-248, 2014.

M. J. Ludford-menting, J. Oliaro, F. Sacirbegovic, E. T. Cheah, N. Pedersen et al., A network of PDZ-containing proteins regulates T cell polarity and morphology during migration and immunological synapse formation, Immunity, vol.22, pp.737-748, 2005.

E. Real, S. Faure, E. Donnadieu, and J. Delon, Cutting edge: atypical PKCs regulate T lymphocyte polarity and scanning behavior, J. Immunol, vol.179, pp.5649-5652, 2007.

R. Lasserre, S. Charrin, C. Cuche, A. Danckaert, M. I. Thoulouze et al., Ezrin tunes T-cell activation by controlling Dlg1 and microtubule positioning at the immunological synapse, EMBO J, vol.29, pp.2301-2314, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00593159

F. Bertrand, M. Esquerré, A. E. Petit, M. Rodrigues, S. Duchez et al., Activation of the ancestral polarity regulator protein kinase C zeta at the immunological synapse drives polarization of Th cell secretory machinery toward APCs, J. Immunol, vol.185, pp.2887-2894, 2010.

R. Xavier, S. Rabizadeh, K. Ishiguro, N. Andre, J. B. Ortiz et al., Discs large (Dlg1) complexes in lymphocyte activation, J. Cell Biol, vol.166, pp.173-178, 2004.

J. L. Round, L. A. Humphries, T. Tomassian, P. Mittelstadt, M. Zhang et al., Scaffold protein Dlgh1 coordinates alternative p38 kinase activation, directing T cell receptor signals toward NFAT but not NF-kappaB transcription factors, Nat. Immunol, vol.8, pp.154-161, 2007.

B. M. Mccartney and I. S. Näthke, Cell regulation by the Apc protein Apc as master regulator of epithelia, Curr. Opin. Cell Biol, vol.20, pp.186-193, 2008.

M. Zeineldin and K. L. Neufeld, More than two decades of Apc modeling in rodents, Biochim. Biophys. Acta, vol.1836, pp.80-89, 2013.

L. K. Su, K. W. Kinzler, B. Vogelstein, A. C. Preisinger, A. R. Moser et al., Multiple intestinal neoplasia caused by a mutation in the murine homolog of the APC gene, Science, vol.256, pp.668-670, 1992.

A. R. Moser, H. C. Pitot, and W. F. Dove, A dominant mutation that predisposes to multiple intestinal neoplasia in the mouse, Science, vol.247, pp.322-324, 1990.

S. Nelson and I. S. Näthke, Interactions and functions of the adenomatous polyposis coli (APC) protein at a glance, J. Cell Sci, vol.126, pp.873-877, 2013.

S. Etienne-manneville, APC in cell migration, Adv. Exp. Med. Biol, vol.656, pp.30-40, 2009.

C. Béroud and T. Soussi, APC gene: database of germline and somatic mutations in human tumors and cell lines, Nucleic Acids Res, vol.24, pp.121-124, 1996.

E. Gounaris, N. R. Blatner, K. Dennis, F. Magnusson, M. F. Gurish et al., T-regulatory cells shift from a protective anti-inflammatory to a cancer-promoting proinflammatory phenotype in polyposis, Cancer Res, vol.69, pp.5490-5497, 2009.

W. J. Chae and A. L. Bothwell, Spontaneous intestinal tumorigenesis in Apc (/Min+) mice requires altered T cell development with IL-17a, J. Immunol. Res, p.860106, 2015.

P. Akeus, V. Langenes, A. Mentzer, U. Yrlid, Å. Sjöling et al., Altered chemokine production and accumulation of regulatory T cells in intestinal adenomas of APC(Min/+) mice, Cancer Immunol. Immunother, vol.63, pp.807-819, 2014.

S. M. Tanner, J. G. Daft, S. A. Hill, C. A. Martin, and R. G. Lorenz, Altered T-cell balance in lymphoid organs of a mouse model of colorectal cancer, J. Histochem. Cytochem, vol.64, pp.753-767, 2016.

