A. Ballabeni, I. H. Park, R. Zhao, W. Wang, P. H. Lerou et al., Cell cycle adaptations of embryonic stem cells, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.108, issue.48, pp.19252-19257, 2011.

B. R. Brinkley, Managing the centrosome numbers game: from chaos to stability in cancer cell division, Trends Cell Biol, vol.11, issue.1, 2001.

M. Castedo, J. L. Perfettini, T. Roumier, A. Valent, H. Raslova et al., The insulin/Akt pathway controls a specific cell division program that leads to generation of binucleated tetraploid liver cells in rodents, Celton-Morizur S, vol.23, issue.25, pp.1880-1887, 2004.

J. Chen and J. Liu, Erroneous silencing of the mitotic checkpoint by aberrant spindle pole-kinetochore coordination, Biophys J, vol.109, issue.11, 2015.

J. S. Draper, K. Smith, P. Gokhale, H. D. Moore, E. Maltby et al., Recurrent gain of chromosomes 17q and 12 in cultured human embryonic stem cells, Nat Biotechnol, vol.22, issue.1, pp.53-54, 2004.

A. W. Duncan, M. H. Taylor, R. D. Hickey, H. Newell, A. E. Lenzi et al., The ploidy conveyor of mature hepatocytes as a source of genetic variation, Nature, vol.467, issue.7316, pp.707-710, 2010.

M. Durrbaum and Z. Storchova, Effects of aneuploidy on gene expression: implications for cancer, FEBS J, vol.283, issue.5, pp.791-802, 2016.

E. A. Foley and T. M. Kapoor, Microtubule attachment and spindle assembly checkpoint signalling at the kinetochore, Nat Rev Mol Cell Biol, vol.14, issue.1, pp.25-37, 2013.

F. Galimberti, S. L. Thompson, S. Ravi, D. A. Compton, and E. Dmitrovsky, Anaphase catastrophe is a target for cancer therapy, Clin Cancer Res, vol.17, issue.6, 2011.

N. J. Ganem, H. Cornils, S. Y. Chiu, K. P. O'rourke, J. Arnaud et al., Cytokinesis failure triggers hippo tumor suppressor pathway activation, Cell, vol.158, issue.4, pp.833-848, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01085073

N. J. Ganem, S. A. Godinho, and D. Pellman, A mechanism linking extra centrosomes to chromosomal instability, Nature, vol.460, issue.7252, pp.278-282, 2009.

G. Gentric and C. Desdouets, Polyploidization in liver tissue, Am J Pathol, vol.184, issue.2, pp.322-331, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-01074730

D. Gisselsson, Y. Jin, D. Lindgren, J. Persson, L. Gisselsson et al., Generation of trisomies in cancer cells by multipolar mitosis and incomplete cytokinesis, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.107, issue.47, pp.20489-20493, 2010.

Z. Holubcova, M. Blayney, K. Elder, and M. Schuh, Human oocytes. Error-prone chromosome-mediated spindle assembly favors chromosome segregation defects in human oocytes, Science, vol.348, issue.6239, pp.1143-1147, 2015.

Z. Holubcova, P. Matula, M. Sedlackova, V. Vinarsky, D. Dolezalova et al., Human embryonic stem cells suffer from centrosomal amplification, Stem Cells, vol.29, issue.1, pp.46-56, 2011.

M. P. Imreh, K. Gertow, J. Cedervall, C. Unger, K. Holmberg et al., Screening ethnically diverse human embryonic stem cells identifies a chromosome 20 minimal amplicon conferring growth advantage, J Cell Biochem, vol.99, issue.2, pp.1132-1144, 2006.

A. Kallas, M. Pook, M. Maimets, K. Zimmermann, and T. Maimets, Nocodazole treatment decreases expression of pluripotency markers Nanog and Oct4 in human embryonic stem cells, PloS One, vol.6, issue.4, 2011.

M. Kwon, S. A. Godinho, N. S. Chandhok, N. J. Ganem, A. Azioune et al., Mechanisms to suppress multipolar divisions in cancer cells with extra centrosomes, Genes Dev, vol.22, issue.16, pp.2189-2203, 2008.

