A. Casadevall and L. A. Pirofski, Host--pathogen interactions: redefining the basic concepts of virulence and pathogenicity, Infect. Immun, vol.67, pp.3703-3713, 1999.

D. W. Denning, Invasive aspergillosis, Clin. Infect. Dis, vol.26, pp.804-805, 1998.

P. A. Greenberger, Allergic bronchopulmonary aspergillosis, J. Allergy Clin. Immunol, vol.110, pp.685-692, 2002.

J. P. Latge, Aspergillus fumigatus and aspergillosis, Clin. Microbiol. Rev, vol.12, pp.310-350, 1999.

T. Hirsch, House-dust-mite allergen concentrations (Der f 1) and mold spores in apartment bedrooms before and after installation of insulated windows and central heating systems, Allergy, vol.55, pp.79-83, 2000.

T. Beffa, Mycological control and surveillance of biological waste and compost, Med. Mycol, vol.36, pp.137-145, 1998.

J. Ryckeboer, J. Mergaert, J. Coosemans, K. Deprins, and J. Swings, Microbiological aspects of biowaste during composting in a monitored compost bin, J. Appl. Microbiol, vol.94, pp.127-137, 2003.

M. Zureik, Sensitisation to airborne moulds and severity of asthma: cross sectional study from European Community respiratory health survey, Br. Med. J, vol.325, pp.411-414, 2002.

W. C. Nierman, Structural flexibility in the Burkholderia mallei genome, Proc. Natl Acad. Sci. USA, vol.101, pp.14246-14251, 2004.

S. Zhou, Whole-genome shotgun optical mapping of Rhodobacter sphaeroides strain 2.4.1 and its use for whole-genome shotgun sequence assembly, Genome Res, vol.13, pp.2142-2151, 2003.

A. P. Gasch, Genomic expression programs in the response of yeast cells to environmental changes, Mol. Biol. Cell, vol.11, pp.4241-4257, 2000.

R. Kodzius, Rapid identification of allergen-encoding cDNA clones by phage display and high-density arrays, Comb. Chem. High Throughput Screen, vol.6, pp.147-154, 2003.

M. Weichel, Immunoglobulin E-binding and skin test reactivity to hydrophobin HCh-1 from Cladosporium herbarum, the first allergenic cell wall component of fungi, Clin. Exp. Allergy, vol.33, pp.72-77, 2003.

S. Bozza, Vaccination of mice against invasive aspergillosis with recombinant Aspergillus proteins and CpG oligodeoxynucleotides as adjuvants. Microbes Infect, vol.4, pp.1281-1290, 2002.

E. V. Koonin, A comprehensive evolutionary classification of proteins encoded in complete eukaryotic genomes, Genome Biol, vol.5, p.7, 2004.

D. M. Gardiner, R. S. Jarvis, and B. J. Howlett, The ABC transporter gene in the sirodesmin biosynthetic gene cluster of Leptosphaeria maculans is not essential for sirodesmin production but facilitates self-protection, Fungal Genet. Biol, vol.42, pp.257-263, 2005.

J. W. Bok and N. P. Keller, LaeA, a regulator of secondary metabolism in Aspergillus spp, Eukaryot. Cell, vol.3, pp.527-535, 2004.

J. E. Galagan, Sequencing of Aspergillus nidulans and comparative analysis with A. fumigatus and A. oryzae, Nature
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02683270

M. Machida, Genome sequencing and analysis of Aspergillus oryzae, Nature

S. A. Mousavi and G. D. Robson, Oxidative and amphotericin-mediated cell death in the opportunistic pathogen Aspergillus fumigatus is associated with an apoptotic-like phenotype, Microbiol, vol.150, pp.1937-1945, 2004.

C. Thrane, U. Kaufmann, B. M. Stummann, and S. Olsson, Activation of caspaselike activity and poly (ADP-ribose) polymerase degradation during sporulation in Aspergillus nidulans, Fungal Genet. Biol, vol.41, pp.361-368, 2004.

T. Fontaine, Molecular organization of the alkali-insoluble fraction of Aspergillus fumigatus cell wall, J. Biol. Chem, vol.275, pp.27594-27607, 2000.

F. M. Klis, P. Mol, K. Hellingwerf, and S. Brul, Dynamics of cell wall structure in Saccharomyces cerevisiae, FEMS Microbiol. Rev, vol.26, pp.239-256, 2002.

I. Zegers, J. C. Martins, R. Willem, L. Wyns, and J. Messens, Arsenate reductase from S. aureus plasmid pI258 is a phosphatase drafted for redox duty, Nature Struct. Biol, vol.8, pp.843-847, 2001.

T. Hayakawa, Y. Kobayashi, X. Cui, and S. Hirano, A new metabolic pathway of arsenite: arsenic--glutathione complexes are substrates for human arsenic methyltransferase Cyt19, Arch. Toxicol, vol.79, pp.183-191, 2005.

R. Wysocki, P. Bobrowicz, and S. Ulaszewski, The Saccharomyces cerevisiae ACR3 gene encodes a putative membrane protein involved in arsenite transport, J. Biol. Chem, vol.272, pp.30061-30066, 1997.

R. Bentley and T. G. Chasteen, Microbial methylation of metalloids: arsenic, antimony, and bismuth. Microbiol, Mol. Biol. Rev, vol.66, pp.250-271, 2002.

W. Blyth, I. W. Grant, E. S. Blackadder, and M. Greenberg, Fungal antigens as a source of sensitization and respiratory disease in Scottish maltworkers, Clin. Allergy, vol.7, pp.549-562, 1977.

A. Pain, Insight into the genome of Aspergillus fumigatus: analysis of a 922 kb region encompassing the nitrate assimilation gene cluster, Fungal Genet. Biol, vol.41, pp.443-453, 2004.

H. Kim, Use of RNA and genomic DNA references for inferred comparisons in DNA microarray analyses, Biotechniques, vol.33, pp.924-930, 2002.

,

J. Mattner, K. L. Debord, N. Ismail, R. D. Goff, C. Cantu et al., Albert Bendelac Nature, vol.434, pp.525-529, 2005.

, Figure 3 of this Letter contains an inadvertently duplicated panel: the PBS 30 panel is identical to the aGalCer panel (top right). The corrected panels are shown here. Our results and conclusions are unaffected by this oversight

, Genome sequencing in microfabricated high-density picolitre reactors

M. Margulies, M. Egholm, W. E. Altman, S. Attiya, J. S. Bader et al., The following were omitted from the original author listing, Nature, vol.437, p.454, 2005.

, Life Sciences Corporation

, Genomic sequence of the pathogenic and allergenic filamentous fungus Aspergillus fumigatus

C. William, A. Nierman, M. J. Pain, J. R. Anderson, H. S. Wortman et al.,