S. Agüera-gonzález, O. T. Burton, E. Vázquez-chávez, C. Cuche, F. Herit et al., Adenomatous polyposis coli defines treg differentiation and anti-inflammatory function through microtubule-mediated NFAT localization, Cell Rep, vol.21, pp.181-194, 2017.

Y. P. Rubtsov, J. P. Rasmussen, E. Y. Chi, J. Fontenot, L. Castelli et al., Regulatory T cell-derived interleukin-10 limits inflammation at environmental interfaces, Immunity, vol.28, pp.546-558, 2008.

G. J. Martinez, R. M. Pereira, T. Äijö, E. Y. Kim, F. Marangoni et al., The transcription factor NFAT promotes exhaustion of activated CD8 + T cells, Immunity, vol.42, pp.265-278, 2015.

J. Schindelin, I. Arganda-carreras, E. Frise, V. Kaynig, M. Longair et al., Fiji: an open-source platform for biological-image analysis, Nat. Methods, vol.9, pp.676-682, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-02616466

J. Y. Tinevez, N. Perry, J. Schindelin, G. M. Hoopes, G. D. Reynolds et al., TrackMate: an open and extensible platform for single-particle tracking, Methods, vol.115, pp.80-90, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01799353

A. D. Edelstein, M. A. Tsuchida, N. Amodaj, H. Pinkard, R. D. Vale et al., Advanced methods of microscope control using mManager software, J. Biol. Methods, vol.1, p.10, 2014.

D. Kamsma, P. Bochet, F. Oswald, N. Alblas, S. Goyard et al., Single-cell acoustic force spectroscopy: resolving kinetics and strength of T cell adhesion to fibronectin, Cell Rep, vol.24, pp.3008-3016, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-02361962

I. S. Näthke, C. L. Adams, P. Polakis, J. H. Sellin, and W. J. Nelson, The adenomatous polyposis coli tumor suppressor protein localizes to plasma membrane sites involved in active cell migration, J. Cell Biol, vol.134, pp.165-179, 1996.

Z. Li, K. Kroboth, I. P. Newton, and I. S. Näthke, Novel selfassociation of the APC molecule affects APC clusters and cell migration, J. Cell Sci, vol.121, pp.1916-1925, 2008.

S. Etienne-manneville, Microtubules in cell migration, Annu. Rev. Cell Dev. Biol, vol.29, pp.471-499, 2013.

S. Etienne-manneville and A. Hall, Cdc42 regulates GSK-3beta and adenomatous polyposis coli to control cell polarity, Nature, vol.421, pp.753-756, 2003.

S. Etienne-manneville, J. B. Manneville, S. Nicholls, M. A. Ferenczi, and A. Hall, Cdc42 and Par6-PKCzeta regulate the spatially localized association of Dlg1 and APC to control cell polarization, J. Cell Biol, vol.170, pp.895-901, 2005.

K. Okada, F. Bartolini, A. M. Deaconescu, J. B. Moseley, Z. Dogic et al., Adenomatous polyposis coli protein nucleates actin assembly and synergizes with the formin mDia1, J. Cell Biol, vol.189, pp.1087-1096, 2010.

M. A. Juanes, H. Bouguenina, J. A. Eskin, R. Jaiswal, A. Badache et al., Adenomatous polyposis coli nucleates actin assembly to drive cell migration and microtubule-induced focal adhesion turnover, J. Cell Biol, vol.216, pp.2859-2875, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01765363

L. Floc'h, A. , Y. Tanaka, N. S. Bantilan, G. Voisinne et al., Annular PIP3 accumulation controls actin architecture and modulates cytotoxicity at the immunological synapse, J. Exp. Med, vol.214, pp.2721-2737, 2013.

