B. Aigouy, R. Farhadifar, D. B. Staple, A. Sagner, J. C. Roper et al., Cell 969 flow reorients the axis of planar polarity in the wing epithelium of Drosophila, Cell, vol.970, issue.142, pp.773-786, 2010.

C. Xenarios, R. S. Kuhlemeier, and . Smith, MorphoGraphX: A platform for 976 quantifying morphogenesis in 4D, Elife, vol.4, p.5864, 2015.

S. S. Blair, Wing vein patterning in Drosophila and the analysis of intercellular signaling, p.978, 2007.

G. B. Blanchard, A. J. Kabla, N. L. Schultz, L. C. Butler, B. Sanson et al., Tissue tectonics: morphogenetic strain rates, cell shape change and intercalation, Nature Methods, vol.114, issue.6, pp.458-464, 2009.
DOI : 10.1007/s10035-003-0126-x
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4894466

/. Fat and . Dachsous, Four-jointed planar cell polarity pathway, Science, vol.336, pp.724-727

A. K. Classen, K. I. Anderson, E. Marois, and S. Eaton, Hexagonal Packing of Drosophila Wing Epithelial Cells by the Planar Cell Polarity Pathway, Developmental Cell, vol.9, issue.6, pp.805-817, 2005.
DOI : 10.1016/j.devcel.2005.10.016

E. F. Codd, A relational model of data for large shared data banks, Communications of the ACM, vol.13, issue.6, pp.377-991, 1970.
DOI : 10.1145/362384.362685

E. F. Codd, Further Normalization of the Data Base Relational Model, International Business, p.993, 1971.

E. F. Codd, Relational Completeness of Data Base Sublanguages. IBM Corporation, p.995, 1972.

E. F. Codd, Recent investigations in relational data base systems. IBM Corporation, p.996, 1974.

F. Salbreux, S. Julicher, and . Eaton, Interplay of cell dynamics and epithelial tension 998 during morphogenesis of the Drosophila pupal wing, Elife, vol.4, 2015.

A. G. Fletcher, M. Osterfield, R. E. Baker, and S. Y. Shvartsman, Vertex Models of Epithelial Morphogenesis, Biophysical Journal, vol.106, issue.11, pp.2291-2304, 2014.
DOI : 10.1016/j.bpj.2013.11.4498
URL : http://doi.org/10.1016/j.bpj.2013.11.4498

H. W. Francois, dplyr: A Grammar of Data Manipulation, 2015.

A. Garcia-bellido, F. Cortes, and M. Milan, Cell interactions in the control of size in 1003, 1994.

Z. P. Huang, H. Zhou, H. L. He, C. L. Chen, D. Liang et al., Genome-wide analyses of two families of snoRNA genes from Drosophila melanogaster, demonstrating the extensive utilization of introns for coding of snoRNAs, RNA, vol.11, issue.8, pp.1303-1316, 2005.
DOI : 10.1261/rna.2380905

A. K. Jay, Using SQLite. O'Reilly Media, Inc. 528 pp, p.1008, 2010.

S. Kachalo, H. Naveed, Y. Cao, J. Zhao, and J. Liang, Mechanical model of geometric cell 1009 and topological algorithm for cell dynamics from single-cell to formation of monolayered 1010 tissues with pattern, PLoS One, vol.10, p.126484, 2015.

J. Koster and S. Rahmann, Snakemake--a scalable bioinformatics workflow engine, Bioinformatics, vol.28, issue.19, p.1012, 2012.
DOI : 10.1093/bioinformatics/bts480

M. Merkel and . Thesis, From cells to tissues: Remodeling and polarity reorientation in epithelial 1014 tissues, 2014.

M. Milan, S. Campuzano, and A. Garcia-bellido, Cell cycling and patterned cell proliferation in the Drosophila wing during metamorphosis., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.93, issue.21, pp.11687-11692, 1019.
DOI : 10.1073/pnas.93.21.11687

K. R. Mosaliganti, R. R. Noche, F. Xiong, I. A. Swinburne, and S. G. Megason, ACME: 1021 automated cell morphology extractor for comprehensive reconstruction of cell membranes, p.1022, 2012.

G. C. Nepusz, The igraph software package for complex network research, InterJournal, p.1024, 2006.

P. Pin-shan and C. , The entity-relationship model?toward a unified view of data, ACM Trans. 1027, 1976.

M. Schubiger and J. Palka, Changing spatial patterns of DNA replication in the developing wing of Drosophila, Developmental Biology, vol.123, issue.1, pp.145-153, 1987.
DOI : 10.1016/0012-1606(87)90436-2

E. Walck-shannon and J. Hardin, Cell intercalation from top to bottom, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.68, issue.1, 1036.
DOI : 10.1126/science.1217869
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4550482

H. Wickham, ggplot2: elegant graphics for data analysis, 1038.