J. Konopka, S. Watanabe, J. Singer, S. Collins, and O. Witte, Cell lines and clinical isolates derived from Ph1-positive chronic myelogenous leukemia patients express c-abl proteins with a common structural alteration., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.82, issue.6, pp.1810-1814, 1985.
DOI : 10.1073/pnas.82.6.1810

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC397362

Y. Tsujimoto, J. Gorham, J. Cossman, E. Jaffe, and C. Croce, The t(14;18) chromosome translocations involved in B-cell neoplasms result from mistakes in VDJ joining, Science, vol.229, issue.4720, pp.1390-1393, 1985.
DOI : 10.1126/science.3929382

L. Strong, V. Riccardi, R. Ferrell, and R. Sparkes, Familial retinoblastoma and chromosome 13 deletion transmitted via an insertional translocation, Science, vol.213, issue.4515, pp.1501-1504, 1981.
DOI : 10.1126/science.7280668

D. Albertson, C. Collins, F. Mccormick, and J. Gray, Chromosome aberrations in solid tumors, Nature Genetics, vol.34, issue.4, pp.369-76, 2003.
DOI : 10.1038/ng1215

J. Erikson, K. Nishikura, A. Rushdi, J. Finan, and B. Emanuel, Translocation of an immunoglobulin kappa locus to a region 3' of an unrearranged c-myc oncogene enhances c-myc transcription., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.80, issue.24, pp.7581-7586, 1983.
DOI : 10.1073/pnas.80.24.7581

A. Ar-rushdi, K. Nishikura, J. Erikson, R. Watt, and G. Rovera, Differential expression of the translocated and the untranslocated c-myc oncogene in Burkitt lymphoma, Science, vol.222, issue.4622, pp.390-393, 1983.
DOI : 10.1126/science.6414084

B. Druker, M. Talpaz, D. Resta, B. Peng, and E. Buchdunger, Efficacy and Safety of a Specific Inhibitor of the BCR-ABL Tyrosine Kinase in Chronic Myeloid Leukemia, New England Journal of Medicine, vol.344, issue.14, pp.1031-1038, 2001.
DOI : 10.1056/NEJM200104053441401

B. Druker, C. Sawyers, H. Kantarjian, D. Resta, and S. Reese, Activity of a Specific Inhibitor of the BCR-ABL Tyrosine Kinase in the Blast Crisis of Chronic Myeloid Leukemia and Acute Lymphoblastic Leukemia with the Philadelphia Chromosome, New England Journal of Medicine, vol.344, issue.14, pp.1038-1080, 2001.
DOI : 10.1056/NEJM200104053441402

D. Bentley, S. Balasubramanian, H. Swerdlow, G. Smith, and J. Milton, Accurate whole human genome sequencing using reversible terminator chemistry, Nature, vol.34, issue.7218, pp.53-62, 2008.
DOI : 10.1038/nature07517

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2581791

E. Mardis, Next-Generation DNA Sequencing Methods, Annual Review of Genomics and Human Genetics, vol.9, issue.1, pp.387-402, 2008.
DOI : 10.1146/annurev.genom.9.081307.164359

P. Nowell, The clonal evolution of tumor cell populations, Science, vol.194, issue.4260, pp.23-31, 1976.
DOI : 10.1126/science.959840

I. González-garcía, R. Solé, and J. Costa, Metapopulation dynamics and spatial heterogeneity in cancer, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.99, issue.20, pp.13085-13094, 2002.
DOI : 10.1073/pnas.202139299

L. Merlo, J. Pepper, B. Reid, and C. Maley, Cancer as an evolutionary and ecological process, Nature Reviews Cancer, vol.695, issue.12, pp.924-959, 2006.
DOI : 10.1007/BF00377518

R. Britten and D. Kohne, Repeated Sequences in DNA, Science, vol.161, issue.3841, pp.529-569, 1968.
DOI : 10.1126/science.161.3841.529

C. Schmid and P. Deininger, Sequence organization of the human genome, Cell, vol.6, issue.3, pp.345-58, 1975.
DOI : 10.1016/0092-8674(75)90184-1

M. Onishi-seebacher and J. Korbel, Challenges in studying genomic structural variant formation mechanisms: The short-read dilemma and beyond, BioEssays, vol.326, issue.11, pp.840-50, 2011.
DOI : 10.1002/bies.201100075

T. Treangen and S. Salzberg, Repetitive DNA and next-generation sequencing: computational challenges and solutions, Nat Rev Genet, vol.13, pp.36-46, 2011.
DOI : 10.1038/nrg3164

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3324860

K. Akagi, J. Li, R. Stephens, N. Volfovsky, and D. Symer, Extensive variation between inbred mouse strains due to endogenous L1 retrotransposition, Genome Research, vol.18, issue.6, pp.869-80, 2008.
DOI : 10.1101/gr.075770.107