Y. T. Bryceson, C. Fauriat, J. M. Nunes, S. M. Wood, N. K. Björkström et al., Functional analysis of human NK cells by flow cytometry, Methods Mol. Biol, vol.612, pp.335-352, 2010.

J. De-meester, R. Calvez, S. Valitutti, and L. Dupré, The Wiskott-Aldrich syndrome protein regulates CTL cytotoxicity and is required for efficient killing of B cell lymphoma targets, J. Leukoc. Biol, vol.88, pp.1031-1040, 2010.

R. Lasserre and A. Alcover, Cytoskeletal cross-talk in the control of T cell antigen receptor signaling, FEBS Lett, vol.584, pp.4845-4850, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00718645

J. Bouchet, I. Río-iñiguez, R. Lasserre, S. Agüera-gonzalez, C. Cuche et al., Rac1-Rab11-FIP3 regulatory hub coordinates vesicle traffic with actin remodeling and T-cell activation, EMBO J, vol.35, pp.1160-1174, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01370720

N. Osmani, N. Vitale, J. P. Borg, and S. Etienne-manneville, Scrib controls Cdc42 localization and activity to promote cell polarization during astrocyte migration, Curr. Biol, vol.16, pp.2395-2405, 2006.

T. S. Gomez, K. Kumar, R. B. Medeiros, Y. Shimizu, P. J. Leibson et al., Formins regulate the actin-related protein 2/3 complex-independent polarization of the centrosome to the immunological synapse, Immunity, vol.26, pp.177-190, 2007.

L. Stowers, D. Yelon, L. J. Berg, and J. Chant, Regulation of the polarization of T cells toward antigen-presenting cells by Ras-related GTPase CDC42, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, vol.92, pp.5027-5031, 1995.

J. K. Burkhardt, J. M. Mcilvain, M. P. Sheetz, and Y. Argon, Lytic granules from cytotoxic T cells exhibit kinesin-dependent motility on microtubules in vitro, J. Cell Sci, vol.104, pp.151-162, 1993.

M. Kurowska, N. Goudin, N. T. Nehme, M. Court, J. Garin et al., Terminal transport of lytic granules to the immune synapse is mediated by the kinesin-1/Slp3/ Rab27a complex, Blood, vol.119, pp.3879-3889, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-02440293

P. Wolint, M. R. Betts, R. A. Koup, and A. Oxenius, Immediate cytotoxicity but not degranulation distinguishes effector and memory subsets of CD8+ T cells, J. Exp. Med, vol.199, pp.925-936, 2004.

R. Houmadi, D. Guipouy, J. Rey-barroso, Z. Vasconcelos, J. Cornet et al., The wiskott-aldrich syndrome protein contributes to the assembly of the LFA-1 nanocluster belt at the lytic synapse, Cell Rep, vol.22, pp.979-991, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01709075

A. R. Moser, A. R. Shoemaker, C. S. Connelly, L. Clipson, K. A. Gould et al., Homozygosity for the Min allele of Apc results in disruption of mouse development prior to gastrulation, Dev. Dyn, vol.203, pp.422-433, 1995.

Y. Hackmann, S. C. Graham, S. Ehl, S. Höning, K. Lehmberg et al., Syntaxin binding mechanism and disease-causing mutations in Munc18-2, Proc. Natl. Acad. Sci. USA, vol.110, pp.4482-4491, 2013.

Y. T. Bryceson, E. Rudd, C. Zheng, J. Edner, D. Ma et al., Defective cytotoxic lymphocyte degranulation in syntaxin-11 deficient familial hemophagocytic lymphohistiocytosis 4 (FHL4) patients, Blood, vol.110, pp.1906-1915, 2007.

B. Jessen, A. Maul-pavicic, H. Ufheil, T. Vraetz, A. Enders et al., Subtle differences in CTL cytotoxicity determine susceptibility to hemophagocytic lymphohistiocytosis in mice and humans with Chediak-Higashi syndrome, Blood, vol.118, pp.4620-4629, 2011.