R. Donlan and J. Costerton, Biofilms: Survival Mechanisms of Clinically Relevant Microorganisms, Clinical Microbiology Reviews, vol.15, issue.2, pp.167-93, 2002.
DOI : 10.1128/CMR.15.2.167-193.2002

C. Arciola, L. Montanaro, and J. Costerton, New trends in diagnosis and control strategies for implant infections, The International Journal of Artificial Organs, vol.34, issue.9, pp.727-763, 2011.
DOI : 10.5301/IJAO.2011.8784

K. Lewis, Multidrug tolerance of biofilms and persister cells. Current topics in microbiology and immunology, pp.107-138, 2008.

P. Fey, Modality of bacterial growth presents unique targets: how do we treat biofilm-mediated infections?, Current Opinion in Microbiology, vol.13, issue.5, pp.610-615, 2010.
DOI : 10.1016/j.mib.2010.09.007

L. Yang, Y. Liu, and H. Wu, Combating biofilms. FEMS immunology and medical microbiology 2012, pp.146-57
DOI : 10.1111/j.1574-695x.2011.00858.x

O. Toole and G. , Microbiology: Jekyll or hide?, Nature, vol.51, issue.7018, pp.680-681, 2004.
DOI : 10.1128/JB.186.17.5692-5698.2004

K. Allison, M. Brynildsen, and J. Collins, Heterogeneous bacterial persisters and engineering approaches to eliminate them, Current Opinion in Microbiology, vol.14, issue.5, pp.593-601, 2011.
DOI : 10.1016/j.mib.2011.09.002

B. Conlon, E. Nakayasu, and L. Fleck, Activated ClpP kills persisters and eradicates a chronic biofilm infection, Nature, vol.15, issue.7476, pp.365-70, 2013.
DOI : 10.1038/nature12790

K. Allison, M. Brynildsen, and J. Collins, Metabolite-enabled eradication of bacterial persisters by aminoglycosides, Nature, vol.31, issue.7346, pp.216-236, 2011.
DOI : 10.1038/nature10069

L. Sabath and I. Toftegaard, Rapid Microassays for Clindamycin and Gentamicin When Present Together and the Effect of pH and of Each on the Antibacterial Activity of the Other, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.6, issue.1
DOI : 10.1128/AAC.6.1.54

D. Schlessinger, Failure of aminoglycoside antibiotics to kill anaerobic, low-pH, and resistant cultures., Clinical Microbiology Reviews, vol.1, issue.1, pp.54-63, 1988.
DOI : 10.1128/CMR.1.1.54

S. Létoffé, B. Audrain, S. Bernier, D. Delepierre, and J. Ghigo, Aerial Exposure to the Bacterial Volatile Compound Trimethylamine Modifies Antibiotic Resistance of Physically Separated Bacteria by Raising Culture Medium pH, mBio, vol.5, issue.1, 2013.
DOI : 10.1128/mBio.00944-13

T. Moriarty, J. Elborn, and M. Tunney, isolates, British Journal of Biomedical Science, vol.64, issue.3, pp.101-105, 2007.
DOI : 10.1080/09674845.2007.11732766

C. Bernier, P. Gounon, L. Bouguenec, and C. , Identification of an Aggregative Adhesion Fimbria (AAF) Type III-Encoding Operon in Enteroaggregative Escherichia coli as a Sensitive Probe for Detecting the AAF-Encoding Operon Family, Infection and Immunity, vol.70, issue.8, pp.4302-4313, 2002.
DOI : 10.1128/IAI.70.8.4302-4311.2002

M. Foucault, L. Thomas, S. Goussard, B. Branchini, and C. Grillot-courvalin, In Vivo Bioluminescence Imaging for the Study of Intestinal Colonization by Escherichia coli in Mice, Applied and Environmental Microbiology, vol.76, issue.1, pp.264-74, 2010.
DOI : 10.1128/AEM.01686-09

R. Ramphal, V. Balloy, J. Jyot, A. Verma, M. Si-tahar et al., Control of Pseudomonas aeruginosa in the Lung Requires the Recognition of Either Lipopolysaccharide or Flagellin, The Journal of Immunology, vol.181, issue.1, pp.586-92, 2008.
DOI : 10.4049/jimmunol.181.1.586
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00277620

M. Sun, M. Wartel, E. Cascales, J. Shaevitz, and T. Mignot, Motor-driven intracellular transport powers bacterial gliding motility, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.108, issue.18, pp.7559-64, 2011.
DOI : 10.1073/pnas.1101101108
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458263

A. Chauhan, D. Lebeaux, and B. Decante, A Rat Model of Central Venous Catheter to Study Establishment of Long-Term Bacterial Biofilm and Related Acute and Chronic Infections, PLoS ONE, vol.40, issue.5, p.37281, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0037281.s009
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01385598

A. Van-praagh, T. Li, and S. Zhang, Daptomycin Antibiotic Lock Therapy in a Rat Model of Staphylococcal Central Venous Catheter Biofilm Infections, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.55, issue.9, pp.4081-4090, 2011.
DOI : 10.1128/AAC.00147-11

A. Zuluaga, M. Agudelo, J. Cardeno, C. Rodriguez, and O. Vesga, Determination of Therapeutic Equivalence of Generic Products of Gentamicin in the Neutropenic Mouse Thigh Infection Model, PLoS ONE, vol.18, issue.5, p.10744, 2010.
DOI : 10.1371/journal.pone.0010744.s001

I. Keren, N. Kaldalu, A. Spoering, Y. Wang, and K. Lewis, Persister cells and tolerance to antimicrobials, FEMS Microbiology Letters, vol.230, issue.1, pp.13-21, 2004.
DOI : 10.1016/S0378-1097(03)00856-5

H. Taber, J. Mueller, P. Miller, and A. Arrow, Bacterial uptake of aminoglycoside antibiotics, Microbiol Rev, vol.51, pp.439-57, 1987.

