D. Ahmadvand, M. J. Rasaee, F. Rahbarizadeh, R. E. Kontermann, and F. Sheikholislami, Cell selection and characterization of a novel human endothelial cell specific nanobody, Molecular Immunology, vol.46, issue.8-9, pp.1814-1823, 2009.
DOI : 10.1016/j.molimm.2009.01.021

C. F. Barbas, E. Bjorling, F. Chiodi, N. Dunlop, D. Cababa et al., Recombinant human Fab fragments neutralize human type 1 immunodeficiency virus in vitro., Proceedings of the National Academy of Sciences USA, pp.9339-9343, 1992.
DOI : 10.1073/pnas.89.19.9339

C. F. Barbas, J. E. Crowe, . Jr, D. Cababa, T. M. Jones et al., Human monoclonal Fab fragments derived from a combinatorial library bind to respiratory syncytial virus F glycoprotein and neutralize infectivity., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.89, issue.21, pp.10164-10148, 1992.
DOI : 10.1073/pnas.89.21.10164

G. Behar, P. Chames, I. Teulon, A. Cornillon, F. Alshoukr et al., Llama single-domain antibodies directed against nonconventional epitopes of tumor-associated carcinoembryonic antigen absent from nonspecific cross-reacting antigen, FEBS Journal, vol.31, issue.14, pp.3881-3893, 2009.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.molbev.a004073

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00414287

H. K. Binz, P. Amstutz, A. Kohl, M. T. Stumpp, C. Briand et al., High-affinity binders selected from designed ankyrin repeat protein libraries, Nature Biotechnology, vol.11, issue.5, pp.575-582, 2004.
DOI : 10.1002/prot.340110407

L. Blaise, A. Wehnert, M. P. Steukers, T. Van-den-beucken, H. R. Hoogenboom et al., Construction and diversification of yeast cell surface displayed libraries by yeast mating: application to the affinity maturation of Fab antibody fragments, Gene, vol.342, issue.2, 2004.
DOI : 10.1016/j.gene.2004.08.014

E. T. Boder, K. S. Midelfort, and K. D. Wittrup, Directed evolution of antibody fragments with monovalent femtomolar antigen-binding affinity, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.163, issue.4, pp.10701-10705, 2000.
DOI : 10.1111/j.1600-065X.1998.tb01187.x

E. T. Boder and K. D. Wittrup, Yeast surface display for screening combinatorial polypeptide libraries, Nature Biotechnology, vol.4, issue.6, pp.553-557, 1997.
DOI : 10.1016/0378-1119(88)90185-0

E. T. Boder and K. D. Wittrup, [25] Yeast surface display for directed evolution of protein expression, affinity, and stability, Methods Enzymology, vol.328, pp.430-444, 2000.
DOI : 10.1016/S0076-6879(00)28410-3

D. R. Bowley, A. F. Labrijn, M. B. Zwick, and D. R. Burton, Antigen selection from an HIV-1 immune antibody library displayed on yeast yields many novel antibodies compared to selection from the same library displayed on phage, Protein Engineering, Design and Selection, vol.75, issue.2, pp.81-90, 2007.
DOI : 10.1128/JVI.75.22.10892-10905.2001

D. R. Burton, Human and mouse monoclonal antibodies by repertoire cloning, Trends in Biotechnology, vol.9, issue.1, pp.169-175, 1991.
DOI : 10.1016/0167-7799(91)90055-M

W. Chen, Z. Zhu, Y. Feng, X. Xiao, and D. S. Dimitrov, Construction of a Large Phage-Displayed Human Antibody Domain Library with a Scaffold Based On a Newly Identified Highly Soluble, Stable Heavy Chain Variable Domain, Journal of Molecular Biology, vol.382, issue.3, pp.779-789, 2008.
DOI : 10.1016/j.jmb.2008.07.054

Y. Chen and B. D. Stollar, DNA binding by the VH domain of anti-Z-DNA antibody and its modulation by association of the VL domain, Journal of Immunology, vol.162, issue.8, pp.4663-4670, 1999.

