I. R. Ortega-sanchez, Indirect, out-of-pocket and medical costs from influenza-related illness in young children, Vaccine, vol.30, issue.28, pp.4175-4181057, 2012.
DOI : 10.1016/j.vaccine.2012.04.057

D. M. Tscherne and A. Garcia-sastre, Virulence determinants of pandemic influenza viruses, Journal of Clinical Investigation, vol.121, issue.1, pp.6-13, 2011.
DOI : 10.1172/JCI44947
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3007163

C. T. Bancroft and T. G. Parslow, Evidence for Segment-Nonspecific Packaging of the Influenza A Virus Genome, Journal of Virology, vol.76, issue.14, pp.7133-7139, 2002.
DOI : 10.1128/JVI.76.14.7133-7139.2002

Y. Fujii, H. Goto, T. Watanabe, T. Yoshida, and Y. Kawaoka, Selective incorporation of influenza virus RNA segments into virions, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.44, issue.1, pp.10-10730437772100, 2002.
DOI : 10.1128/AAC.44.1.78-87.2000
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC149948

C. B. Brooke, W. L. Ince, J. Wei, J. R. Bennink, and J. W. Yewdell, Influenza A virus nucleoprotein selectively decreases neuraminidase gene-segment packaging while enhancing viral fitness and transmissibility, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.69, issue.42, pp.16854-16859, 2014.
DOI : 10.1099/00221287-10-3-457
URL : http://www.pnas.org/content/111/47/16854.full.pdf

C. B. Brooke, Most Influenza A Virions Fail To Express at Least One Essential Viral Protein, Journal of Virology, vol.87, issue.14, pp.8267-8267, 2013.
DOI : 10.1128/JVI.01308-13
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3700187

B. Crescenzo-chaigne, C. Barbezange, and S. Van-der-werf, Non coding extremities of the seven influenza virus type C vRNA segments: effect on transcription and replication by the type C and type A polymerase complexes, Virology Journal, vol.5, issue.1, p.132, 2008.
DOI : 10.1186/1743-422X-5-132
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00379495

U. Desselberger, V. R. Racaniello, J. J. Zazra, and P. Palese, The 3' and 5'-terminal sequences of influenza A, B and C virus RNA segments are highly conserved and show partial inverted complementarity, Gene, vol.8, issue.3, pp.315-328, 1980.
DOI : 10.1016/0378-1119(80)90007-4

H. J. Kim, E. Fodor, G. G. Brownlee, and B. L. Seong, Mutational analysis of the RNA-fork model of the influenza A virus vRNA promoter in vivo., Journal of General Virology, vol.78, issue.2, pp.353-357, 1997.
DOI : 10.1099/0022-1317-78-2-353

X. Li and P. Palese, Mutational analysis of the promoter required for influenza virus virion RNA synthesis, J Virol, vol.66, pp.4331-4338, 1992.

G. Neumann, G. G. Brownlee, E. Fodor, and Y. Kawaoka, Orthomyxovirus Replication, Transcription, and Polyadenylation, Curr Top Microbiol Immunol, vol.283, pp.121-143, 2004.
DOI : 10.1007/978-3-662-06099-5_4

H. Zheng, P. Palese, and A. Garcia-sastre, Nonconserved Nucleotides at the 3??? and 5??? Ends of an Influenza A Virus RNA Play an Important Role in Viral RNA Replication, Virology, vol.217, issue.1, pp.242-251, 1996.
DOI : 10.1006/viro.1996.0111

K. Fujii, Importance of both the Coding and the Segment-Specific Noncoding Regions of the Influenza A Virus NS Segment for Its Efficient Incorporation into Virions, Journal of Virology, vol.79, issue.6, pp.3766-3774, 2005.
DOI : 10.1128/JVI.79.6.3766-3774.2005

E. C. Hutchinson, M. D. Curran, E. K. Read, J. R. Gog, and P. Digard, Mutational Analysis of cis-Acting RNA Signals in Segment 7 of Influenza A Virus, Journal of Virology, vol.82, issue.23, pp.43462-43472, 1128.
DOI : 10.1128/JVI.01634-08

