Nosocomial fungal infections: epidemiology, diagnosis, and treatment, Medical Mycology, vol.45, issue.4, pp.321-346, 2007. ,
DOI : 10.1080/13693780701218689
Rapid Acquisition of Stable Azole Resistance by Candida glabrata Isolates Obtained before the Clinical Introduction of Fluconazole, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.49, issue.2, pp.783-787, 2005. ,
DOI : 10.1128/AAC.49.2.783-787.2005
FLUCONAZOLE RESISTANCE IN CANDIDA GLABRATA, The Lancet, vol.332, issue.8623, p.1310, 1988. ,
DOI : 10.1016/S0140-6736(88)92919-4
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC188100
The ATP binding cassette transporter gene CgCDR1 from Candida glabrata is involved in the resistance of clinical isolates to azole antifungal agents, Antimicrob Agents Chemother, vol.43, pp.2753-2765, 1999. ,
From Saccharomyces cerevisiae???to Candida glabrata???in a few easy steps: important adaptations for an opportunistic pathogen, FEMS Microbiology Letters, vol.314, issue.1, pp.1-9, 2011. ,
DOI : 10.1111/j.1574-6968.2010.02102.x
Changes in Karyotype and Azole Susceptibility of Sequential Bloodstream Isolates from Patients with Candida glabrata Candidemia, Journal of Clinical Microbiology, vol.45, issue.8, pp.2385-2391, 2007. ,
DOI : 10.1128/JCM.00381-07
Gross karyotypic and phenotypic alterations among different progenies of the Candida glabrata CBS138/ATCC2001 reference strain, PLoS One, vol.7, 2012. ,
Formation of new chromosomes as a virulence mechanism in yeast Candida glabrata, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.49, issue.4, pp.2688-2693, 2009. ,
DOI : 10.1099/00207713-49-4-1925
Impact of Antifungal Prophylaxis on Colonization and Azole Susceptibility of Candida Species, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.53, issue.12, pp.5026-5034, 2009. ,
DOI : 10.1128/AAC.01031-09
Characterization of an azole-resistant Candida glabrata isolate., Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.36, issue.12, pp.2602-2610, 1992. ,
DOI : 10.1128/AAC.36.12.2602
HIV molecular epidemiology: transmission and adaptation to human populations, Current Opinion in HIV and AIDS, vol.4, issue.4, pp.247-252, 2009. ,
DOI : 10.1097/COH.0b013e32832c0672
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3351078
Evolution of bacterial pathogenesis, Cellular and Molecular Life Sciences (CMLS), vol.56, issue.9-10, pp.719-728, 1999. ,
DOI : 10.1007/s000180050018
Evolution of microbial pathogens, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.355, issue.1397, pp.695-704, 2000. ,
DOI : 10.1098/rstb.2000.0609
Black holes, antivirulence genes, and gene inactivation in the evolution of bacterial pathogens, FEMS Microbiology Letters, vol.267, issue.1, pp.1-8, 2007. ,
DOI : 10.1111/j.1574-6968.2006.00526.x
Candida glabrata Persistence in Mice Does Not Depend on Host Immunosuppression and Is Unaffected by Fungal Amino Acid Auxotrophy, Infection and Immunity, vol.78, issue.3, pp.1066-1077, 2010. ,
DOI : 10.1128/IAI.01244-09
The Facultative Intracellular Pathogen Candida glabrata Subverts Macrophage Cytokine Production and Phagolysosome Maturation, The Journal of Immunology, vol.187, issue.6, pp.3072-3086, 2011. ,
DOI : 10.4049/jimmunol.1003730
A family of glycosylphosphatidylinositol-linked aspartyl proteases is required for virulence of Candida glabrata, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.3, issue.14-15, pp.7628-7633, 2007. ,
DOI : 10.1016/S1286-4579(01)01496-4
survival during phagocytosis, Cellular Microbiology, vol.16, issue.Part 19, pp.199-216, 2010. ,
DOI : 10.1111/j.1462-5822.2009.01391.x
Further studies on the intracellular behavior of Torulopsis glabrata, Infect Immun, vol.14, pp.433-438, 1976. ,
Cryptococcus neoformans Virulence Is Enhanced after Growth in the Genetically Malleable Host Dictyostelium discoideum, Infection and Immunity, vol.71, issue.9, pp.4862-4872, 2003. ,
DOI : 10.1128/IAI.71.9.4862-4872.2003
Evolution of Intracellular Pathogens, Annual Review of Microbiology, vol.62, issue.1, pp.19-33, 2008. ,
DOI : 10.1146/annurev.micro.61.080706.093305