G. Coia, P. J. Hudson, and R. A. Irving, Protein affinity maturation in vivo using E. coli mutator cells, Journal of Immunological Methods, vol.251, issue.1-2, pp.187-193, 2001.
DOI : 10.1016/S0022-1759(01)00300-3

P. S. Daugherty, G. Chen, B. L. Iverson, and G. Georgiou, Quantitative analysis of the effect of the mutation frequency on the affinity maturation of single chain Fv antibodies, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.270, issue.48, pp.2029-2034, 2000.
DOI : 10.1074/jbc.270.48.28541

H. J. De-haard, N. Van-neer, A. Reurs, S. E. Hufton, R. C. Roovers et al., A Large Non-immunized Human Fab Fragment Phage Library That Permits Rapid Isolation and Kinetic Analysis of High Affinity Antibodies, Journal of Biological Chemistry, vol.70, issue.26, pp.18218-18230, 1999.
DOI : 10.1006/jmbi.1998.2396

J. De-kruif, E. Boel, and T. Logtenberg, Selection and Application of Human Single Chain Fv Antibody Fragments from a Semi-synthetic Phage Antibody Display Library with Designed CDR3 Regions, Journal of Molecular Biology, vol.248, issue.1, pp.97-105, 1995.
DOI : 10.1006/jmbi.1995.0204

A. Desmyter, T. R. Transue, M. A. Ghahroudi, M. H. Thi, F. Poortmans et al., Crystal structure of a camel single-domain VH antibody fragment in complex with lysozyme, Nature Structural & Molecular Biology, vol.50, issue.9, pp.803-811, 1996.
DOI : 10.1107/S0021889891004399

M. Feldhaus and R. Siegel, Flow Cytometric Screening of Yeast Surface Display Libraries, Methods Molecular Biology, vol.263, pp.311-332, 2004.
DOI : 10.1385/1-59259-773-4:311

M. Figini, J. D. Marks, G. Winter, and A. D. Griffiths, In Vitro Assembly of Repertoires of Antibody Chains on the Surface of Phage by Renaturation, Journal of Molecular Biology, vol.239, issue.1, pp.68-78, 1994.
DOI : 10.1006/jmbi.1994.1351

M. Fromant, S. Blanquet, and P. Plateau, Direct Random Mutagenesis of Gene-Sized DNA Fragments Using Polymerase Chain Reaction, Analytical Biochemistry, vol.224, issue.1, pp.347-353, 1995.
DOI : 10.1006/abio.1995.1050

J. Hanes, L. Jermutus, and A. Pluckthun, [24] Selecting and evolving functional proteins in vitro by ribosome display, Methods Enzymology, vol.328, pp.404-430, 2000.
DOI : 10.1016/S0076-6879(00)28409-7

J. Hanes and A. Pluckthun, In vitro selection and evolution of functional proteins by using ribosome display, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.22, issue.25, pp.4937-4942, 1997.
DOI : 10.1093/nar/22.25.5600

M. M. Harmsen and H. J. De-haard, Properties, production, and applications of camelid single-domain antibody fragments, Applied Microbiology and Biotechnology, vol.77, issue.1, pp.13-22, 2007.
DOI : 10.1016/j.bbapap.2006.05.011

R. E. Hawkins, S. J. Russell, and G. Winter, Selection of phage antibodies by binding affinity, Journal of Molecular Biology, vol.226, issue.3, pp.889-896, 1992.
DOI : 10.1016/0022-2836(92)90639-2

M. Ho, R. J. Kreitman, M. Onda, and I. Pastan, Antibody Evolution Targeting Germline Hot Spots to Increase Activity of an Anti-CD22 Immunotoxin, Journal of Biological Chemistry, vol.149, issue.1, pp.607-617, 2005.
DOI : 10.1038/nsb930

R. M. Hoet, E. H. Cohen, R. B. Kent, K. Rookey, S. Schoonbroodt et al., Generation of high-affinity human antibodies by combining donor-derived and synthetic complementarity-determining-region diversity, Nature Biotechnology, vol.88, issue.3, pp.344-348, 2005.
DOI : 10.1073/pnas.88.18.7978

H. R. Hoogenboom, Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies, Trends in Biotechnology, vol.15, issue.2, pp.62-70, 1997.
DOI : 10.1016/S0167-7799(97)84205-9

H. R. Hoogenboom and G. Winter, By-passing immunisation, Journal of Molecular Biology, vol.227, issue.2, pp.381-388, 1992.
DOI : 10.1016/0022-2836(92)90894-P

R. A. Irving, G. Coia, A. Roberts, S. D. Nuttall, and P. J. Hudson, Ribosome display and affinity maturation: from antibodies to single V-domains and steps towards cancer therapeutics, Journal of Immunological Methods, vol.248, issue.1-2, pp.31-45, 2001.
DOI : 10.1016/S0022-1759(00)00341-0

R. A. Irving, A. A. Kortt, and P. J. Hudson, Affinity maturation of recombinant antibodies using E. coli mutator cells, Immunotechnology, vol.2, issue.2, pp.127-143, 1996.
DOI : 10.1016/1380-2933(96)00044-9

J. R. Jackson, G. Sathe, M. Rosenberg, and R. Sweet, In vitro antibody maturation. Improvement of a high affinity, neutralizing antibody against IL-1 beta, Journal of Immunology, vol.154, issue.7, pp.3310-3319, 1995.

