D. Kumar and K. V. Rao, Regulation between survival, persistence, and elimination of intracellular mycobacteria: a nested equilibrium of delicate balances, Microbes Infect, vol.13, pp.121-133, 2011.

A. Koul, T. Herget, B. Klebl, and A. Ullrich, Interplay between mycobacteria and host signalling pathways, Nat Rev Microbiol, vol.2, pp.189-202, 2004.

S. Ehrt and D. Schnappinger, Mycobacterial survival strategies in the phagosome: defence against host stresses, Cell Microbiol, vol.11, pp.1170-1178, 2009.

I. Vergne, J. Chua, S. B. Singh, and V. Deretic, Cell biology of Mycobacterium tuberculosis phagosome, Annu Rev Cell Dev Biol, vol.20, pp.367-394, 2004.

D. G. Russell, Phagosomes, fatty acids and tuberculosis, Nat Cell Biol, vol.5, pp.776-778, 2003.

N. Van-der-wel, D. Hava, D. Houben, D. Fluitsma, and M. Van-zon, ) M. tuberculosis and M. leprae translocate from the phagolysosome to the cytosol in myeloid cells, Cell, vol.129, pp.1287-1298, 2007.

G. G. Mahairas, P. J. Sabo, M. J. Hickey, D. C. Singh, and C. K. Stover, Molecular analysis of genetic differences between Mycobacterium bovis BCG and virulent M. bovis, J Bacteriol, vol.178, pp.1274-1282, 1996.

R. Brosch, S. V. Gordon, T. Garnier, K. Eiglmeier, and W. Frigui, Genome plasticity of BCG and impact on vaccine efficacy, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.104, pp.5596-5601, 2007.

L. Majlessi, P. Brodin, R. Brosch, M. J. Rojas, and H. Khun, Influence of ESAT-6 secretion system 1 (RD1) of Mycobacterium tuberculosis on the interaction between mycobacteria and the host immune system, J Immunol, vol.174, pp.3570-3579, 2005.

S. M. Fortune and E. J. Rubin, The complex relationship between mycobacteria and macrophages: it's not all bliss, Cell Host Microbe, vol.2, pp.5-6, 2007.

K. Ray, A. Bobard, A. Danckaert, I. Paz-haftel, and C. Clair, Tracking the dynamic interplay between bacterial and host factors during pathogen-induced vacuole rupture in real time, Cell Microbiol, vol.12, pp.545-556, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01899489

K. Nothelfer, D. Rodrigues, C. Bobard, A. Phalipon, A. Enninga et al., Monitoring Shigella flexneri vacuolar escape by flow cytometry, Virulence, vol.2, pp.54-57, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01899485

X. Charpentier and E. Oswald, Identification of the secretion and translocation domain of the enteropathogenic and enterohemorrhagic Escherichia coli effector Cif, using TEM-1 beta-lactamase as a new fluorescence-based reporter, J Bacteriol, vol.186, pp.5486-5495, 2004.

E. Mills, K. Baruch, X. Charpentier, S. Kobi, and I. Rosenshine, Real-time analysis of effector translocation by the type III secretion system of enteropathogenic Escherichia coli, Cell Host Microbe, vol.3, pp.104-113, 2008.

C. N. Iland, The effect of penicillin on the tubercle bacillus, J Pathol Bacteriol, vol.58, pp.495-500, 1946.

R. K. Voladri, D. L. Lakey, S. H. Hennigan, B. E. Menzies, and K. M. Edwards, Recombinant expression and characterization of the major betalactamase of Mycobacterium tuberculosis, Antimicrob Agents Chemother, vol.42, pp.1375-1381, 1998.

L. J. Utrup, T. D. Moore, P. Actor, and J. A. Poupard, Susceptibilities of nontuberculosis mycobacterial species to amoxicillin-clavulanic acid alone and in combination with antimycobacterial agents, Antimicrob Agents Chemother, vol.39, pp.1454-1457, 1995.

H. Malen, S. Pathak, T. Softeland, G. A. Souza, and H. G. Wiker, Definition of novel cell envelope associated proteins in Triton X-114 extracts of Mycobacterium tuberculosis H37Rv, BMC Microbiol, vol.10, p.132, 2010.

I. C. Sutcliffe and D. J. Harrington, Lipoproteins of Mycobacterium tuberculosis: an abundant and functionally diverse class of cell envelope components, FEMS Microbiol Rev, vol.28, pp.645-659, 2004.

J. A. Mcdonough, J. R. Mccann, E. M. Tekippe, J. S. Silverman, and N. W. Rigel, Identification of functional Tat signal sequences in Mycobacterium tuberculosis proteins, J Bacteriol, vol.190, pp.6428-6438, 2008.

A. R. Flores, L. M. Parsons, and M. S. Pavelka, Genetic analysis of the betalactamases of Mycobacterium tuberculosis and Mycobacterium smegmatis and susceptibility to beta-lactam antibiotics, Microbiology, vol.151, pp.521-532, 2005.

