J. Alvar, I. Velez, C. Bern, M. Herrero, and P. Desjeux, Leishmaniasis Worldwide and Global Estimates of Its Incidence, PLoS ONE, vol.83, issue.30, p.35671, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0035671.s101

J. Alvar, S. Yactayo, and C. Bern, Leishmaniasis and poverty, Trends in Parasitology, vol.22, issue.12, pp.552-557, 2006.
DOI : 10.1016/j.pt.2006.09.004

P. Desjeux, Leishmaniasis: current situation and new perspectives, Comparative Immunology, Microbiology and Infectious Diseases, vol.27, issue.5, pp.305-318, 2004.
DOI : 10.1016/j.cimid.2004.03.004

H. Murray, J. Berman, C. Davies, and N. Saravia, Advances in leishmaniasis, The Lancet, vol.366, issue.9496, pp.1561-1577, 2005.
DOI : 10.1016/S0140-6736(05)67629-5

S. Sundar and J. Chakravarty, Antimony Toxicity, International Journal of Environmental Research and Public Health, vol.7, issue.12, pp.4267-4277, 2010.
DOI : 10.3390/ijerph7124267

URL : http://doi.org/10.3390/ijerph7124267

S. Lawn, M. Armstrong, D. Chilton, and C. Whitty, Electrocardiographic and biochemical adverse effects of sodium stibogluconate during treatment of cutaneous and mucosal leishmaniasis among returned travellers, Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, vol.100, issue.3, pp.264-269, 2006.
DOI : 10.1016/j.trstmh.2005.03.012

J. Delgado, J. Macias, J. Pineda, J. Corzo, and M. Gonzalez-moreno, High frequency of serious side effects from meglumine antimoniate given without an upper limit dose for the treatment of visceral leishmaniasis in human immunodeficiency virus type-1-infected patients, Am J Trop Med Hyg, vol.61, pp.766-769, 1999.

L. Gradoni, K. Soteriadou, H. Louzir, A. Dakkak, and S. Toz, Drug regimens for visceral leishmaniasis in Mediterranean countries, Tropical Medicine & International Health, vol.15, issue.Suppl. 1, pp.1272-1276, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-3156.2008.02144.x

C. Thakur, A. Pandey, G. Sinha, S. Roy, and K. Behbehani, Comparison of three treatment regimens with liposomal amphotericin B (AmBisome??) for visceral leishmaniasis in India: a randomized dose-finding study, Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, vol.90, issue.3, pp.319-322, 1996.
DOI : 10.1016/S0035-9203(96)90271-0

E. Sharlow, D. Close, T. Shun, S. Leimgruber, and R. Reed, Identification of Potent Chemotypes Targeting Leishmania major Using a High-Throughput, Low-Stringency, Computationally Enhanced, Small Molecule Screen, PLoS Neglected Tropical Diseases, vol.8, issue.11, p.540, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pntd.0000540.s003

J. Siqueira-neto, O. Song, H. Oh, J. Sohn, and G. Yang, Antileishmanial High-Throughput Drug Screening Reveals Drug Candidates with New Scaffolds, PLoS Neglected Tropical Diseases, vol.73, issue.5, p.675, 2010.
DOI : 10.1371/journal.pntd.0000675.s002

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00696809

R. Burchmore and M. Barrett, Life in vacuoles ??? nutrient acquisition by Leishmania amastigotes, International Journal for Parasitology, vol.31, issue.12, pp.1311-1320, 2001.
DOI : 10.1016/S0020-7519(01)00259-4

D. Rosenzweig, D. Smith, P. Myler, R. Olafson, and D. Zilberstein, Post-translational modification of cellular proteins duringLeishmania donovani differentiation, PROTEOMICS, vol.281, issue.9, pp.1843-1850, 2008.
DOI : 10.1002/pmic.200701043

D. Rosenzweig, D. Smith, F. Opperdoes, S. Stern, and R. Olafson, Retooling Leishmania metabolism: from sand fly gut to human macrophage, The FASEB Journal, vol.22, issue.2, pp.590-602, 2008.
DOI : 10.1096/fj.07-9254com

A. Saxena, T. Lahav, N. Holland, G. Aggarwal, and A. Anupama, Analysis of the Leishmania donovani transcriptome reveals an ordered progression of transient and permanent changes in gene expression during differentiation, Molecular and Biochemical Parasitology, vol.152, issue.1, pp.53-65, 2007.
DOI : 10.1016/j.molbiopara.2006.11.011

G. Coombs, D. Hart, and J. Capaldo, : drug sensititvitles of promastigotes and transforming amastigotes, Journal of Antimicrobial Chemotherapy, vol.11, issue.2, pp.151-162, 1983.
DOI : 10.1093/jac/11.2.151

D. Muylder, G. Ang, K. Chen, S. Arkin, M. Engel et al., A Screen against Leishmania Intracellular Amastigotes: Comparison to a Promastigote Screen and Identification of a Host Cell-Specific Hit, PLoS Neglected Tropical Diseases, vol.129, issue.7, p.1253, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pntd.0001253.t001