L. Jermutus, A. Honegger, F. Schwesinger, J. Hanes, and A. Pluckthun, Tailoring in vitro evolution for protein affinity or stability, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.234, issue.4, pp.75-80, 2001.
DOI : 10.1006/jmbi.1993.1663

P. Jirholt, M. Ohlin, C. A. Borrebaeck, and E. Soderlind, Exploiting sequence space: shuffling in vivo formed complementarity determining regions into a master framework, Gene, vol.215, issue.2, pp.471-476, 1998.
DOI : 10.1016/S0378-1119(98)00317-5

J. M. Jones and M. Gellert, The taming of a transposon: V(D)J recombination and the immune system, Immunological Reviews, vol.91, issue.1, pp.233-248, 2004.
DOI : 10.1146/annurev.cellbio.15.1.435

T. B. Kepler and S. Bartl, Plasticity Under Somatic Mutation in Antigen Receptors, Current Topics in Microbiology & Immunology, vol.229, pp.149-162, 1998.
DOI : 10.1007/978-3-642-71984-4_11

A. Knappik, L. Ge, A. Honegger, P. Pack, M. Fischer et al., Fully synthetic human combinatorial antibody libraries (HuCAL) based on modular consensus frameworks and CDRs randomized with trinucleotides 1 1Edited by I. A. Wilson, Journal of Molecular Biology, vol.296, issue.1, pp.57-86, 2000.
DOI : 10.1006/jmbi.1999.3444

A. Kondo and M. Ueda, Yeast cell-surface display?applications of molecular display, Applied Microbiology and Biotechnology, vol.64, issue.1, pp.28-40, 2004.
DOI : 10.1007/s00253-003-1492-3

E. Laffly, T. Pelat, F. Cedrone, S. Blesa, H. Bedouelle et al., Improvement of an Antibody Neutralizing the Anthrax Toxin by Simultaneous Mutagenesis of Its Six Hypervariable Loops, Journal of Molecular Biology, vol.378, issue.5, pp.1094-1103, 2008.
DOI : 10.1016/j.jmb.2008.03.045

M. S. Lee, M. H. Kwon, K. H. Kim, H. J. Shin, S. Park et al., Selection of scFvs specific for HBV DNA polymerase using ribosome display, Journal of Immunological Methods, vol.284, issue.1-2, pp.147-157, 2004.
DOI : 10.1016/j.jim.2003.10.009

N. Low, P. Holliger, and G. Winter, Mimicking Somatic Hypermutation: Affinity Maturation of Antibodies Displayed on Bacteriophage Using a Bacterial Mutator Strain, Journal of Molecular Biology, vol.260, issue.3, pp.359-368, 1996.
DOI : 10.1006/jmbi.1996.0406

J. D. Marks, H. R. Hoogenboom, T. P. Bonnert, J. Mccafferty, A. D. Griffiths et al., By-passing immunization, Journal of Molecular Biology, vol.222, issue.3, pp.581-597, 1991.
DOI : 10.1016/0022-2836(91)90498-U

L. C. Mattheakis, R. R. Bhatt, and W. J. Dower, An in vitro polysome display system for identifying ligands from very large peptide libraries., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.91, issue.19, pp.9022-9026, 1994.
DOI : 10.1073/pnas.91.19.9022

J. Mccafferty, A. D. Griffiths, G. Winter, and D. J. Chiswell, Phage antibodies: filamentous phage displaying antibody variable domains, Nature, vol.348, issue.6301, pp.552-554, 1990.
DOI : 10.1038/348552a0

B. Mouratou, F. Schaeffer, I. Guilvout, D. Tello-manigne, A. P. Pugsley et al., Remodeling a DNA-binding protein as a specific in vivo inhibitor of bacterial secretin PulD, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.1, issue.1, pp.17983-17988, 2007.
DOI : 10.1111/j.1365-2958.1987.tb00534.x

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00412884

S. Muyldermans, Single domain camel antibodies: current status, Reviews in Molecular Biotechnology, vol.74, issue.4, pp.277-302, 2001.
DOI : 10.1016/S1389-0352(01)00021-6

O. Nahshol, V. Bronner, A. Notcovich, L. Rubrecht, D. Laune et al., Parallel kinetic analysis and affinity determination of hundreds of monoclonal antibodies using the ProteOn XPR36, Analytical Biochemistry, vol.383, issue.1, pp.52-60, 2008.
DOI : 10.1016/j.ab.2008.08.017

M. S. Neuberger, Antibody diversification by somatic mutation: from Burnet onwards, Immunology and Cell Biology, vol.99, issue.(Suppl. 1), pp.124-132, 2008.
DOI : 10.1073/pnas.132212899

A. Nissim, H. R. Hoogenboom, I. M. Tomlinson, G. Flynn, C. Midgley et al., Antibody fragments from a 'single pot' phage display library as immunochemical reagents, Embo Journal, vol.13, issue.3, pp.692-698, 1994.

