S. Ahn, M. Kim, and S. Buratowski, Phosphorylation of Serine 2 within the RNA Polymerase II C-Terminal Domain Couples Transcription and 3??? End Processing, Molecular Cell, vol.13, issue.1, pp.67-76, 2004.
DOI : 10.1016/S1097-2765(03)00492-1

A. Almada, X. Wu, A. Kriz, C. Burge, and P. Sharp, Promoter directionality is controlled by U1 snRNP and polyadenylation signals, Nature, vol.9, issue.7458, pp.360-363, 2013.
DOI : 10.1038/nature12349

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3720719

J. Arigo, D. Eyler, K. Carroll, and J. Corden, Termination of Cryptic Unstable Transcripts Is Directed by Yeast RNA-Binding Proteins Nrd1 and Nab3, Molecular Cell, vol.23, issue.6, pp.841-851, 2006.
DOI : 10.1016/j.molcel.2006.07.024

J. Arribere and W. Gilbert, Roles for transcript leaders in translation and mRNA decay revealed by transcript leader sequencing, Genome Research, vol.23, issue.6, pp.977-987, 2013.
DOI : 10.1101/gr.150342.112

C. Brachmann, A. Davies, G. Cost, E. Caputo, J. Li et al., Designer deletion strains derived from Saccharomyces cerevisiae S288C: a useful set of strains and plasmids for PCR-mediated gene disruption and other applications, 2<115::AID-YEA204>3.0.CO, pp.115-1321097, 1998.

M. Collart, S. Oliviero, F. Ausubel, R. Brent, R. Kingston et al., Preparation of Yeast RNA, Current protocols in molecular biology, 2001.
DOI : 10.1002/0471142727.mb1312s23

G. Crooks, G. Hon, J. Chandonia, and S. Brenner, WebLogo: A Sequence Logo Generator, Genome Research, vol.14, issue.6, 2004.
DOI : 10.1101/gr.849004

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC419797

C. Davis, M. Ares, and . Jr, Accumulation of unstable promoter-associated transcripts upon loss of the nuclear exosome subunit Rrp6p in Saccharomyces cerevisiae, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.103, issue.9, pp.3262-3267, 2006.
DOI : 10.1073/pnas.0507783103

L. Decourty, A. Doyen, C. Malabat, E. Frachon, D. Rispal et al., Long Open Reading Frame Transcripts Escape Nonsense-Mediated mRNA Decay in Yeast, Cell Reports, vol.6, issue.4, pp.593-598, 2014.
DOI : 10.1016/j.celrep.2014.01.025

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01404015

L. Decourty, C. Saveanu, K. Zemam, F. Hantraye, E. Frachon et al., Linking functionally related genes by sensitive and quantitative characterization of genetic interaction profiles, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.105, issue.15, pp.5821-5826, 2008.
DOI : 10.1073/pnas.0710533105

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01404694

I. Antoshechkin, M. Baer, N. Bar, P. Batut, K. Bell et al., Landscape of transcription in human cells, Nature, vol.489, pp.101-108, 1038.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01216755

M. Fox, H. Gao, W. Smith-kinnaman, Y. Liu, and A. Mosley, The Exosome Component Rrp6 Is Required for RNA Polymerase II Termination at Specific Targets of the Nrd1-Nab3 Pathway, PLOS Genetics, vol.25, issue.2, 2015.
DOI : 10.1371/journal.pgen.1004999.s010

A. Gammie, B. Stewart, C. Scott, and M. Rose, The Two Forms of Karyogamy Transcription Factor Kar4p Are Regulated by Differential Initiation of Transcription, Translation, and Protein Turnover, Molecular and Cellular Biology, vol.19, issue.1, pp.817-825, 1999.
DOI : 10.1128/MCB.19.1.817

S. Geisler, L. Lojek, A. Khalil, K. Baker, and J. Coller, Decapping of Long Noncoding RNAs Regulates Inducible Genes, Molecular Cell, vol.45, issue.3, pp.279-291, 2012.
DOI : 10.1016/j.molcel.2011.11.025

Q. Guan, W. Zheng, S. Tang, X. Liu, R. Zinkel et al., Impact of nonsensemediated mRNA decay on the global expression profile of budding yeast, PLOS Genetics, vol.2, 2006.

