M. Albertsen, P. Hugenholtz, A. Skarshewski, K. L. Nielsen, G. W. Tyson et al., Genome sequences of rare, uncultured bacteria obtained by differential coverage binning of multiple metagenomes, Nat. Biotechnol, vol.31, issue.6, pp.533-538, 2013.

J. Alneberg, B. S. Bjarnason, I. De-bruijn, M. Schirmer, J. Quick et al., Binning metagenomic contigs by coverage and composition, Nat. Methods, vol.11, issue.11, pp.1144-1146, 2014.

C. W. Beitel, L. Froenicke, J. M. Lang, I. F. Korf, R. W. Michelmore et al., Strain-and plasmid-level deconvolution of a synthetic metagenome by sequencing Proximity Ligation Products, PeerJ, vol.2, p.415, 2014.

J. Bengtsson-palme, M. Hartmann, K. M. Eriksson, C. Pal, K. Thorell et al., METAXA2: improved identification and taxonomic classification of small and large subunit rRNA in metagenomic data, Mol. Ecol. Resour, vol.15, issue.6, pp.1403-1414, 2015.

V. D. Blondel, J. Guillaume, R. Lambiotte, and E. Lefebvre, Fast unfolding of communities in large networks, J. Stat. Mech. Theory E, issue.10, p.10008, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01146070

R. M. Bowers, N. C. Kyrpides, R. Stepanauskas, M. Harmon-smith, D. Doud et al., Minimum information about a single amplified genome (MISAG) and a metagenome-assembled genome (MIMAG) of bacteria and archaea, Nat. Biotechnol, vol.35, issue.8, pp.725-731, 2017.

J. N. Burton, A. Adey, R. P. Patwardhan, R. Qiu, J. O. Kitzman et al., Chromosome-scale scaffolding of de novo genome assemblies based on chromatin interactions, Nat. Biotechnol, vol.31, pp.1119-1125, 2013.

J. N. Burton, I. Liachko, M. J. Dunham, and J. Shendure, Species-level deconvolution of metagenome assemblies with Hi-C-based contact probability maps, Bethesda), vol.3, issue.7, pp.1339-1346, 2014.

C. J. Castelle and J. F. Banfield, Major new microbial groups expand diversity and alter our understanding of the tree of life, Cell, vol.172, issue.6, pp.1181-1197, 2018.

I. Cho and M. J. Blaser, The human microbiome: at the interface of health and disease, Nat. Rev. Genet, vol.13, issue.4, pp.260-270, 2012.

F. H. Coutinho, G. B. Gregoracci, J. M. Walter, C. C. Thompson, and F. L. Thompson, Metagenomics sheds light on the ecology of marine microbes and their viruses, Trends Microbiol, vol.26, issue.11, pp.955-965, 2018.

J. Dekker, K. Rippe, M. Dekker, and N. Kleckner, Capturing chromosome conformation, Science, vol.295, issue.5558, pp.1306-1311, 2002.

M. Z. Demaere and A. E. Darling, Bin3C: exploiting Hi-C sequencing data to accurately resolve metagenome-assembled genomes, Genome Bio, vol.20, issue.1, p.46, 2019.

M. F. Edbeib, R. A. Wahab, and F. Huyop, Halophiles: biology, adaptation, and their role in decontamination of hypersaline environments, World J. Microbiol. Biotechnol, vol.32, issue.8, p.135, 2016.

J. Flot, H. Marie-nelly, and R. Koszul, Contact genomics: scaffolding and phasing (meta)genomes using chromosome 3D physical signatures, FEBS Lett, vol.589, pp.2966-2974, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01419996

S. Fortunato and M. Barthélemy, Resolution limit in community detection, Proc. Natl. Acad. Sci, vol.104, issue.1, pp.36-41, 2007.

T. Foutel-rodier, A. Thierry, R. Koszul, and M. Marbouty, Generation of a metagenomics proximity ligation 3C library of a mammalian gut microbiota, Methods Enzymol, vol.612, pp.183-195, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-02866616

J. A. Frank, Y. Pan, A. Tooming-klunderud, V. G. Eijsink, A. C. Mchardy et al., Improved metagenome assemblies and taxonomic binning using long-read circular consensus sequence data, Sci. Rep, vol.6, p.25373, 2016.

E. D. Graham, J. F. Heidelberg, and B. J. Tully, BinSanity: unsupervised clustering of environmental microbial assemblies using coverage and affinity propagation, PeerJ, vol.5, p.3035, 2017.