J. K. Osbourn, A. Field, J. Wilton, E. Derbyshire, J. C. Earnshaw et al., Generation of a panel of related human scFv antibodies with high affinities for human CEA, Immunotechnology, vol.2, issue.3, pp.181-196, 1996.
DOI : 10.1016/S1380-2933(96)00046-2

R. Pasqualini and E. Ruoslahti, Organ targeting In vivo using phage display peptide libraries, Nature, vol.380, issue.6572, pp.364-346, 1996.
DOI : 10.1038/380364a0

H. Pedersen, S. Hölder, D. P. Sutherlin, U. Schwitter, D. S. King et al., A method for directed evolution and functional cloning of enzymes, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.23, issue.1, pp.10523-10528, 1998.
DOI : 10.1007/BF00849274

A. Rajpal, N. Beyaz, L. Haber, G. Cappuccilli, H. Yee et al., A general method for greatly improving the affinity of antibodies by using combinatorial libraries, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.244, issue.4908, pp.8466-8471, 2005.
DOI : 10.1126/science.2471267

A. Razai, C. Garcia-rodriguez, J. Lou, I. N. Geren, C. M. Forsyth et al., Molecular Evolution of Antibody Affinity for Sensitive Detection of Botulinum Neurotoxin Type A, Journal of Molecular Biology, vol.351, issue.1, pp.158-169, 2005.
DOI : 10.1016/j.jmb.2005.06.003

P. Safsten, S. L. Klakamp, A. W. Drake, R. Karlsson, and D. G. Myszka, Screening antibody???antigen interactions in parallel using Biacore A100, Analytical Biochemistry, vol.353, issue.2, pp.181-190, 2006.
DOI : 10.1016/j.ab.2006.01.041

P. P. Sanna, R. A. Williamson, A. De-logu, F. E. Bloom, and D. R. Burton, Directed selection of recombinant human monoclonal antibodies to herpes simplex virus glycoproteins from phage display libraries., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.92, issue.14, pp.6439-6443, 1995.
DOI : 10.1073/pnas.92.14.6439

C. Schaffitzel, I. Berger, J. Postberg, J. Hanes, H. J. Lipps et al., In vitro generated antibodies specific for telomeric guanine-quadruplex DNA react with Stylonychia lemnae macronuclei, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.31, issue.1, pp.8572-8577, 2001.
DOI : 10.1021/bi00116a011

R. Schier, J. Bye, G. Apell, A. Mccall, G. P. Adams et al., Isolation of High-affinity Monomeric Human Anti-c-erbB-2 Single chain Fv Using Affinity-driven Selection, Journal of Molecular Biology, vol.255, issue.1, pp.28-43, 1996.
DOI : 10.1006/jmbi.1996.0004

M. P. Schreuder, S. Brekelmans, H. Van-den-ende, and F. M. Klis, Targeting of a heterologous protein to the cell wall ofSaccharomyces cerevisiae, Yeast, vol.7, issue.4, pp.399-409, 1993.
DOI : 10.1016/0167-4838(90)90237-A

M. P. Schreuder, A. T. Mooren, H. Y. Toschka, C. T. Verrips, and F. M. Klis, Immobilizing proteins on the surface of yeast cells, Trends in Biotechnology, vol.14, issue.4, pp.115-120, 1996.
DOI : 10.1016/0167-7799(96)10017-2

B. Seelig and J. W. Szostak, Selection and evolution of enzymes from a partially randomized non-catalytic scaffold, Nature, vol.41, issue.7155, pp.828-831, 2007.
DOI : 10.1093/nar/16.22.10881

M. D. Sheets, P. Amersdorfer, R. Finnern, P. Sargent, E. Lindquist et al., Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library: The production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.248, issue.1, pp.6157-6162, 1998.
DOI : 10.1006/jmbi.1995.0204

G. P. Smith, Filamentous fusion phage: novel expression vectors that display cloned antigens on the virion surface, Science, vol.228, issue.4705, pp.1315-1317, 1985.
DOI : 10.1126/science.4001944

