J. Beauté, P. Zucs, B. De-jong, and E. Legionnaires, Disease Surveillance Network. 2013. Legionnaires' disease in Europe, Euro Surveill, vol.18, p.20417, 2009.

Y. Benjamini and Y. Hochberg, Controlling the false discovery rate: a practical and powerful approach to multiple testing, J R Stat Soc B, vol.57, pp.289-300, 1995.

M. Boetzer and W. Pirovano, Toward almost closed genomes with GapFiller, Genome Biol, vol.13, p.56, 2012.

M. Boetzer, C. V. Henkel, H. J. Jansen, D. Butler, and W. Pirovano, Scaffolding pre-assembled contigs using SSPACE, Bioinformatics, vol.27, pp.578-579, 2011.

J. R. Bowers, B. Kitchel, E. M. Driebe, D. R. Maccannell, C. Roe et al., Genomic analysis of the emergence and rapid global dissemination of the clonal group 258 Klebsiella pneumoniae pandemic, PLoS One, vol.10, p.133727, 2015.

H. Brüggemann, A. Hagman, M. Jules, O. Sismeiro, M. A. Dillies et al., Virulence strategies for infecting phagocytes deduced from the in vivo transcriptional program of Legionella pneumophila, Cell Microbiol, vol.8, pp.1228-1240, 2006.

J. M. Bryant, D. M. Grogono, D. Greaves, J. Foweraker, I. Roddick et al., Whole-genome sequencing to identify transmission of Mycobacterium abscessus between patients with cystic fibrosis: a retrospective cohort study, Lancet, vol.381, pp.1551-1560, 2013.

P. Cassier, C. Campese, L. Strat, Y. , C. D. Ginevra et al., Epidemiologic characteristics associated with ST23 clones compared to ST1 and ST47 clones of Legionnaires disease cases in France, New Microbes New Infect, vol.3, pp.29-33, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01911059

C. Cazalet, C. Rusniok, H. Brüggemann, N. Zidane, A. Magnier et al., Evidence in the Legionella pneumophila genome for exploitation of host cell functions and high genome plasticity, Nat Genet, vol.36, pp.1165-1173, 2004.

C. Cazalet, S. Jarraud, Y. Ghavi-helm, F. Kunst, P. Glaser et al., Multigenome analysis identifies a worldwide distributed epidemic Legionella pneumophila clone that emerged within a highly diverse species, Genome Res, vol.18, pp.431-441, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02348965

C. Chewapreecha, S. R. Harris, N. J. Croucher, C. Turner, P. Marttinen et al., Dense genomic sampling identifies highways of pneumococcal recombination, Nat Genet, vol.46, pp.305-309, 2014.

S. L. Cirillo, J. Lum, and J. D. Cirillo, Identification of novel loci involved in entry by Legionella pneumophila, Microbiology, vol.146, pp.1345-1359, 2000.

A. M. Correia, J. S. Ferreira, V. Borges, A. Nunes, B. Gomes et al., Probable person-toperson transmission of Legionnaires' disease, N Engl J Med, vol.374, pp.497-498, 2016.

N. J. Croucher, A. J. Page, T. R. Connor, A. J. Delaney, J. A. Keane et al., Rapid phylogenetic analysis of large samples of recombinant bacterial whole genome sequences using Gubbins, Nucleic Acids Res, vol.43, p.15, 2014.

A. J. Drummond, M. A. Suchard, D. Xie, and A. Rambaut, Bayesian phylogenetics with BEAUti and the BEAST 1.7, Mol Biol Evol, vol.29, pp.1969-1973, 2012.

P. H. Edelstein and J. P. Metlay, Legionella pneumophila goes clonal-Paris and Lorraine strain-specific risk factors, Clin Infect Dis, vol.49, pp.192-194, 2009.

