A. Stern and R. Sorek, The phage-host arms race: shaping the evolution of microbes, Bioessays, vol.33, pp.43-51, 2011.

D. J. Obbard and G. Dudas, The genetics of host-virus coevolution in invertebrates, Curr Opin Virol, vol.8, pp.73-78, 2014.

N. E. Martins, V. G. Faria, L. Teixeira, S. Magalhaes, and E. Sucena, Host adaptation is contingent upon the infection route taken by pathogens, PLoS Pathog, vol.9, p.1003601, 2013.

M. C. Chambers, E. Jacobson, S. Khalil, and B. P. Lazzaro, Thorax injury lowers resistance to infection in Drosophila melanogaster, Infect Immun, vol.82, pp.4380-4389, 2014.

B. Goic and M. C. Saleh, Living with the enemy: viral persistent infections from a friendly viewpoint, Curr Opin Microbiol, vol.15, pp.531-537, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01379394

J. A. Mondotte and M. C. Saleh, Antiviral Immune Response and the Route of Infection in Drosophila melanogaster, Adv Virus Res, vol.100, pp.247-278, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01957262

F. X. Jousset, N. Plus, G. Croizier, and M. Thomas, Existence in Drosophila of 2 groups of picornavirus with different biological and serological properties

, C R Acad Sci Hebd Seances Acad Sci D, vol.275, pp.3043-3046, 1972.

D. Galiana-arnoux, C. Dostert, A. Schneemann, J. A. Hoffmann, and J. L. Imler, Essential function in vivo for Dicer-2 in host defense against RNA viruses in drosophila, Nat Immunol, vol.7, pp.590-597, 2006.

R. P. Van-rij, The RNA silencing endonuclease Argonaute 2 mediates specific antiviral immunity in Drosophila melanogaster, Genes Dev, vol.20, pp.2985-2995, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01954329

C. Dostert, The Jak-STAT signaling pathway is required but not sufficient for the antiviral response of drosophila, Nat Immunol, vol.6, pp.946-953, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00094350

S. H. Merkling, The epigenetic regulator G9a mediates tolerance to RNA virus infection in Drosophila, PLoS Pathog, vol.11, p.1004692, 2015.

A. G. Ferreira, The Toll-dorsal pathway is required for resistance to viral oral infection in Drosophila, PLoS Pathog, vol.10, p.1004507, 2014.

J. Xu, ERK signaling couples nutrient status to antiviral defense in the insect gut, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.110, pp.15025-15030, 2013.

C. L. Sansone, Microbiota-Dependent Priming of Antiviral Intestinal Immunity in Drosophila, Cell Host Microbe, vol.18, pp.571-581, 2015.

R. A. Zambon, V. N. Vakharia, and L. P. Wu, RNAi is an antiviral immune response against a dsRNA virus in Drosophila melanogaster, Cell Microbiol, vol.8, pp.880-889, 2006.

H. Li, W. X. Li, and S. W. Ding, Induction and suppression of RNA silencing by an animal virus, Science, vol.296, pp.1319-1321, 2002.

A. W. Bronkhorst, The DNA virus Invertebrate iridescent virus 6 is a target of the Drosophila RNAi machinery, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.109, pp.3604-3613, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01379102

S. Mueller, RNAi-mediated immunity provides strong protection against the negative-strand RNA vesicular stomatitis virus in Drosophila, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.107, pp.19390-19395, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00530555

A. W. Bronkhorst and R. P. Van-rij, The long and short of antiviral defense: small RNA-based immunity in insects, Curr Opin Virol, vol.7, pp.19-28, 2014.

B. Goic, RNA-mediated interference and reverse transcription control the persistence of RNA viruses in the insect model Drosophila, Nat Immunol, vol.14, pp.396-403, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01957212

B. Goic, Virus-derived DNA drives mosquito vector tolerance to arboviral infection, Nat Commun, vol.7, p.12410, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01377742

A. Nayak, Cricket paralysis virus antagonizes Argonaute 2 to modulate antiviral defense in Drosophila, Nature Structural & Molecular Biology, vol.17, pp.547-541, 2010.

S. Behrens, Infection routes matter in population-specific responses of the red flour beetle to the entomopathogen Bacillus thuringiensis, BMC Genomics, vol.15, p.445, 2014.

V. Gupta, The route of infection determines Wolbachia antibacterial protection in Drosophila, Proc Biol Sci, vol.284, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01544267

M. S. Habayeb, S. K. Ekengren, and D. Hultmark, Nora virus, a persistent virus in Drosophila, defines a new picorna-like virus family, J Gen Virol, vol.87, pp.3045-3051, 2006.

E. Maori, E. Tanne, and I. Sela, Reciprocal sequence exchange between nonretro viruses and hosts leading to the appearance of new host phenotypes, Virology, vol.362, pp.342-349, 2007.

B. Longdon, C. Cao, J. Martinez, and F. M. Jiggins, Previous exposure to an RNA virus does not protect against subsequent infection in Drosophila melanogaster, PLoS One, vol.8, p.73833, 2013.

H. J. Tidbury, A. B. Pedersen, and M. Boots, Within and transgenerational immune priming in an insect to a DNA virus, Proc Biol Sci, vol.278, pp.871-876, 2011.

S. H. Merkling and R. P. Van-rij, Analysis of resistance and tolerance to virus infection in Drosophila, Nat Protoc, vol.10, pp.1084-1097, 2015.

V. Gausson and M. C. Saleh, Viral small RNA cloning and sequencing, Methods Mol Biol, vol.721, pp.107-122, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-02089924

, agreement No 734584, and the Agence Nationale de la Recherche

, regression and ANOVA. DCV/DCV refers to primed/challenged flies, whereas Mock inf./DCV refers to unprimed/challenged flies