DNA Mutations Mediate Microevolution between Host-Adapted Forms of the Pathogenic Fungus Cryptococcus neoformans, PLoS Pathogens, vol.8, issue.10, p.1002936, 2012. ,
DOI : 10.1371/journal.ppat.1002936.s007
Experimental Evolution of Legionella pneumophila in Mouse Macrophages Leads to Strains with Altered Determinants of Environmental Survival, PLoS Pathogens, vol.2, issue.103, p.1002731, 2012. ,
DOI : 10.1371/journal.ppat.1002731.s001
The Genetic Basis of Escherichia coli Pathoadaptation to Macrophages, PLoS Pathogens, vol.15, issue.12, p.1003802, 2013. ,
DOI : 10.1371/journal.ppat.1003802.s018
Phenotypic switching and filamentation in Candida glabrata, Microbiology, vol.148, issue.9, pp.2661-2674, 2002. ,
DOI : 10.1099/00221287-148-9-2661
Systematic Phenotyping of a Large-Scale Candida glabrata Deletion Collection Reveals Novel Antifungal Tolerance Genes, PLoS Pathogens, vol.39, issue.6, p.1004211, 2014. ,
DOI : 10.1371/journal.ppat.1004211.s022
Pathogenesis of Candida albicans Infections in the Alternative Chorio-Allantoic Membrane Chicken Embryo Model Resembles Systemic Murine Infections, PLoS ONE, vol.29, issue.Pt 8, p.19741, 2011. ,
DOI : 10.1371/journal.pone.0019741.s002
Genome evolution in yeasts, Nature, vol.316, issue.6995, pp.35-44, 2004. ,
DOI : 10.1093/nar/gkg056
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00104411
Virulence-related surface glycoproteins in the yeast pathogen Candida glabrata are encoded in subtelomeric clusters and subject to RAP1- and SIR-dependent transcriptional silencing, Genes & Development, vol.17, issue.18, pp.2245-2258, 2003. ,
DOI : 10.1101/gad.1121003
Megasatellites: a new class of large tandem repeats discovered in the pathogenic yeast Candida glabrata, Cellular and Molecular Life Sciences, vol.48, issue.5, pp.671-676, 2010. ,
DOI : 10.1007/s00018-009-0216-y
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01370699
The function of chitin synthases 2 and 3 in the Saccharomyces cerevisiae cell cycle, The Journal of Cell Biology, vol.114, issue.1, pp.111-123, 1991. ,
DOI : 10.1083/jcb.114.1.111
Characterization of Chitin Synthase 2 of Saccharomyces cerevisiae.: IMPLICATION OF TWO HIGHLY CONSERVED DOMAINS AS POSSIBLE CATALYTIC SITES, Journal of Biological Chemistry, vol.270, issue.23, pp.13961-13967, 1995. ,
DOI : 10.1074/jbc.270.23.13961
Inactivation of Transcription Factor Gene ACE2 in the Fungal Pathogen Candida glabrata Results in Hypervirulence, Eukaryotic Cell, vol.3, issue.2, pp.546-552, 2004. ,
DOI : 10.1128/EC.3.2.546-552.2004
Species Isolates Recovered from Human Immunodeficiency Virus???Infected Women Receiving Fluconazole Prophylaxis, Clinical Infectious Diseases, vol.33, issue.7, pp.1069-1075, 2001. ,
DOI : 10.1086/322641
Gain of Function Mutations in CgPDR1 of Candida glabrata Not Only Mediate Antifungal Resistance but Also Enhance Virulence, PLoS Pathogens, vol.1, issue.1, p.1000268, 2009. ,
DOI : 10.1371/journal.ppat.1000268.s008
Interaction of pathogenic yeasts with phagocytes: survival, persistence and escape, Current Opinion in Microbiology, vol.13, issue.4, pp.392-400, 2010. ,
DOI : 10.1016/j.mib.2010.05.001
Comparison of Pathogenesis and Host Immune Responses to Candida glabrata and Candida albicans in Systemically Infected Immunocompetent Mice, Infection and Immunity, vol.69, issue.8, pp.5046-5055, 2001. ,
DOI : 10.1128/IAI.69.8.5046-5055.2001
Efficacies of Fluconazole, Caspofungin, and Amphotericin B in Candida glabrata-Infected p47phox-/- Knockout Mice, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.46, issue.5, pp.1240-1245, 2002. ,
DOI : 10.1128/AAC.46.5.1240-1245.2002
Phenotypic Switching and Mating Type Switching of Candida glabrata at Sites of Colonization, Infection and Immunity, vol.71, issue.12, pp.7109-7118, 2003. ,
DOI : 10.1128/IAI.71.12.7109-7118.2003
Assessment of Candida glabrata Strain Relatedness by Pulsed-Field Gel Electrophoresis and Multilocus Sequence Typing, Journal of Clinical Microbiology, vol.45, issue.8, pp.2452-2459, 2007. ,
DOI : 10.1128/JCM.00699-07