S. M. Euser, J. P. Bruin, P. Brandsema, L. Reijnen, S. A. Boers et al., Legionella prevention in the Netherlands: an evaluation using genotype distribution, Eur J Clin Microbiol Infect Dis, vol.32, pp.1017-1022, 2013.

B. S. Fields, R. F. Benson, and R. E. Besser, Legionella and Legionnaires' disease: 25 years of investigation, Clin Microbiol Rev, vol.15, pp.506-526, 2002.

C. B. Ford, R. R. Shah, M. K. Maeda, S. Gagneux, M. B. Murray et al., Mycobacterium tuberculosis mutation rate estimates from different lineages predict substantial differences in the emergence of drug-resistant tuberculosis, Nat Genet, vol.45, pp.784-790, 2013.

L. Gomez-valero, C. Rusniok, S. Jarraud, B. Vacherie, Z. Rouy et al., Extensive recombination events and horizontal gene transfer shaped the Legionella pneumophila genomes, BMC Genomics, vol.12, p.536, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00642457

S. R. Harris, E. J. Feil, M. T. Holden, M. A. Quail, E. K. Nickerson et al., Evolution of MRSA during hospital transmission and intercontinental spread, Science, vol.327, pp.469-474, 2010.

T. G. Harrison, B. Afshar, N. Doshi, N. K. Fry, and J. V. Lee, Distribution of Legionella pneumophila serogroups, monoclonal antibody subgroups and DNA sequence types in recent clinical and environmental isolates from England and Wales (2000-2008), Eur J Clin Microbiol Infect Dis, vol.28, pp.781-791, 2009.

K. E. Holt, S. Baker, F. X. Weill, E. C. Holmes, A. Kitchen et al., Shigella sonnei genome sequencing and phylogenetic analysis indicate recent global dissemination from Europe, Nat Genet, vol.44, pp.1056-1059, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01117702

P. Lechat, E. Souche, and I. Mszer, SynTView: a dynamic genome browser for microbial synteny and polymorphism information developed at the Institut Pasteur, Proceedings JOBIM 2011, pp.135-136, 2011.

L. Li, N. Mendis, H. Trigui, and S. P. Faucher, Transcriptomic changes of Legionella pneumophila in water, BMC Genomics, vol.16, p.637, 2015.

P. Marttinen, W. P. Hanage, N. J. Croucher, T. R. Connor, S. R. Harris et al., Detection of recombination events in bacterial genomes from large population samples, Nucleic Acids Res, vol.40, p.6, 2012.

R. L. Marvig, H. K. Johansen, S. Molin, and L. Jelsbak, Genome analysis of a transmissible lineage of Pseudomonas aeruginosa reveals pathoadaptive mutations and distinct evolutionary paths of hypermutators, PLoS Genet, vol.9, p.1003741, 2013.

M. Mentasti, N. K. Fry, B. Afshar, C. Palepou-foxley, F. C. Naik et al., Application of Legionella pneumophila-specific quantitative realtime PCR combined with direct amplification and sequence-based typing in the diagnosis and epidemiological investigation of Legionnaires' disease, Eur J Clin Microbiol Infect Dis, vol.31, pp.2017-2028, 2012.

G. Morelli, Y. Song, C. J. Mazzoni, M. Eppinger, P. Roumagnac et al., Yersinia pestis genome sequencing identifies patterns of global phylogenetic diversity, Nat Genet, vol.42, pp.1140-1143, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00836130

A. Mutreja, D. W. Kim, N. R. Thomson, T. R. Connor, J. H. Lee et al., Evidence for several waves of global transmission in the seventh cholera pandemic, Nature, vol.477, pp.462-465, 2011.

J. Naylor and N. P. Cianciotto, Cytochrome c maturation proteins are critical for in vivo growth of Legionella pneumophila, FEMS Microbiol Lett, vol.241, pp.249-256, 2004.

M. Nei and W. H. Li, Mathematical model for studying genetic variation in terms of restriction endonucleases, Proc Natl Acad Sci, vol.76, pp.5269-5273, 1979.