A. L. Grazziotin, E. V. Koonin, and D. M. Kristensen, Prokaryotic virus orthologous groups (PVOGs): a resource for comparative genomics and protein family annotation, Nucleic Acids Res, vol.45, issue.D1, pp.491-98, 2017.

J. Guglielmini, B. Néron, S. S. Abby, M. P. Garcillán-barcia, F. De-la-cruz et al., Key components of the eight classes of type IV secretion systems involved in bacterial conjugation or protein secretion, Nucleic Acids Res, vol.42, issue.9, pp.5715-5727, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01374962

L. A. Hug, B. J. Baker, K. Anantharaman, C. T. Brown, A. J. Probst et al., A new view of the tree of life, Nat. Microbiol, vol.1, issue.5, p.16048, 2016.

D. Hyatt, G. Chen, P. F. Locascio, M. L. Land, F. W. Larimer et al., Prodigal: prokaryotic gene recognition and translation initiation site identification, BMC Bioinformatics, vol.11, p.119, 2010.

P. Ji, Y. Zhang, J. Wang, and F. Zhao, MetaSort untangles metagenome assembly by reducing microbial community complexity, Nat. Commun, vol.8, p.14306, 2017.

D. D. Kang, J. Froula, R. Egan, W. , and Z. , MetaBAT, an efficient tool for accurately reconstructing single genomes from complex microbial communities, PeerJ, vol.3, p.1165, 2015.

N. Kaplan and J. Dekker, High-Throughput Genome Scaffolding from in-Vivo DNA Interaction Frequency, Nat. Biotechnol, vol.31, issue.12, pp.1143-1147, 2013.

P. S. Krawczyk, L. Lipinski, and A. Dziembowski, PlasFlow: predicting plasmid sequences in metagenomic data using genome signatures, Nucleic Acids Res, vol.46, p.35, 2018.

C. C. Laczny, C. Kiefer, V. Galata, T. Fehlmann, C. Backes et al., , 2017.

, BusyBee Web: metagenomic data analysis by bootstrapped supervised binning and annotation, Nucleic Acids Res, vol.45, issue.W1, pp.171-179

K. Lagesen, P. Hallin, E. A. Rødland, H. H. Staerfeldt, T. Rognes et al., RNAmmer: consistent and rapid annotation of ribosomal RNA genes, Nucleic Acids Res, vol.35, issue.9, pp.3100-3108, 2007.

D. Li, C. Liu, R. Luo, K. Sadakane, and T. Lam, MEGAHIT: an ultra-fast single-node solution for large and complex metagenomics assembly via Succinct de Bruijn Graph, Bioinformatics, vol.31, issue.10, pp.1674-1676, 2015.

E. Lieberman-aiden, N. L. Van-berkum, L. Williams, M. Imakaev, T. Ragoczy et al., Comprehensive mapping of long-range interactions reveals folding principles of the human genome, Science, vol.326, issue.5950, pp.289-293, 2009.

P. E. Long, K. H. Williams, S. S. Hubbard, and J. F. Banfield, Microbial metagenomics reveals climate-relevant subsurface biogeochemical processes, Trends Microbiol, vol.24, issue.8, pp.600-610, 2016.

T. M. Lowe and S. R. Eddy, TRNAscan-SE: a program for improved detection of transfer rna genes in genomic sequence, Nucleic Acids Res, vol.25, issue.5, pp.955-964, 1997.

Y. Y. Lu, T. Chen, J. A. Fuhrman, and F. Sun, COCACOLA: binning metagenomic contigs using sequence COmposition, Read CoverAge, CO-Alignment and Paired-End Read LinkAge, Bioinformatics, vol.33, issue.6, pp.791-798, 2017.

M. Marbouty, L. Baudry, A. Cournac, and R. Koszul, Scaffolding bacterial genomes and probing host-virus interactions in gut microbiome by proximity ligation (chromosome capture) assay. Sci, Adv, vol.3, issue.2, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-02866658

M. Marbouty, A. Cournac, J. F. Flot, H. M. Nelly, J. Mozziconacci et al., Metagenomic chromosome conformation capture (Meta3C) unveils the diversity of chromosome organization in microorganisms, vol.3, p.3318, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01316684

M. Marbouty and R. Koszul, Metagenome analysis exploiting highthroughput chromosome conformation capture (3C) data, Trends Genet, vol.31, issue.12, pp.673-682, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01419974