E. C. Hutchinson, J. C. Von-kirchbach, J. R. Gog, and P. Digard, Genome packaging in influenza A virus, Journal of General Virology, vol.91, issue.2, pp.313-328, 2010.
DOI : 10.1099/vir.0.017608-0
URL : http://eprints.gla.ac.uk/117553/1/117553.pdf

Y. Liang, T. Huang, H. Ly, T. G. Parslow, and Y. Liang, Mutational Analyses of Packaging Signals in Influenza Virus PA, PB1, and PB2 Genomic RNA Segments, Journal of Virology, vol.82, issue.1, pp.229-236, 2008.
DOI : 10.1128/JVI.01541-07

G. A. Marsh, R. Hatami, and P. Palese, Specific Residues of the Influenza A Virus Hemagglutinin Viral RNA Are Important for Efficient Packaging into Budding Virions, Journal of Virology, vol.81, issue.18, pp.9727-9736, 2007.
DOI : 10.1128/JVI.01144-07

G. A. Marsh, R. Rabadan, A. J. Levine, and P. Palese, Highly Conserved Regions of Influenza A Virus Polymerase Gene Segments Are Critical for Efficient Viral RNA Packaging, Journal of Virology, vol.82, issue.5, pp.2295-2304, 2008.
DOI : 10.1128/JVI.02267-07

M. Ozawa, Contributions of Two Nuclear Localization Signals of Influenza A Virus Nucleoprotein to Viral Replication, Journal of Virology, vol.81, issue.1, pp.30-41, 2007.
DOI : 10.1128/JVI.01434-06

M. Ozawa, Nucleotide Sequence Requirements at the 5' End of the Influenza A Virus M RNA Segment for Efficient Virus Replication, Journal of Virology, vol.83, issue.7, pp.3384-3388, 2009.
DOI : 10.1128/JVI.02513-08

H. Goto, Y. Muramoto, T. Noda, and Y. Kawaoka, The Genome-Packaging Signal of the Influenza A Virus Genome Comprises a Genome Incorporation Signal and a Genome-Bundling Signal, Journal of Virology, vol.87, issue.21, pp.11316-11322, 2013.
DOI : 10.1128/JVI.01301-13

S. S. Lakdawala, Influenza A Virus Assembly Intermediates Fuse in the Cytoplasm, PLoS Pathogens, vol.39, issue.3, 2014.
DOI : 10.1371/journal.ppat.1003971.s012

Y. Muramoto, Hierarchy among Viral RNA (vRNA) Segments in Their Role in vRNA Incorporation into Influenza A Virions, Journal of Virology, vol.80, issue.5, pp.2318-2325, 2006.
DOI : 10.1128/JVI.80.5.2318-2325.2006

Q. Gao, The Influenza A Virus PB2, PA, NP, and M Segments Play a Pivotal Role during Genome Packaging, Journal of Virology, vol.86, issue.13, pp.7043-705100662, 2012.
DOI : 10.1128/JVI.00662-12

Q. Gao and P. Palese, Rewiring the RNAs of influenza virus to prevent reassortment, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.27, issue.28, pp.15891-15896, 2009.
DOI : 10.1016/j.vaccine.2009.03.090

B. Crescenzo-chaigne, C. Barbezange, V. Frigard, D. Poulain, and S. Van-der-werf, Chimeric NP Non Coding Regions between Type A and C Influenza Viruses Reveal Their Role in Translation Regulation, PLoS ONE, vol.82, issue.Pt 9, 2014.
DOI : 10.1371/journal.pone.0109046.g005
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01103991

B. Crescenzo-chaigne, C. Barbezange, and S. Van-der-werf, The Panhandle Formed by Influenza A and C Virus NS Non-Coding Regions Determines NS Segment Expression, PLoS ONE, vol.15, issue.11, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0081550.g003
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01103986

K. Fujii, M. Ozawa, K. Iwatsuki-horimoto, T. Horimoto, and Y. Kawaoka, Incorporation of influenza A virus genome segments does not absolutely require wild-type sequences, Journal of General Virology, vol.90, issue.7, pp.1734-1740, 2009.
DOI : 10.1099/vir.0.010355-0