H. J. Newton, D. K. Ang, . Van-driel, . Ir, and E. L. Hartland, Molecular pathogenesis of infections caused by Legionella pneumophila, Clin Microbiol Rev, vol.23, pp.274-298, 2010.

A. J. Page, C. A. Cummins, M. Hunt, V. K. Wong, S. Reuter et al., Roary: rapid large-scale prokaryote pan genome analysis, Bioinformatics, vol.31, pp.3691-3693, 2015.

N. Phin, F. Parry-ford, T. Harrison, H. R. Stagg, N. Zhang et al., Epidemiology and clinical management of Legionnaires' disease, Lancet Infect Dis, vol.14, pp.1011-1021, 2014.

T. J. Rowbotham, Preliminary report on the pathogenicity of Legionella pneumophila for freshwater and soil amoebae, J Clin Pathol, vol.33, pp.1179-1183, 1980.

T. J. Rowbotham, Isolation of Legionella pneumophila serogroup 1 from human feces with use of amebic cocultures, Clin Infect Dis, vol.26, pp.502-503, 1998.

L. Sánchez-busó, I. Comas, G. Jorques, and F. González-candelas, Recombination drives genome evolution in outbreak-related Legionella pneumophila isolates, Nat Genet, vol.46, pp.1205-1211, 2014.

J. D. Sauer, M. A. Bachman, and M. S. Swanson, The phagosomal transporter A couples threonine acquisition to differentiation and replication of Legionella pneumophila in macrophages, Proc Natl Acad Sci, vol.102, pp.9924-9929, 2005.

L. Snipen and K. H. Liland, micropan: an R-package for microbial pan-genomics, BMC Bioinformatics, vol.16, p.79, 2015.

A. Stamatakis, RAxML-VI-HPC: maximum likelihood-based phylogenetic analyses with thousands of taxa and mixed models, Bioinformatics, vol.22, pp.2688-2690, 2006.

A. C. Uhlemann, J. Dordel, J. R. Knox, K. E. Raven, J. Parkhill et al., Molecular tracing of the emergence, diversification, and transmission of S. aureus sequence type 8 in a New York community, Proc Natl Acad Sci, vol.111, pp.6738-6743, 2014.

A. P. Underwood, G. Jones, M. Mentasti, N. K. Fry, and T. G. Harrison, Comparison of the Legionella pneumophila population structure as determined by sequence-based typing and whole genome sequencing, BMC Microbiol, vol.13, p.302, 2013.

E. Vekens, O. Soetens, D. Mendonça, R. Echahidi, F. Roisin et al., Sequencebased typing of Legionella pneumophila serogroup 1 clinical isolates from Belgium between, Euro Surveill, vol.17, p.20302, 2000.

V. K. Viswanathan, S. Kurtz, L. L. Pedersen, Y. Abu-kwaik, K. Krcmarik et al., The cytochrome c maturation locus of Legionella pneumophila promotes iron assimilation and intracellular infection and contains a strain-specific insertion sequence element, Infect Immun, vol.70, pp.1842-1852, 2002.

B. A. Weissenmayer, J. G. Prendergast, A. J. Lohan, and B. J. Loftus, Sequencing illustrates the transcriptional response of Legionella pneumophila during infection and identifies seventy novel small non-coding RNAs, PLoS One, vol.6, p.17570, 2011.

V. L. Yu, J. F. Plouffe, M. C. Pastoris, J. E. Stout, M. Schousboe et al., Distribution of Legionella species and serogroups isolated by culture in patients with sporadic community-acquired legionellosis: an international collaborative survey, J Infect Dis, vol.186, pp.127-128, 2002.

D. R. Zerbino and E. Birney, Velvet: algorithms for de novo short read assembly using de Bruijn graphs, Genome Res, vol.18, pp.821-829, 2008.

, Access the most recent version at doi, vol.26, pp.1555-1564, 2016.

, Genome Res. References