A. M. Abdallah, T. Verboom, E. M. Weerdenburg, G. Van-pittius, N. C. Mahasha et al., PPE and PE_PGRS proteins of Mycobacterium marinum are transported via the type VII secretion system ESX-5, Mol Microbiol, vol.73, pp.329-340, 2009.

L. Y. Gao, S. Guo, B. Mclaughlin, H. Morisaki, and J. N. Engel, A mycobacterial virulence gene cluster extending RD1 is required for cytolysis, bacterial spreading and ESAT-6 secretion, Mol Microbiol, vol.53, pp.1677-1693, 2004.

A. M. Abdallah, J. Bestebroer, N. D. Savage, K. De-punder, and M. Van-zon, Mycobacterial secretion systems ESX-1 and ESX-5 play distinct roles in host cell death and inflammasome activation, J Immunol, vol.187, pp.4744-4753, 2011.

L. M. Stamm, J. H. Morisaki, L. Y. Gao, R. L. Jeng, and K. L. Mcdonald, Mycobacterium marinum escapes from phagosomes and is propelled by actin-based motility, J Exp Med, vol.198, pp.1361-1368, 2003.

T. Hsu, S. M. Hingley-wilson, C. B. Chen, M. Dai, and A. Z. , The primary mechanism of attenuation of bacillus Calmette-Guerin is a loss of secreted lytic function required for invasion of lung interstitial tissue, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.100, pp.12420-12425, 2003.

A. S. Pym, P. Brodin, L. Majlessi, R. Brosch, and C. Demangel, Recombinant BCG exporting ESAT-6 confers enhanced protection against tuberculosis, Nat Med, vol.9, pp.533-539, 2003.

P. Brodin, L. Majlessi, L. Marsollier, M. I. De-jonge, and D. Bottai, Dissection of ESAT-6 system 1 of Mycobacterium tuberculosis and impact on immunogenicity and virulence, Infect Immun, vol.74, pp.88-98, 2006.

E. S. Leake, Q. N. Myrvik, and M. J. Wright, Phagosomal membranes of Mycobacterium bovis BCG-immune alveolar macrophages are resistant to disruption by Mycobacterium tuberculosis H37Rv, Infect Immun, vol.45, pp.443-446, 1984.

Q. N. Myrvik, E. S. Leake, and M. J. Wright, Disruption of phagosomal membranes of normal alveolar macrophages by the H37Rv strain of Mycobacterium tuberculosis. A correlate of virulence, Am Rev Respir Dis, vol.129, pp.322-328, 1984.

K. A. Mcdonough, Y. Kress, and B. R. Bloom, Pathogenesis of tuberculosis: interaction of Mycobacterium tuberculosis with macrophages, Infect Immun, vol.61, pp.2763-2773, 1993.

S. H. Kaufmann, How can immunology contribute to the control of tuberculosis?, Nat Rev Immunol, vol.1, pp.20-30, 2001.

S. A. Stanley, J. E. Johndrow, P. Manzanillo, and J. S. Cox, The Type I IFN Response to Infection with Mycobacterium tuberculosis Requires ESX-1-Mediated Secretion and Contributes to Pathogenesis, J Immunol, vol.178, pp.3143-3152, 2007.

B. B. Mishra, P. Moura-alves, A. Sonawane, N. Hacohen, and G. Griffiths, Mycobacterium tuberculosis protein ESAT-6 is a potent activator of the NLRP3/ ASC inflammasome, Cell Microbiol, vol.12, pp.1046-1063, 2010.

M. Hagedorn, K. H. Rohde, D. G. Russell, and T. Soldati, Infection by tubercular mycobacteria is spread by nonlytic ejection from their amoeba hosts, Science, vol.323, pp.1729-1733, 2009.

S. Mostowy, M. Bonazzi, M. A. Hamon, T. N. Tham, and A. Mallet, Entrapment of intracytosolic bacteria by septin cage-like structures, Cell Host Microbe, vol.8, pp.433-444, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01376115

A. Abdallah, N. Gey-van-pittius, P. Champion, J. Cox, and J. Luirink, Type VII secretion-mycobacteria show the way, Nat Rev Microbiol, vol.5, pp.883-891, 2007.

W. Bitter, E. N. Houben, D. Bottai, P. Brodin, and E. J. Brown, Systematic genetic nomenclature for type VII secretion systems, PLoS Pathog, vol.5, p.1000507, 2009.

R. Simeone, D. Bottai, and R. Brosch, ESX/type VII secretion systems and their role in host-pathogen interaction, Curr Opin Microbiol, vol.12, pp.4-10, 2009.

S. A. Stanley, S. Raghavan, W. W. Hwang, and J. S. Cox, Acute infection and macrophage subversion by Mycobacterium tuberculosis require a specialized secretion system, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.100, pp.13001-13006, 2003.

K. I. Guinn, M. J. Hickey, S. K. Mathur, K. L. Zakel, and J. E. Grotzke, Individual RD1-region genes are required for export of ESAT-6/CFP-10 and for virulence of Mycobacterium tuberculosis, Mol Microbiol, vol.51, pp.359-370, 2004.