R. Gudipati, T. Villa, J. Boulay, and D. Libri, Phosphorylation of the RNA polymerase II C-terminal domain dictates transcription termination choice, Nature Structural & Molecular Biology, vol.154, issue.8, pp.786-794, 2008.
DOI : 10.1038/35097110

S. Hashimoto, W. Qu, B. Ahsan, K. Ogoshi, A. Sasaki et al., High-Resolution Analysis of the 5???-End Transcriptome Using a Next Generation DNA Sequencer, PLoS ONE, vol.10, issue.1, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pone.0004108.s007

F. He, X. Li, P. Spatrick, R. Casillo, S. Dong et al., Genome-Wide Analysis of mRNAs Regulated by the Nonsense-Mediated and 5??? to 3??? mRNA Decay Pathways in Yeast, Molecular Cell, vol.12, issue.6, pp.1439-1452, 2003.
DOI : 10.1016/S1097-2765(03)00446-5

C. Hsu and A. Stevens, Yeast cells lacking 5'-->3' exoribonuclease 1 contain mRNA species that are poly(A) deficient and partially lack the 5' cap structure., Molecular and Cellular Biology, vol.13, issue.8, pp.4826-4835, 1993.
DOI : 10.1128/MCB.13.8.4826

N. Ingolia, G. Brar, N. Stern-ginossar, M. Harris, G. Talhouarne et al., Ribosome Profiling Reveals Pervasive Translation Outside of Annotated Protein-Coding Genes, Cell Reports, vol.8, issue.5, pp.1365-1379, 2014.
DOI : 10.1016/j.celrep.2014.07.045

N. Ingolia, S. Ghaemmaghami, J. Newman, and J. Weissman, Genome-Wide Analysis in Vivo of Translation with Nucleotide Resolution Using Ribosome Profiling, Science, vol.324, issue.5924, pp.218-223, 2009.
DOI : 10.1126/science.1168978

M. Johansson, F. He, P. Spatrick, C. Li, and A. Jacobson, Association of yeast Upf1p with direct substrates of the NMD pathway, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.104, issue.52, pp.20872-20877, 2007.
DOI : 10.1073/pnas.0709257105

N. Kaplan, I. Moore, Y. Fondufe-mittendorf, A. Gossett, D. Tillo et al., The DNA-encoded nucleosome organization of a eukaryotic genome, Nature, vol.12, issue.7236, pp.362-366, 2009.
DOI : 10.1038/nature07667

T. Kawashima, S. Douglass, J. Gabunilas, M. Pellegrini, and G. Chanfreau, Widespread Use of Non-productive Alternative Splice Sites in Saccharomyces cerevisiae, PLoS Genetics, vol.9, issue.Suppl 1, 2014.
DOI : 10.1371/journal.pgen.1004249.s019

S. Kervestin and A. Jacobson, NMD: a multifaceted response to premature translational termination, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.179, issue.11, pp.700-712, 2012.
DOI : 10.1038/nrm3454

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00776293

M. Kim, S. Ahn, N. Krogan, J. Greenblatt, and S. Buratowski, Transitions in RNA polymerase II elongation complexes at the 3??? ends of genes, The EMBO Journal, vol.23, issue.2, pp.354-364, 2004.
DOI : 10.1038/sj.emboj.7600053

J. Kuehner and D. Brow, Regulation of a Eukaryotic Gene by GTP-Dependent Start Site Selection and Transcription Attenuation, Molecular Cell, vol.31, issue.2, pp.201-211, 2008.
DOI : 10.1016/j.molcel.2008.05.018