A. Spoering and K. Lewis, Biofilms and Planktonic Cells of Pseudomonas aeruginosa Have Similar Resistance to Killing by Antimicrobials, Journal of Bacteriology, vol.183, issue.23, pp.6746-51, 2001.
DOI : 10.1128/JB.183.23.6746-6751.2001

A. Chauhan, D. Lebeaux, J. Ghigo, and C. Beloin, Full and Broad-Spectrum In Vivo Eradication of Catheter-Associated Biofilms Using Gentamicin-EDTA Antibiotic Lock Therapy, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.56, issue.12, pp.6310-6318, 2012.
DOI : 10.1128/AAC.01606-12
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01126606

L. Mermel, M. Allon, and E. Bouza, Clinical Practice Guidelines for the Diagnosis and Management of Intravascular Catheter???Related Infection: 2009 Update by the Infectious Diseases Society of America, Clinical Infectious Diseases, vol.49, issue.1, pp.1-45, 2009.
DOI : 10.1086/599376

J. Costerton, P. Stewart, and E. Greenberg, Bacterial Biofilms: A Common Cause of Persistent Infections, Science, vol.284, issue.5418, pp.1318-1340, 1999.
DOI : 10.1126/science.284.5418.1318

S. Mates, E. Eisenberg, L. Mandel, L. Patel, H. Kaback et al., Membrane potential and gentamicin uptake in Staphylococcus aureus., Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.79, issue.21, pp.6693-6700, 1982.
DOI : 10.1073/pnas.79.21.6693

S. Bernier, D. Ha, W. Khan, J. Merritt, O. Toole et al., Modulation of Pseudomonas aeruginosa surface-associated group behaviors by individual amino acids through c-di-GMP signaling, Research in Microbiology, vol.162, issue.7, pp.680-688, 2011.
DOI : 10.1016/j.resmic.2011.04.014

Y. Zhu, E. Weiss, M. Otto, P. Fey, M. Smeltzer et al., Staphylococcus aureus Biofilm Metabolism and the Influence of Arginine on Polysaccharide Intercellular Adhesin Synthesis, Biofilm Formation, and Pathogenesis, Infection and Immunity, vol.75, issue.9, pp.4219-4245, 2007.
DOI : 10.1128/IAI.00509-07

G. Borriello, L. Richards, G. Ehrlich, and P. Stewart, Arginine or Nitrate Enhances Antibiotic Susceptibility of Pseudomonas aeruginosa in Biofilms, Antimicrobial Agents and Chemotherapy, vol.50, issue.1, pp.382-386, 2006.
DOI : 10.1128/AAC.50.1.382-384.2006

I. Kolodkin-gal, D. Romero, S. Cao, J. Clardy, R. Kolter et al., D-Amino Acids Trigger Biofilm Disassembly, Science, vol.328, issue.5978, pp.627-636, 2010.
DOI : 10.1126/science.1188628
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2921573

A. Banning and B. Prendergast, in patients with severe chronic heart failure, European Journal of Heart Failure, vol.91, issue.Suppl 1, pp.187-90, 1999.
DOI : 10.1016/S1388-9842(99)00013-6

H. Miller, A. Dascalu, T. Rassin, Y. Wollman, T. Chernichowsky et al., Effects of an Acute Dose of <i>L-</i>Arginine during Coronary Angiography in Patients with Chronic Renal Failure, American Journal of Nephrology, vol.23, issue.2, pp.91-96, 2003.
DOI : 10.1159/000068036

A. Adler, I. Yaniv, and R. Steinberg, Infectious complications of implantable ports and Hickman catheters in paediatric haematology???oncology patients, Journal of Hospital Infection, vol.62, issue.3, pp.358-65, 2006.
DOI : 10.1016/j.jhin.2005.08.019

D. Lebeaux, B. Larroque, and J. Gellen-dautremer, Clinical Outcome After a Totally Implantable Venous Access Port-Related Infection in Cancer Patients, Medicine, vol.91, issue.6, pp.309-327, 2012.
DOI : 10.1097/MD.0b013e318275ffe1

N. Fernandez-hidalgo, B. Almirante, and R. Calleja, Antibiotic-lock therapy for long-term intravascular catheter-related bacteraemia: results of an open, non-comparative study, Journal of Antimicrobial Chemotherapy, vol.57, issue.6, pp.1172-80, 2006.
DOI : 10.1093/jac/dkl103

D. Lebeaux, N. Fernandez-hidalgo, and A. Chauhan, Management of infections related to totally implantable venous-access ports: challenges and perspectives, The Lancet Infectious Diseases, vol.14, issue.2, pp.146-59, 2014.
DOI : 10.1016/S1473-3099(13)70266-4
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01381818

Z. Erdogan-yildirim, A. Burian, M. Manafi, and M. Zeitlinger, Impact of pH on bacterial growth and activity of recent fluoroquinolones in pooled urine, Research in Microbiology, vol.162, issue.3, pp.249-52, 2011.
DOI : 10.1016/j.resmic.2011.01.004

N. Irwin, C. Mccoy, and L. Carson, to the quinolone antimicrobials, Journal of Applied Microbiology, vol.28, issue.2, pp.382-391, 2013.
DOI : 10.1111/jam.12241

N. Hoiby, Recent advances in the treatment of Pseudomonas aeruginosainfections in cystic fibrosis, BMC Medicine, vol.6, issue.suppl. 33, p.32, 2011.
DOI : 10.1016/j.jcf.2007.02.001