M. Vermeersch, R. Da-luz, K. Tote, J. Timmermans, and P. Cos, In Vitro Susceptibilities of Leishmania donovani Promastigote and Amastigote Stages to Antileishmanial Reference Drugs: Practical Relevance of Stage-Specific Differences, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.53, issue.9, pp.3855-3859, 2009.
DOI : 10.1128/AAC.00548-09

S. Buates and G. Matlashewski, Treatment of Experimental Leishmaniasis with the Immunomodulators Imiquimod and S???28463: Efficacy and Mode of Action, The Journal of Infectious Diseases, vol.179, issue.6, pp.1485-1494, 1999.
DOI : 10.1086/314782

E. Fadili, K. Imbeault, M. Messier, N. Roy, G. Gourbal et al., Modulation of Gene Expression in Human Macrophages Treated with the Anti-Leishmania Pentavalent Antimonial Drug Sodium Stibogluconate, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.52, issue.2, pp.526-533, 2008.
DOI : 10.1128/AAC.01183-07

M. Jaramillo, M. Gomez, O. Larsson, M. Shio, and I. Topisirovic, Leishmania Repression of Host Translation through mTOR Cleavage Is Required for Parasite Survival and Infection, Cell Host & Microbe, vol.9, issue.4, pp.331-341, 2011.
DOI : 10.1016/j.chom.2011.03.008

R. Phillips, M. Svensson, N. Aziz, A. Maroof, and N. Brown, Innate Killing of Leishmania donovani by Macrophages of the Splenic Marginal Zone Requires IRF-7, PLoS Pathogens, vol.39, issue.8, p.1000813, 2010.
DOI : 10.1371/journal.ppat.1000813.s014

J. Richard and K. Werbovetz, New antileishmanial candidates and lead compounds, Current Opinion in Chemical Biology, vol.14, issue.4, pp.447-455, 2010.
DOI : 10.1016/j.cbpa.2010.03.023

H. Lecoeur, E. De-la-llave, Y. Osorio, S. Goyard, and H. Kiefer-biasizzo, Sorting of Leishmania-bearing dendritic cells reveals subtle parasite-induced modulation of host-cell gene expression, Microbes and Infection, vol.12, issue.1, pp.46-54, 2010.
DOI : 10.1016/j.micinf.2009.09.014

M. Rabinovitch, V. Zilberfarb, and C. Ramazeilles, Destruction of Leishmania mexicana amazonensis amastigotes within macrophages by lysosomotropic amino acid esters, Journal of Experimental Medicine, vol.163, issue.3, pp.520-535, 1986.
DOI : 10.1084/jem.163.3.520

D. Biegel, G. Topper, and M. Rabinovitch, Leishmania mexicana: Temperature sensitivity of isolated amastigotes and of amastigotes infecting macrophages in culture, Experimental Parasitology, vol.56, issue.3, pp.289-297, 1983.
DOI : 10.1016/0014-4894(83)90074-7

E. Prina, E. Roux, D. Mattei, and G. Milon, Leishmania DNA is rapidly degraded following parasite death: an analysis by microscopy and real-time PCR, Microbes and Infection, vol.9, issue.11, pp.1307-1315, 2007.
DOI : 10.1016/j.micinf.2007.06.005

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00181350

J. Osorio-y-fortea, E. De-la-llave, B. Regnault, J. Coppee, and G. Milon, Transcriptional signatures of BALB/c mouse macrophages housing multiplying Leishmania amazonensis amastigotes, BMC Genomics, vol.10, issue.1, p.119, 2009.
DOI : 10.1186/1471-2164-10-119

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00376739

A. Birmingham, L. Selfors, T. Forster, D. Wrobel, and C. Kennedy, Statistical methods for analysis of high-throughput RNA interference screens, Nature Methods, vol.5, issue.8, pp.569-575, 2009.
DOI : 10.1093/nar/gkn435

X. Zhang, Illustration of SSMD, z Score, SSMD*, z* Score, and t Statistic for Hit Selection in RNAi High-Throughput Screens, Journal of Biomolecular Screening, vol.16, issue.7, pp.775-785, 2011.
DOI : 10.1177/1087057111405851

J. Zhang, T. Chung, and K. Oldenburg, A Simple Statistical Parameter for Use in Evaluation and Validation of High Throughput Screening Assays, Journal of Biomolecular Screening, vol.4, issue.2, pp.67-73, 1999.
DOI : 10.1177/108705719900400206

X. Zhang, Novel Analytic Criteria and Effective Plate Designs for Quality Control in Genome-Scale RNAi Screens, Journal of Biomolecular Screening, vol.21, issue.5, pp.363-377, 2008.
DOI : 10.1177/1087057108317062

P. Pescher, T. Blisnick, P. Bastin, and G. Spath, Quantitative proteome profiling informs on phenotypic traits that adapt Leishmania donovani for axenic and intracellular proliferation, Cellular Microbiology, vol.48, issue.7, pp.978-991, 2011.
DOI : 10.1111/j.1462-5822.2011.01593.x

