, World malaria report. World Health Organization, 2018.

B. Carme, Substantial increase of malaria in inland areas of eastern French Guiana, Trop Med Int Health, vol.10, pp.154-159, 2005.

L. Musset, S. Pelleau, R. Girod, V. Ardillon, L. Carvalho et al., Malaria on the Guiana Shield: a review of the situation in French Guiana, Mem Inst Oswaldo Cruz, vol.109, pp.525-533, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01109689

. Cellule-interrégionale-d'epidémiologie-de-guyane, Situation du paludisme en Guyane: point du 16 Avril, 2019.

. Who, Guidelines for the treatment of malaria, World Health Organization, 2015.

, Control and elimination of Plasmodium vivax malaria-a technical brief, World Health Organization, 2015.

M. Imwong, G. Snounou, S. Pukrittayakamee, N. Tanomsing, J. R. Kim et al., Relapses of Plasmodium vivax infection usually result from activation of heterologous hypnozoites, J Infect Dis, vol.195, pp.927-933, 2007.

J. K. Baird, B. Leksana, S. Masbar, D. J. Fryauff, M. A. Sutanihardja et al., Diagnosis of resistance to chloroquine by Plasmodium vivax: timing of recurrence and whole blood chloroquine levels, Am J Trop Med Hyg, vol.56, pp.621-626, 1997.

. Who, Methods for surveillance of antimalarial drug efficacy. World Health Organization, 2009.

F. C. Ehrman, J. M. Ellis, and M. D. Young, Plasmodium Vivax Chesson strain, Science, vol.101, p.377, 1945.

S. Brega, B. Meslin, F. De-monbrison, C. Severini, L. Gradoni et al., Identification of the Plasmodium vivax mdr-like gene (pvmdr1) and analysis of single-nucleotide polymorphisms among isolates from different areas of endemicity, J Infect Dis, vol.191, pp.272-277, 2005.

M. L. Schousboe, S. Ranjitkar, R. S. Rajakaruna, P. H. Amerasinghe, F. Morales et al., Multiple origins of mutations in the mdr1 gene-a putative marker of chloroquine resistance in P vivax, PLoS Negl Trop Dis, vol.9, 2015.

D. N. Hupalo, Z. Luo, A. Melnikov, P. L. Sutton, P. Rogov et al., Population genomics studies identify signatures of global dispersal and drug resistance in Plasmodium vivax, Nat Genet, vol.48, pp.953-958, 2016.

J. M. Sa, T. Nomura, J. Neves, J. K. Baird, T. E. Wellems et al., Plasmodium vivax: allele variants of the mdr1 gene do not associate with chloroquine resistance among isolates from Brazil, Papua, and monkeyadapted strains, Exp Parasitol, vol.109, pp.256-259, 2005.

R. L. Summers, M. N. Nash, and R. E. Martin, Know your enemy: understanding the role of PfCRT in drug resistance could lead to new antimalarial tactics, Cell Mol Life Sci, vol.69, 1967.

T. Nomura, J. M. Carlton, J. K. Baird, H. A. Del-portillo, D. J. Fryauff et al., Evidence for different mechanisms of chloroquine resistance in 2 Plasmodium species that cause human malaria, J Infect Dis, vol.183, pp.1653-1661, 2001.

G. C. Melo, W. M. Monteiro, A. M. Siqueira, S. R. Silva, B. M. Magalhaes et al., Expression levels of pvcrt-o and pvmdr-1 are associated with chloroquine resistance and severe Plasmodium vivax malaria in patients of the Brazilian Amazon, PLoS One, vol.9, 2014.

E. J. Phillips, J. S. Keystone, and K. C. Kain, Failure of combined chloroquine and high-dose primaquine therapy for Plasmodium vivax malaria ac, Clin Infect Dis, vol.23, pp.1171-1173, 1996.

M. S. Gomes, J. L. Vieira, R. L. Machado, M. Nacher, A. Stefani et al., Efficacy in the treatment of malaria by Plasmodium vivax in Oiapoque, Brazil, on the border with French Guiana: the importance of control over external factors, Malar J, vol.14, p.402, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01229355

F. S. De-santana-filho, A. R. Arcanjo, Y. M. Chehuan, M. R. Costa, F. E. Martinez-espinosa et al., Chloroquine-resistant Plasmodium vivax, Brazilian Amazon, Emerg Infect Dis, vol.13, pp.1125-1126, 2007.

M. M. Marques, M. R. Costa, S. Filho, F. S. Vieira, J. L. Nascimento et al., Plasmodium vivax chloroquine resistance and anemia in the western Brazilian Amazon, Antimicrob Agents Chemother, vol.58, pp.342-347, 2014.

M. Douine, Y. Lazrek, D. Blanchet, S. Pelleau, R. Chanlin et al., Predictors of antimalarial self-medication in illegal gold miners in French Guiana: a pathway towards artemisinin resistance, J Antimicrob Chemother, vol.73, pp.231-239, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-01622957

A. Anez, M. Moscoso, A. Laguna, C. Garnica, V. Melgar et al., Resistance of infection by Plasmodium vivax to chloroquine in Bolivia, Malar J, vol.14, p.261, 2015.

C. Naing, K. Aung, D. K. Win, and M. J. Wah, Efficacy and safety of chloroquine for treatment in patients with uncomplicated Plasmodium vivax infections in endemic countries, Trans R Soc Trop Med Hyg, vol.104, pp.695-705, 2010.

M. Hanf, A. Stephani, C. Basurko, M. Nacher, and B. Carme, Determination of the Plasmodium vivax relapse pattern in Camopi, French Guiana, Malar J, vol.8, p.278, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00663913

E. Faway, L. Musset, S. Pelleau, B. Volney, J. Casteras et al., Plasmodium vivax multidrug resistance-1 gene polymorphism in French Guiana, Malar J, vol.15, p.540, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01400964

S. R. Silva, A. Almeida, G. Da-silva, R. Ramasawmy, S. Lopes et al., Chloroquine resistance is associated to multi-copy pvcrt-o gene in Plasmodium vivax malaria in the Brazilian Amazon, Malar J, vol.17, p.267, 2018.

E. M. Hodel, B. Zanolari, T. Mercier, J. Biollaz, J. Keiser et al., A single LC-tandem mass spectrometry method for the simultaneous determination of 14 antimalarial drugs and their metabolites in human plasma, J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci, vol.877, pp.867-886, 2009.

M. U. Ferreira, N. D. Karunaweera, M. Da-silva-nunes, N. S. Da-silva, D. F. Wirth et al., Population structure and transmission dynamics of Plasmodium vivax in rural Amazonia, J Infect Dis, vol.195, pp.1218-1226, 2007.

M. Imwong, S. Nair, S. Pukrittayakamee, D. Sudimack, J. T. Williams et al.,

M. , N. P. Kim, J. R. Nandy, A. Osorio, L. Carlton et al., Contrasting genetic structure in Plasmodium vivax populations from Asia and South America, Int J Parasitol, vol.37, pp.1013-1022, 2007.

A. M. Rezende, E. Tarazona-santos, C. J. Fontes, J. M. Souza, A. D. Couto et al., Microsatellite loci: determining the genetic variability of Plasmodium vivax, Trop Med Int Health, vol.15, pp.718-726, 2010.

A. Rohlin, J. Wernersson, Y. Engwall, L. Wiklund, J. Björk et al., Parallel sequencing used in detection of mosaic mutations: comparison with four diagnostic DNA screening techniques, Hum Mutat, vol.30, pp.1012-1020, 2009.