T. X. Lin, C. Chao, S. Saito, S. J. Mazur, M. E. Murphy et al., P53 induces differentiation of mouse embryonic stem cells by suppressing Nanog expression, Nature Cell Biol, vol.7, issue.2, pp.165-171, 2005.

G. Martello and A. Smith, The nature of embryonic stem cells, Annu Rev Cell Dev Biol, vol.30, pp.647-675, 2014.

S. Nakagawa and G. Fitzharris, Intrinsically defective microtubule dynamics contribute to age-related chromosome segregation errors in mouse oocyte meiosis-I, Curr Biol, vol.27, issue.7, 2017.

Y. Park, C. Depeursinge, and G. Popescu, Quantitative phase imaging in biomedicine, Nature Photonics, vol.12, issue.10, pp.578-589, 2018.

I. Poser, M. Sarov, J. R. Hutchins, J. K. Heriche, Y. Toyoda et al., BAC TransgeneOmics: a highthroughput method for exploration of protein function in mammals, Nat Methods, vol.5, issue.5, pp.409-415, 2008.

N. J. Quintyne, J. E. Reing, D. R. Hoffelder, S. M. Gollin, and W. S. Saunders, Spindle multipolarity is prevented by centrosomal clustering, Science, vol.307, issue.5706, pp.127-129, 2005.

D. Ring, R. Hubble, M. Kirschner, A. Sanchez-aguilera, C. Montalban et al., Tumor microenvironment and mitotic checkpoint are key factors in the outcome of classic Hodgkin lymphoma, J Cell Biol, vol.94, issue.3, pp.662-668, 1982.

S. Santaguida, A. Richardson, D. R. Iyer, M. Saad, O. Zasadil et al., Chromosome mis-segregation generates cell-cycle-arrested cells with complex karyotypes that are eliminated by the immune system, Dev Cell, vol.41, issue.6, pp.638-651, 2017.

W. T. Silkworth and D. Cimini, Transient defects of mitotic spindle geometry and chromosome segregation errors, Cell Div, vol.7, issue.1, p.19, 2012.

W. T. Silkworth, I. K. Nardi, L. M. Scholl, and D. Cimini, Multipolar spindle pole coalescence is a major source of kinetochore misattachment and chromosome mis-segregation in cancer cells, Plos One, vol.4, issue.8, 2009.

G. Sluder, E. A. Thompson, F. J. Miller, J. Hayes, and C. L. Rieder, The checkpoint control for anaphase onset does not monitor excess numbers of spindle poles or bipolar spindle symmetry, J Cell Sci, vol.110, pp.421-429, 1997.

C. Spits, I. Mateizel, M. Geens, A. Mertzanidou, C. Staessen et al., Recurrent chromosomal abnormalities in human embryonic stem cells, Nat Biotechnol, vol.26, issue.12, pp.1361-1363, 2008.

Z. Storchova and C. Kuffer, The consequences of tetraploidy and aneuploidy, J Cell Sci, vol.121, pp.3859-3866, 2008.

I. Vitale, L. Galluzzi, M. Castedo, and G. Kroemer, Mitotic catastrophe: a mechanism for avoiding genomic instability, Nat Rev Mol Cell Biol, vol.12, issue.6, pp.385-392, 2011.

T. E. Werbowetski-ogilvie, M. Bosse, M. Stewart, A. Schnerch, V. Ramos-mejia et al., Characterization of human embryonic stem cells with features of neoplastic progression, Nat Biotechnol, vol.27, issue.1, pp.91-97, 2009.

Q. Yi, X. Zhao, Y. Huang, T. Ma, Y. Zhang et al., P53 dependent centrosome clustering prevents multipolar mitosis in tetraploid cells, PLoS One, vol.6, issue.11, 2011.

M. Zhang, L. Cheng, Y. Jia, G. Liu, C. Li et al., Aneuploid embryonic stem cells exhibit impaired differentiation and increased neoplastic potential, EMBO J, vol.35, issue.21, pp.2285-2300, 2016.

Z. N. Zhang, S. K. Chung, Z. Xu, and Y. Xu, Oct4 maintains the pluripotency of human embryonic stem cells by inactivating p53 through Sirt1-mediated deacetylation, Stem Cells, vol.32, issue.1, pp.157-165, 2014.