E. Soderlind, L. Strandberg, P. Jirholt, N. Kobayashi, V. Alexeiva et al., Recombining germline-derived CDR sequences for creating diverse single-framework antibody libraries, Nature Biotechnology, vol.268, issue.8, pp.852-856, 2000.
DOI : 10.1126/science.7761829

P. Soumillion and J. Fastrez, Novel concepts for selection of catalytic activity, Current Opinion in Biotechnology, vol.12, issue.4, pp.387-394, 2001.
DOI : 10.1016/S0958-1669(00)00232-9

P. Soumillion, L. Jespers, M. Bouchet, J. Marchand-brynaert, G. Winter et al., Selection of ??-Lactamase on Filamentous Bacteriophage by Catalytic Activity, Journal of Molecular Biology, vol.237, issue.4, pp.415-422, 1994.
DOI : 10.1006/jmbi.1994.1244

B. Stijlemans, K. Conrath, V. Cortez-retamozo, H. Van-xong, L. Wyns et al., Efficient Targeting of Conserved Cryptic Epitopes of Infectious Agents by Single Domain Antibodies, Journal of Biological Chemistry, vol.49, issue.2, pp.1256-1261, 2004.
DOI : 10.1128/JCM.40.11.4295-4297.2002

G. Thom, A. C. Cockroft, A. G. Buchanan, C. J. Candotti, E. S. Cohen et al., Probing a protein-protein interaction by in vitro evolution, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.13, issue.12, pp.7619-7624, 2006.
DOI : 10.1093/protein/13.12.819

J. Tordsson, L. Abrahmsen, T. Kalland, C. Ljung, C. Ingvar et al., Efficient selection of scFv antibody phage by adsorption to in situ expressed antigens in tissue sections, Journal of Immunological Methods, vol.210, issue.1, pp.11-23, 1997.
DOI : 10.1016/S0022-1759(97)00165-8

H. D. Ulrich, P. A. Patten, P. L. Yang, F. E. Romesberg, P. G. Schultz et al., Expression studies of catalytic antibodies Affinity maturation of Fab antibody fragments by fluorescent-activated cell sorting of yeast-displayed libraries, Proceedings of the National Academy of Sciences USA, pp.11907-11911, 1995.

J. J. Vanantwerp and K. D. Wittrup, Fine Affinity Discrimination by Yeast Surface Display and Flow Cytometry, Biotechnology Progress, vol.16, issue.1, pp.31-37, 2000.
DOI : 10.1021/bp990133s

T. J. Vaughan, A. J. Williams, K. Pritchard, J. K. Osbourn, A. R. Pope et al., Human Antibodies with Sub-nanomolar Affinities Isolated from a Large Non-immunized Phage Display Library, Nature Biotechnology, vol.20, issue.3, pp.309-314, 1996.
DOI : 10.1038/ng0694-162

D. Wassaf, G. Kuang, K. Kopacz, Q. L. Wu, Q. Nguyen et al., High-throughput affinity ranking of antibodies using surface plasmon resonance microarrays, Analytical Biochemistry, vol.351, issue.2, pp.241-253, 2006.
DOI : 10.1016/j.ab.2006.01.043

W. P. Yang, K. Green, S. Pinz-sweeney, A. T. Briones, D. R. Burton et al., CDR Walking Mutagenesis for the Affinity Maturation of a Potent Human Anti-HIV-1 Antibody into the Picomolar Range, Journal of Molecular Biology, vol.254, issue.3, pp.392-403, 1995.
DOI : 10.1006/jmbi.1995.0626

D. E. Yelton, M. J. Rosok, G. Cruz, W. L. Cosand, J. Bajorath et al., Affinity maturation of the BR96 anticarcinoma antibody by codon-based mutagenesis, Journal of Immunology, vol.155, issue.4, pp.1994-2004, 1995.

C. Zahnd, P. Amstutz, and A. Pluckthun, Ribosome display: selecting and evolving proteins in vitro that specifically bind to a target, Nature Methods, vol.254, issue.3, pp.269-279, 2007.
DOI : 10.1101/gr.2.1.28

C. Zahnd, S. Spinelli, B. Luginbuhl, P. Amstutz, C. Cambillau et al., Evolution and Crystallographic Analysis of a Peptide-binding Single Chain Antibody Fragment (scFv) with Low Picomolar Affinity, Journal of Biological Chemistry, vol.33, issue.18, pp.18870-18877, 2004.
DOI : 10.1006/jmbi.2001.4662