H. E. Volkman, H. Clay, D. Beery, J. C. Chang, and D. R. Sherman, Tuberculous granuloma formation is enhanced by a mycobacterium virulence determinant, PLoS Biol, vol.2, p.367, 2004.

T. Tan, W. L. Lee, D. C. Alexander, S. Grinstein, and J. Liu, The ESAT-6/CFP-10 secretion system of Mycobacterium marinum modulates phagosome maturation, Cell Microbiol, vol.8, pp.1417-1429, 2006.

J. Smith, J. Manoranjan, M. Pan, A. Bohsali, and J. Xu, Evidence for pore formation in host cell membranes by ESX-1-secreted ESAT-6 and its role in Mycobacterium marinum escape from the vacuole, Infect Immun, vol.76, pp.5478-5487, 2008.

M. I. De-jonge, G. Pehau-arnaudet, M. M. Fretz, F. Romain, and D. Bottai, ESAT-6 from Mycobacterium tuberculosis dissociates from its putative chaperone CFP-10 under acidic conditions and exhibits membrane-lysing activity, J Bacteriol, vol.189, pp.6028-6034, 2007.

A. Coros, B. Callahan, E. Battaglioli, and K. M. Derbyshire, The specialized secretory apparatus ESX-1 is essential for DNA transfer in Mycobacterium smegmatis, Mol Microbiol, vol.69, pp.794-808, 2008.

W. Frigui, D. Bottai, L. Majlessi, M. Monot, and E. Josselin, Control of M. tuberculosis ESAT-6 secretion and specific T cell recognition by PhoP, PLoS Pathog, vol.4, p.33, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01370872

A. Garces, K. Atmakuri, M. R. Chase, J. S. Woodworth, and B. Krastins, EspA acts as a critical mediator of ESX1-dependent virulence in Mycobacterium tuberculosis by affecting bacterial cell wall integrity, PLoS Pathog, vol.6, p.1000957, 2010.

O. S. Rosenberg, C. Dovey, M. Tempesta, R. A. Robbins, and J. S. Finer-moore, EspR, a key regulator of Mycobacterium tuberculosis virulence, adopts a unique dimeric structure among helix-turn-helix proteins, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.108, pp.13450-13455, 2011.

B. Blasco, M. Stenta, L. Alonso-sarduy, G. Dietler, and M. D. Peraro, Atypical DNA recognition mechanism used by the EspR virulence regulator of Mycobacterium tuberculosis, Mol Microbiol, vol.82, pp.251-264, 2011.

T. Kaku, I. Kawamura, R. Uchiyama, T. Kurenuma, and M. Mitsuyama, RD1 region in mycobacterial genome is involved in the induction of necrosis in infected RAW264 cells via mitochondrial membrane damage and ATP depletion, FEMS Microbiol Lett, vol.274, pp.189-195, 2007.

S. M. Behar, M. Divangahi, and H. G. Remold, Evasion of innate immunity by Mycobacterium tuberculosis: is death an exit strategy?, Nat Rev Microbiol, vol.8, pp.668-674, 2010.

K. Ray, B. Marteyn, P. J. Sansonetti, and C. M. Tang, Life on the inside: the intracellular lifestyle of cytosolic bacteria, Nat Rev Microbiol, vol.7, pp.333-340, 2009.

J. J. Woodward, A. T. Iavarone, and D. A. Portnoy, ) c-di-AMP secreted by intracellular Listeria monocytogenes activates a host type I interferon response, Science, vol.328, pp.1703-1705, 2010.
DOI : 10.1126/science.1189801
URL : http://europepmc.org/articles/pmc3156580?pdf=render

S. V. Gordon, D. Bottai, R. Simeone, T. P. Stinear, and R. Brosch, Pathogenicity in the tubercle bacillus: molecular and evolutionary determinants, Bioessays, vol.31, pp.378-388, 2009.
DOI : 10.1002/bies.200800191

P. Brodin, L. Majlessi, R. Brosch, D. Smith, and G. Bancroft, Enhanced protection against tuberculosis by vaccination with recombinant Mycobacterium microti vaccine that induces T cell immunity against region of difference 1 antigens, J Infect Dis, vol.190, pp.115-122, 2004.

T. Christophe, M. Jackson, H. K. Jeon, D. Fenistein, and M. Contreras-dominguez, High content screening identifies decaprenyl-phosphoribose 29 epimerase as a target for intracellular antimycobacterial inhibitors, PLoS Pathog, vol.5, p.1000645, 2009.
DOI : 10.1371/journal.ppat.1000645
URL : https://journals.plos.org/plospathogens/article/file?id=10.1371/journal.ppat.1000645&type=printable

D. Bottai, L. Majlessi, R. Simeone, W. Frigui, and C. Laurent, ESAT-6 secretion-independent impact of ESX-1 genes espF and espG1 on virulence of Mycobacterium tuberculosis, J Infect Dis, vol.203, pp.1155-1164, 2011.