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2413154

E. Bennett, L. Coleman, C. Tsui, W. Pittard, and S. Devine, Natural Genetic Variation Caused by Transposable Elements in Humans, Genetics, vol.168, issue.2, pp.933-51, 2004.
DOI : 10.1534/genetics.104.031757

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1448813

B. Zeitouni, V. Boeva, I. Janoueix-lerosey, S. Loeillet, and P. Legoix-né, SVDetect: a tool to identify genomic structural variations from paired-end and mate-pair sequencing data, Bioinformatics, vol.26, issue.15, pp.1895-1901, 2010.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btq293

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00508372

K. Chen, J. Wallis, M. Mclellan, D. Larson, and J. Kalicki, BreakDancer: an algorithm for high-resolution mapping of genomic structural variation, Nature Methods, vol.453, issue.9, pp.677-81, 2009.
DOI : 10.1101/gr.074492.107

L. Deriano, J. Chaumeil, M. Coussens, A. Multani, and Y. Chou, The RAG2 C terminus suppresses genomic instability and lymphomagenesis, Nature, vol.101, issue.7336, pp.119-142, 2011.
DOI : 10.1038/nature09755

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01471708

A. Quinlan, R. Clark, S. Sokolova, M. Leibowitz, and Y. Zhang, Genome-wide mapping and assembly of structural variant breakpoints in the mouse genome, Genome Research, vol.20, issue.5, pp.623-658, 2010.
DOI : 10.1101/gr.102970.109

R. Mills, C. Luttig, C. Larkins, A. Beauchamp, and C. Tsui, An initial map of insertion and deletion (INDEL) variation in the human genome, Genome Research, vol.16, issue.9, pp.1182-90, 2006.
DOI : 10.1101/gr.4565806

J. Korbel, A. Urban, J. Affourtit, B. Godwin, and F. Grubert, Paired-End Mapping Reveals Extensive Structural Variation in the Human Genome, Science, vol.318, issue.5849, pp.420-426, 2007.
DOI : 10.1126/science.1149504

H. Li and R. Durbin, Fast and accurate short read alignment with Burrows-Wheeler transform, Bioinformatics, vol.25, issue.14, pp.1754-1760, 2009.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btp324

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2705234

A. Smit, R. Hubley, and P. Green, RepeatMasker Open-3.0. Available: http:// www.repeatmasker.org, 1996.

I. Hall and A. Quinlan, Detection and Interpretation of Genomic Structural Variation in Mammals, Methods Mol Biol, vol.838, pp.225-273, 2012.
DOI : 10.1007/978-1-61779-507-7_11

A. Quinlan and I. Hall, Characterizing complex structural variation in germline and somatic genomes, Trends in Genetics, vol.28, issue.1, pp.43-53, 2012.
DOI : 10.1016/j.tig.2011.10.002

H. *. Li, B. *. Handsaker, A. Wysoker, T. Fennell, and J. Ruan, The Sequence Alignment/Map format and SAMtools, Bioinformatics, vol.25, issue.16, pp.2078-2087, 2009.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btp352

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2723002

A. Quinlan and I. Hall, BEDTools: a flexible suite of utilities for comparing genomic features, Bioinformatics, vol.26, issue.6, pp.841-842, 2010.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btq033

D. Karolchik, A. Hinrichs, T. Furey, K. Roskin, and C. Sugnet, The UCSC Table Browser data retrieval tool, Nucleic Acids Research, vol.32, issue.90001, pp.493-499, 2004.
DOI : 10.1093/nar/gkh103

URL : http://doi.org/10.1093/nar/gkh103

D. Blankenberg, V. Kuster, G. Coraor, N. Ananda, G. Lazarus et al., Galaxy: A Web-Based Genome Analysis Tool for Experimentalists, Current Protocols in Molecular Biology. Chapter, vol.19, 2010.
DOI : 10.1002/0471142727.mb1910s89

B. Giardine, C. Riemer, R. Hardison, R. Burhans, and L. Elnitski, Galaxy: A platform for interactive large-scale genome analysis, Genome Research, vol.15, issue.10, pp.1451-1456, 2005.
DOI : 10.1101/gr.4086505

J. Goecks, A. Nekrutenko, J. Taylor, T. Galaxy, and . Team, Galaxy: a comprehensive approach for supporting accessible, reproducible, and transparent computational research in the life sciences, Genome Biology, vol.11, issue.8, p.86, 2010.
DOI : 10.1186/gb-2010-11-8-r86

W. Kent, BLAT---The BLAST-Like Alignment Tool, Genome Research, vol.12, issue.4, pp.656-64, 2002.
DOI : 10.1101/gr.229202