P. Leeds, S. Peltz, A. Jacobson, and M. Culbertson, The product of the yeast UPF1 gene is required for rapid turnover of mRNAs containing a premature translational termination codon., Genes & Development, vol.5, issue.12a, pp.2303-2314, 1991.
DOI : 10.1101/gad.5.12a.2303

M. Love, W. Huber, and S. Anders, Moderated estimation of fold change and dispersion for RNA-seq data with DESeq2, Genome Biology, vol.14, issue.12, p.550, 2014.
DOI : 10.1186/s13059-014-0550-8

P. Mackiewicz, M. Kowalczuk, A. Gierlik, M. Dudek, and S. Cebrat, Origin and properties of non-coding ORFs in the yeast genome, Nucleic Acids Research, vol.27, issue.17, pp.3503-3509, 1999.
DOI : 10.1093/nar/27.17.3503

H. Neil, C. Malabat, Y. Aubenton-carafa, Z. Xu, L. Steinmetz et al., Widespread bidirectional promoters are the major source of cryptic transcripts in yeast, Nature, vol.320, issue.7232, pp.1038-1042, 2009.
DOI : 10.1038/nature07747

E. Ntini, A. Järvelin, J. Bornholdt, Y. Chen, M. Boyd et al., Polyadenylation site???induced decay of upstream transcripts enforces promoter directionality, Nature Structural & Molecular Biology, vol.38, issue.8, pp.923-928, 2013.
DOI : 10.1038/nsmb.2640

F. Ozsolak, P. Kapranov, S. Foissac, S. Kim, E. Fishilevich et al., Comprehensive Polyadenylation Site Maps in Yeast and Human Reveal Pervasive Alternative Polyadenylation, Cell, vol.143, issue.6, 2010.
DOI : 10.1016/j.cell.2010.11.020

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01215317

D. Park, A. Morris, A. Battenhouse, and V. Iyer, Simultaneous mapping of transcript ends at single-nucleotide resolution and identification of widespread promoter-associated non-coding RNA governed by TATA elements, Nucleic Acids Research, vol.42, issue.6, pp.3736-3749, 2014.
DOI : 10.1093/nar/gkt1366

V. Pelechano, W. Wei, and L. Steinmetz, Extensive transcriptional heterogeneity revealed by isoform profiling, Nature, vol.458, issue.7447, pp.127-131, 2013.
DOI : 10.1038/nature12121

D. Pokholok, C. Harbison, S. Levine, M. Cole, N. Hannett et al., Genome-wide Map of Nucleosome Acetylation and Methylation in Yeast, Cell, vol.122, issue.4, pp.517-527, 2005.
DOI : 10.1016/j.cell.2005.06.026

O. Porrua, F. Hobor, J. Boulay, K. Kubicek, D. 'aubenton-carafa et al., SELEX reveals novel sequence and structural determinants of Nrd1-Nab3-Sen1-dependent transcription termination, The EMBO Journal, vol.457, issue.19, pp.3935-3948, 2012.
DOI : 10.1038/emboj.2012.237

S. Sayani and G. Chanfreau, Sequential RNA degradation pathways provide a fail-safe mechanism to limit the accumulation of unspliced transcripts in Saccharomyces cerevisiae, RNA, vol.18, issue.8, pp.1563-1572, 2012.
DOI : 10.1261/rna.033779.112

S. Sayani, J. M. Lee, C. Toesca, I. Chanfreau, and G. , Widespread Impact of Nonsense-Mediated mRNA Decay on the Yeast Intronome, Molecular Cell, vol.31, issue.3, 2008.
DOI : 10.1016/j.molcel.2008.07.005

D. Schulz, B. Schwalb, A. Kiesel, C. Baejen, P. Torkler et al., Transcriptome Surveillance by Selective Termination of Noncoding RNA Synthesis, Cell, vol.155, issue.5, pp.1075-1087, 2013.
DOI : 10.1016/j.cell.2013.10.024