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1951215
Genomic polymorphism in the population of Candida glabrata: Gene copy-number variation and chromosomal translocations, Fungal Genetics and Biology, vol.46, issue.3, pp.264-276, 2009. ,
DOI : 10.1016/j.fgb.2008.11.006
Megasatellites: a peculiar class of giant minisatellites in genes involved in cell adhesion and pathogenicity in Candida glabrata, Nucleic Acids Research, vol.36, issue.18, pp.5970-5982, 2008. ,
DOI : 10.1093/nar/gkn594
Serial Passaging of Candida albicans in Systemic Murine Infection Suggests That the Wild Type Strain SC5314 Is Well Adapted to the Murine Kidney, PLoS ONE, vol.154, issue.5, 2013. ,
DOI : 10.1371/journal.pone.0064482.s002
Cryptococcus neoformans: pseudohyphal forms surviving culture with Acanthamoeba polyphaga, Infect Immun, vol.20, pp.262-266, 1978. ,
Phenotypic switching in Cryptococcus neoformans results in changes in cellular morphology and glucuronoxylomannan structure, Infect Immun, vol.67, pp.6076-6083, 1999. ,
Different Consequences of ACE2 and SWI5 Gene Disruptions for Virulence of Pathogenic and Nonpathogenic Yeasts, Infection and Immunity, vol.74, issue.9, pp.5244-5248, 2006. ,
DOI : 10.1128/IAI.00817-06
Regulated nuclear localisation of the yeast transcription factor Ace2p controls expression of chitinase (CTS1) in Saccharomyces cerevisiae, Mol Gen Genet, vol.262, pp.275-282, 1999. ,
Parallel pathways of gene regulation: homologous regulators SWI5 and ACE2 differentially control transcription of HO and chitinase., Genes & Development, vol.6, issue.1, pp.93-104, 1992. ,
DOI : 10.1101/gad.6.1.93
Transcriptional Response of Candida albicans upon Internalization by Macrophages, Eukaryotic Cell, vol.3, issue.5, pp.1076-1087, 2004. ,
DOI : 10.1128/EC.3.5.1076-1087.2004
Game theoretical modelling of survival strategies of Candida albicans inside macrophages, Journal of Theoretical Biology, vol.264, issue.2, pp.312-318, 2010. ,
DOI : 10.1016/j.jtbi.2010.01.022
Evidence of a Role for Monocytes in Dissemination and Brain Invasion by Cryptococcus neoformans, Infection and Immunity, vol.77, issue.1, pp.120-127, 2009. ,
DOI : 10.1128/IAI.01065-08
Cytokine and Inducible Nitric Oxide Synthase mRNA Expression during Experimental Murine Cryptococcal Meningoencephalitis, Infection and Immunity, vol.72, issue.4, pp.2338-2349, 2004. ,
DOI : 10.1128/IAI.72.4.2338-2349.2004
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC375146
displays pseudohyphal growth, FEMS Microbiology Letters, vol.189, issue.1, pp.115-120, 2000. ,
DOI : 10.1111/j.1574-6968.2000.tb09216.x
Reduced Susceptibility to Polyenes Associated with a Missense Mutation in the ERG6 Gene in a Clinical Isolate of Candida glabrata with Pseudohyphal Growth, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.51, issue.3, pp.982-990, 2007. ,
DOI : 10.1128/AAC.01510-06
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00273771
Embryonated Eggs as an Alternative Infection Model To Investigate Aspergillus fumigatus Virulence, Infection and Immunity, vol.78, issue.7, pp.2995-3006, 2010. ,
DOI : 10.1128/IAI.00268-10
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2897382
A ten-minute DNA preparation from yeast efficiently releases autonomous plasmids for transformaion of Escherichia coli, Gene, vol.57, issue.2-3, pp.267-272, 1987. ,
DOI : 10.1016/0378-1119(87)90131-4
Identification of clinical strains of Candida albicans by DNA fingerprinting with the polymerase chain reaction, Mycoses, vol.158, issue.Suppl. I, pp.171-179, 1993. ,
DOI : 10.1111/j.1439-0507.1993.tb00746.x
yKu70/yKu80 and Rif1 Regulate Silencing Differentially at Telomeres in Candida glabrata, Eukaryotic Cell, vol.7, issue.12, pp.2168-2178, 2008. ,
DOI : 10.1128/EC.00228-08
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2593182
Molecular Cloning -A Laboratory Manual. Cold Spring Harbor, 2001. ,
Sequencing of natural strains of Arabidopsis thaliana with short reads, Genome Research, vol.18, issue.12, pp.2024-2033, 2008. ,
DOI : 10.1101/gr.080200.108