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01433560

E. Jasek, J. Mirecka, and J. Litwin, Effect of differentiating agents (all-trans retinoic acid and phorbol 12-myristate 13-acetate) on drug sensitivity of HL60 and NB4 cells in vitro., Folia Histochemica et Cytobiologica, vol.46, issue.3, pp.323-330, 2008.
DOI : 10.2478/v10042-008-0080-x

S. Matikainen and M. Hurme, Comparison of retinoic acid and phorbol myristate acetate as inducers of monocytic differentiation, International Journal of Cancer, vol.12, issue.1, pp.98-103, 1994.
DOI : 10.1002/ijc.2910570118

E. Prina, S. Abdi, M. Lebastard, E. Perret, and N. Winter, Dendritic cells as host cells for the promastigote and amastigote stages of Leishmania amazonensis: the role of opsonins in parasite uptake and dendritic cell maturation, Journal of Cell Science, vol.117, issue.2, pp.315-325, 2004.
DOI : 10.1242/jcs.00860

J. Antoine, E. Prina, T. Lang, and N. Courret, The biogenesis and properties of the parasitophorous vacuoles that harbour Leishmania in murine macrophages, Trends in Microbiology, vol.6, issue.10, pp.392-401, 1998.
DOI : 10.1016/S0966-842X(98)01324-9

J. Antoine, E. Prina, C. Jouanne, and P. Bongrand, Parasitophorous vacuoles of Leishmania amazonensis-infected macrophages maintain an acidic pH, Infect Immun, vol.58, pp.779-787, 1990.

M. Fakhfakh, A. Fournet, E. Prina, J. Mouscadet, and X. Franck, Synthesis and biological evaluation of substituted quinolines: potential treatment of protozoal and retroviral co-infections, Bioorganic & Medicinal Chemistry, vol.11, issue.23, pp.5013-5023, 2003.
DOI : 10.1016/j.bmc.2003.09.007

C. Reichwald, O. Shimony, U. Dunkel, N. Sacerdoti-sierra, and C. Jaffe, -butyl-paullones: A New Antileishmanial Chemotype, Journal of Medicinal Chemistry, vol.51, issue.3, pp.659-665, 2008.
DOI : 10.1021/jm7012166

C. Reichwald, O. Shimony, N. Sacerdoti-sierra, C. Jaffe, and C. Kunick, A new Heck reaction modification using ketone Mannich bases as enone precursors: Parallel synthesis of anti-leishmanial chalcones, Bioorganic & Medicinal Chemistry Letters, vol.18, issue.6, pp.1985-1989, 2008.
DOI : 10.1016/j.bmcl.2008.01.112

N. Azas, D. Giorgio, C. Delmas, F. Gasquet, M. Timon-david et al., Leishmania infantumPromastigotes: Flow Cytometry as a Possible Tool for Assessing the Effects of Drugs on Cellular Functions, Experimental Parasitology, vol.87, issue.1, pp.1-7, 1997.
DOI : 10.1006/expr.1997.4182

J. Berman, Activity of imidazoles against Leishmania tropica in human macrophage cultures, Am J Tropl Med Hyg, vol.30, pp.566-569, 1981.

S. Brenner, Topical treatment with imidazole for cutaneous leishmaniasis, Isr J Med Sci, vol.21, pp.163-164, 1985.

E. Larbi, A. Khawajah, Y. Gindan, S. Jain, and A. Abahusain, A randomized, double-blind, clinical trial of topical clotrimazole versus miconazole for treatment of cutaneous leishmaniasis in the eastern province of Saudi Arabia, Am J Trop Med Hyg, vol.52, pp.166-168, 1995.

L. Weinrauch, R. Livshin, and G. Jacobs, Cutaneous leishmaniasis: Failure of topical treatment with imidazole derivatives in laboratory animals and man, Archives of Dermatological Research, vol.275, issue.2, pp.133-134, 1984.
DOI : 10.1007/BF00511073

J. Siqueira-neto, S. Moon, J. Jang, G. Yang, and C. Lee, An Image-Based High-Content Screening Assay for Compounds Targeting Intracellular Leishmania donovani Amastigotes in Human Macrophages, PLoS Neglected Tropical Diseases, vol.5, issue.6, p.1671, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pntd.0001671.s007

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00850256

W. Guiguemde, A. Shelat, D. Bouck, S. Duffy, and G. Crowther, Chemical genetics of Plasmodium falciparum, Nature, vol.12, issue.7296, pp.311-315, 2010.
DOI : 10.1038/nature09099

F. Buckner and A. Wilson, Colorimetric assay for screening compounds against Leishmania amastigotes grown in macrophages, Am J Trop Med Hyg, vol.72, pp.600-605, 2005.

J. Dujardin, D. Gonzalez-pacanowska, S. Croft, O. Olesen, and G. Spath, Collaborative actions in anti-trypanosomatid chemotherapy with partners from disease endemic areas, Trends in Parasitology, vol.26, issue.8, pp.395-403, 2010.
DOI : 10.1016/j.pt.2010.04.012

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01433565