J. Smith, J. Alvarez-dominguez, N. Kline, N. Huynh, S. Geisler et al., Translation of Small Open Reading Frames within Unannotated RNA Transcripts in Saccharomyces cerevisiae, Cell Reports, vol.7, issue.6, pp.1858-1866, 2014.
DOI : 10.1016/j.celrep.2014.05.023

M. Smolle and J. Workman, Transcription-associated histone modifications and cryptic transcription, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Gene Regulatory Mechanisms, vol.1829, issue.1, pp.84-97, 2013.
DOI : 10.1016/j.bbagrm.2012.08.008

M. Sun, B. Schwalb, N. Pirkl, K. Maier, A. Schenk et al., Global Analysis of Eukaryotic mRNA Degradation Reveals Xrn1-Dependent Buffering of Transcript Levels, Molecular Cell, vol.52, issue.1, pp.52-62, 2013.
DOI : 10.1016/j.molcel.2013.09.010

M. Thiebaut, C. J. Neil, H. Jacquier, A. , S. ´. et al., Futile Cycle of Transcription Initiation and Termination Modulates the Response to Nucleotide Shortage in S. cerevisiae, Molecular Cell, vol.31, issue.5, pp.671-682, 2008.
DOI : 10.1016/j.molcel.2008.08.010

M. Thiebaut, E. Kisseleva-romanova, M. Rougemaille, J. Boulay, and D. Libri, Transcription Termination and Nuclear Degradation of Cryptic Unstable Transcripts: A Role for the Nrd1-Nab3 Pathway in Genome Surveillance, Molecular Cell, vol.23, issue.6, pp.853-864, 2006.
DOI : 10.1016/j.molcel.2006.07.029

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00130929

A. Tudek, O. Porrua, T. Kabzinski, M. Lidschreiber, K. Kubicek et al., Molecular Basis for Coordinating Transcription Termination with Noncoding RNA Degradation, Molecular Cell, vol.55, issue.3, pp.467-481, 2014.
DOI : 10.1016/j.molcel.2014.05.031

E. Van-dijk, C. Chen, Y. Aubenton-carafa, S. Gourvennec, M. Kwapisz et al., XUTs are a class of Xrn1-sensitive antisense regulatory non-coding RNA in yeast, Nature, vol.7, issue.7354, pp.114-117, 1038.
DOI : 10.1038/nature10118

L. Vasiljeva, M. Kim, H. Mutschler, S. Buratowski, and A. Meinhart, The Nrd1???Nab3???Sen1 termination complex interacts with the Ser5-phosphorylated RNA polymerase II C-terminal domain, Nature Structural & Molecular Biology, vol.257, issue.8, pp.795-804, 2008.
DOI : 10.1093/nar/22.22.4673

K. Waern and M. Snyder, Extensive Transcript Diversity and Novel Upstream Open Reading Frame Regulation in Yeast, G3&#58; Genes|Genomes|Genetics, vol.3, issue.2, pp.343-352, 2013.
DOI : 10.1534/g3.112.003640

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3564994

M. Wu and A. Tzagoloff, Mitochondrial and cytoplasmic fumarases in Saccharomyces cerevisiae are encoded by a single nuclear gene FUM1, The Journal of Biological Chemistry, vol.262, pp.12275-12282, 1987.

F. Wyers, M. Rougemaille, G. Badis, J. Rousselle, M. Dufour et al., Cryptic Pol II Transcripts Are Degraded by a Nuclear Quality Control Pathway Involving a New Poly(A) Polymerase, Cell, vol.121, issue.5, pp.725-737, 2005.
DOI : 10.1016/j.cell.2005.04.030

URL : http://doi.org/10.1016/j.cell.2005.04.030

Z. Zhang and F. Dietrich, Mapping of transcription start sites in Saccharomyces cerevisiae using 5' SAGE, Nucleic Acids Research, vol.33, issue.9, pp.2838-2851, 2005.
DOI : 10.1093/nar/gki583