L. Zhao, New Insights into the Nonconserved Noncoding Region of the Subtype-Determinant Hemagglutinin and Neuraminidase Segments of Influenza A Viruses, Journal of Virology, vol.88, issue.19, pp.11493-11503, 2014.
DOI : 10.1128/JVI.01337-14

E. C. Hutchinson, H. M. Wise, K. Kudryavtseva, M. D. Curran, and P. Digard, Characterisation of influenza A viruses with mutations in segment 5 packaging signals, Vaccine, vol.27, issue.45, pp.6270-6275, 2009.
DOI : 10.1016/j.vaccine.2009.05.053

Q. Gao, E. W. Brydon, and P. Palese, A Seven-Segmented Influenza A Virus Expressing the Influenza C Virus Glycoprotein HEF, Journal of Virology, vol.82, issue.13, pp.6419-642600514, 2008.
DOI : 10.1128/JVI.00514-08

V. Moules, In vitro characterization of naturally occurring influenza H3NA??? viruses lacking the NA gene segment: Toward a new mechanism of viral resistance?, Virology, vol.404, issue.2, pp.215-224030, 2010.
DOI : 10.1016/j.virol.2010.04.030
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00504751

E. Fournier, Interaction network linking the human H3N2 influenza A virus genomic RNA segments, Vaccine, vol.30, issue.51, pp.7359-7367079, 2012.
DOI : 10.1016/j.vaccine.2012.09.079
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00870438

E. Fournier, A supramolecular assembly formed by influenza A virus genomic RNA segments, Nucleic Acids Research, vol.40, issue.5, pp.2197-2209, 2012.
DOI : 10.1093/nar/gkr985
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00750133

C. Gavazzi, An in vitro network of intermolecular interactions between viral RNA segments of an avian H5N2 influenza A virus: comparison with a human H3N2 virus, Nucleic Acids Research, vol.41, issue.2, pp.1241-1254, 2013.
DOI : 10.1093/nar/gks1181
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00870461

C. Gavazzi, A functional sequence-specific interaction between influenza A virus genomic RNA segments, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.20, issue.2, pp.16604-166091314419110, 2013.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btg412
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3799358

J. R. Gog, Codon conservation in the influenza A virus genome defines RNA packaging signals, Nucleic Acids Research, vol.35, issue.6, pp.1897-1907, 2007.
DOI : 10.1093/nar/gkm087

E. Fodor, Rescue of influenza A virus from recombinant DNA, J Virol, vol.73, pp.9679-9682, 1999.

G. Neumann, Generation of influenza A viruses entirely from cloned cDNAs, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.8, issue.5, pp.9345-9350, 1999.
DOI : 10.1016/S0958-1669(97)80033-X

B. Crescenzo-chaigne, N. Naffakh, and S. Van-der-werf, Comparative Analysis of the Ability of the Polymerase Complexes of Influenza Viruses Type A, B and C to Assemble into Functional RNPs that Allow Expression and Replication of Heterotypic Model RNA Templates In Vivo, Virology, vol.265, issue.2, pp.342-353, 1999.
DOI : 10.1006/viro.1999.0059

M. Matrosovich, T. Matrosovich, W. Garten, and H. Klenk, New low-viscosity overlay medium for viral plaque assays, Virol J, vol.3, issue.63, pp.10-1186, 2006.

P. Cooper, GENETIC ANALYSIS OF ANIMAL VIRUSES: New Approaches and New Vistas, British Medical Bulletin, vol.23, issue.2, pp.155-160, 1967.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.bmb.a070537

B. Crescenzo-chaigne, S. Van-der-werf, and N. Naffakh, Differential Effect of Nucleotide Substitutions in the 3??? Arm of the Influenza A Virus vRNA Promoter on Transcription/Replication by Avian and Human Polymerase Complexes Is Related to the Nature of PB2 Amino Acid 627, Virology, vol.303, issue.2, pp.240-252, 2002.
DOI : 10.1006/viro.2002.1637