M. Marbouty, A. Le-gall, D. I. Cattoni, A. Cournac, A. Koh et al., Condensin-and replication-mediated bacterial chromosome folding and origin condensation revealed by Hi-C and super-resolution imaging, Mol. Cell, vol.59, issue.4, pp.588-602, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01419993

H. Marie-nelly, M. Marbouty, A. Cournac, G. Liti, G. Fischer et al., Filling annotation gaps in yeast genomes using genome-wide contact maps, Bioinformatics, vol.30, issue.15, pp.2105-2113, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01488132

M. Martin, Cutadapt removes adapter sequences from high-throughput sequencing reads, EMBnet.Journal, vol.17, issue.1, pp.10-12, 2011.

F. Meyer, D. Paarmann, M. Souza, R. Olson, E. M. Glass et al., The Metagenomics RAST Server-a public resource for the automatic phylogenetic and functional analysis of metagenomes, BMC Bioinformatics, vol.9, p.386, 2008.

N. D. Olson, T. J. Treangen, C. M. Hill, V. Cepeda-espinoza, J. Ghurye et al., Metagenomic assembly through the lens of validation: recent advances in assessing and improving the quality of genomes assembled from metagenomes, Brief. Bioinformatics, 2017.

D. Paez-espino, E. A. Eloe-fadrosh, G. A. Pavlopoulos, A. D. Thomas, M. Huntemann et al., Uncovering earth's virome, Nature, vol.536, issue.7617, 2016.

D. H. Parks, M. Imelfort, C. T. Skennerton, P. Hugenholtz, and G. W. Tyson, CheckM: assessing the quality of microbial genomes recovered from isolates, single cells, and metagenomes, Genome Res, vol.25, issue.7, pp.1043-1055, 2015.

L. Philippot, J. M. Raaijmakers, P. Lemanceau, and W. H. Van-der-putten, Going back to the roots: the microbial ecology of the rhizosphere, Nat. Rev. Microbiol, vol.11, issue.11, pp.789-799, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02651785

M. O. Press, A. H. Wiser, Z. N. Kronenberg, K. W. Langford, M. Shakya et al., Hi-C deconvolution of a human gut microbiome yields high-quality draft genomes and reveals plasmid-genome interactions, BioRxiv, 2017.

C. Quince, A. W. Walker, J. T. Simpson, N. J. Loman, and N. Segata, Shotgun metagenomics, from sampling to analysis, Nat. Biotechnol, vol.35, issue.9, pp.833-844, 2017.

P. M. Rosado, D. C. Leite, G. A. Duarte, R. M. Chaloub, G. Jospin et al., Marine probiotics: increasing coral resistance to bleaching through microbiome manipulation, ISME J, vol.13, issue.4, p.921, 2019.

S. Roux, F. Enault, B. L. Hurwitz, and M. B. Sullivan, VirSorter: mining viral signal from microbial genomic data, PeerJ, vol.3, p.985, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01557667

S. Selvaraj, J. Dixon, V. Bansal, and B. Ren, Whole-genome haplotype reconstruction using proximity-ligation and shotgun sequencing, Nat. Biotechnol, vol.31, issue.12, pp.1111-1118, 2013.

C. M. Sieber, A. J. Probst, A. Sharrar, C. Bthomas, M. Hess et al., Recovery of genomes from metagenomes via a dereplication, aggregation and scoring strategy, Nat. Microbiol, vol.3, issue.7, p.836, 2018.

A. Spang, J. H. Saw, S. L. Jørgensen, K. Zaremba-niedzwiedzka, J. Martijn et al., Complex archaea that bridge the gap between prokaryotes and eukaryotes, Nature, vol.521, issue.7551, pp.173-179, 2015.

T. Stalder, M. O. Press, S. Sullivan, I. Liachko, and E. M. Top, Linking the resistome and plasmidome to the microbiome, ISME J. 1, p.10, 2019.

R. D. Stewart, M. D. Auffret, A. Warr, A. H. Wiser, M. O. Press et al., Assembly of 913 microbial genomes from metagenomic sequencing of the cow rumen, Nat. Commun, vol.9, issue.1, 2018.

Y. W. Wu, Y. H. Tang, S. G. Tringe, B. A. Simmons, and S. W. Singer, MaxBin: an automated binning method to recover individual genomes from metagenomes using an expectation-maximization algorithm, vol.2, p.26, 2014.