Y. Wang, B. Li, J. Carlson, H. Streeck, and A. Gladden, Protective HLA Class I Alleles That Restrict Acute-Phase CD8+ T-Cell Responses Are Associated with Viral Escape Mutations Located in Highly Conserved Regions of Human Immunodeficiency Virus Type 1, Journal of Virology, vol.83, issue.4, pp.1845-1855, 2009.
DOI : 10.1128/JVI.01061-08

N. Goonetilleke, M. Liu, J. Salazar-gonzalez, G. Ferrari, and E. Giorgi, The first T cell response to transmitted/founder virus contributes to the control of acute viremia in HIV-1 infection, The Journal of Experimental Medicine, vol.210, issue.6, pp.1253-1272, 2009.
DOI : 10.1084/jem.20071261

R. Koup, J. Safrit, Y. Cao, C. Andrews, and G. Leod, Temporal association of cellular immune responses with the initial control of viremia in primary human immunodeficiency virus type 1 syndrome, J Virol, vol.68, pp.4650-4655, 1994.

P. Kiepiela, A. Leslie, I. Honeyborne, D. Ramduth, and C. Thobakgale, Dominant influence of HLA-B in mediating the potential co-evolution of HIV and HLA, Nature, vol.210, issue.7018, pp.769-775, 2004.
DOI : 10.1038/nm992

P. Kiepiela, K. Ngumbela, C. Thobakgale, D. Ramduth, and I. Honeyborne, CD8+ T-cell responses to different HIV proteins have discordant associations with viral load, Nature Medicine, vol.53, issue.1, pp.46-53, 2007.
DOI : 10.1038/nm1520

Z. Brumme, M. John, J. Carlson, C. Brumme, and D. Chan, HLA-Associated Immune Escape Pathways in HIV-1 Subtype B Gag, Pol and Nef Proteins, PLoS ONE, vol.82, issue.8, p.6687, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pone.0006687.s002

A. Duda, L. Lee-turner, J. Fox, N. Robinson, and S. Dustan, HLA-Associated Clinical Progression Correlates with Epitope Reversion Rates in Early Human Immunodeficiency Virus Infection, Journal of Virology, vol.83, issue.3, pp.1228-1239, 2009.
DOI : 10.1128/JVI.01545-08

P. Goulder, C. Brander, Y. Tang, C. Tremblay, and R. Colbert, Evolution and transmission of stable CTL escape mutations in HIV infection, Nature, vol.412, issue.6844, pp.334-338, 2001.
DOI : 10.1038/35085576

Y. Kawashima, K. Pfafferott, J. Frater, P. Matthews, and R. Payne, Adaptation of HIV-1 to human leukocyte antigen class I, Nature, vol.76, issue.7238, pp.641-645, 2009.
DOI : 10.1038/nature07746

H. Koizumi, M. Hashimoto, M. Fujiwara, H. Murakoshi, and T. Chikata, Different In Vivo Effects of HIV-1 Immunodominant Epitope-Specific Cytotoxic T Lymphocytes on Selection of Escape Mutant Viruses, Journal of Virology, vol.84, issue.11, pp.5508-5527, 2010.
DOI : 10.1128/JVI.02483-09

R. Philips, R. , S. Nixon, D. Gotch, F. Edwards et al., Human immunodeficiency virus genetic variation that can escape cytotoxic T cell recognition, Nature, vol.354, issue.6353, pp.453-459, 1991.
DOI : 10.1038/354453a0

P. Borrow, H. Lewicki, X. Wei, M. Horwitz, and N. Peffer, Antiviral pressure exerted by HIV-l-specific cytotoxic T lymphocytes (CTLs) during primary infection demonstrated by rapid selection of CTL escape virus, Nature Medicine, vol.69, issue.2, pp.205-211, 1997.
DOI : 10.1016/0022-1759(82)90269-1

P. Goulder, R. Phillips, R. Colbert, S. Mcadam, and G. Ogg, Late escape from an immunodominant cytotoxic T-lymphocyte response associated with progression to AIDS, Nature Medicine, vol.89, issue.2, pp.212-217, 1997.
DOI : 10.1038/nm0496-405

P. Goulder and D. Watkins, HIV and SIV CTL escape: implications for vaccine design, Nature Reviews Immunology, vol.168, issue.8, pp.630-640, 2004.
DOI : 10.1128/JVI.76.9.4251-4259.2002

S. Tenzer, E. Wee, A. Burgevin, G. Stewart-jones, and L. Friis, Antigen processing influences HIV-specific cytotoxic T lymphocyte immunodominance, Nature Immunology, vol.59, issue.6, pp.636-646, 2009.
DOI : 10.1038/ni.1728
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00663574

R. Draenert, L. Gall, S. Pfafferott, K. Leslie, A. Chetty et al., Immune Selection for Altered Antigen Processing Leads to Cytotoxic T Lymphocyte Escape in Chronic HIV-1 Infection, The Journal of Experimental Medicine, vol.154, issue.7, pp.905-915, 2004.
DOI : 10.1126/science.1069660

L. Gall, S. Stamegna, P. Walker, and B. , Portable flanking sequences modulate CTL epitope processing, Journal of Clinical Investigation, vol.117, issue.11, pp.3563-3575, 2007.
DOI : 10.1172/JCI32047DS1

A. Milicic, D. Price, P. Zimbwa, B. Booth, and H. Brown, CD8+ T Cell Epitope-Flanking Mutations Disrupt Proteasomal Processing of HIV-1 Nef, The Journal of Immunology, vol.175, issue.7, pp.4618-4626, 2005.
DOI : 10.4049/jimmunol.175.7.4618

P. Zimbwa, A. Milicic, J. Frater, T. Scriba, and A. Willis, Precise Identification of a Human Immunodeficiency Virus Type 1 Antigen Processing Mutant, Journal of Virology, vol.81, issue.4, pp.2031-2038, 2007.
DOI : 10.1128/JVI.00968-06

Y. Yokomaku, H. Miura, H. Tomiyama, A. Kawana-tachikawa, and M. Takiguchi, Impaired Processing and Presentation of Cytotoxic-T-Lymphocyte (CTL) Epitopes Are Major Escape Mechanisms from CTL Immune Pressure in Human Immunodeficiency Virus Type 1 Infection, Journal of Virology, vol.78, issue.3, pp.1324-1332, 2004.
DOI : 10.1128/JVI.78.3.1324-1332.2004

U. Schubert, L. Anton, J. Gibbs, C. Norbury, and J. Yewdell, Rapid degradation of a large fraction of newly synthesized proteins by proteasomes, Nature, vol.404, pp.770-774, 2000.

N. Casartelli, F. Guivel-benhassine, R. Bouziat, S. Brandler, and O. Schwartz, The antiviral factor APOBEC3G improves CTL recognition of cultured HIV-infected T cells, The Journal of Experimental Medicine, vol.65, issue.1, pp.39-49, 2010.
DOI : 10.1038/nature01707
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00458098

S. Cardinaud, S. Starck, P. Chandra, and N. Shastri, The Synthesis of Truncated Polypeptides for Immune Surveillance and Viral Evasion, PLoS ONE, vol.5, issue.1, p.8692, 2010.
DOI : 10.1371/journal.pone.0008692.s004

S. Cardinaud, R. Bouziat, P. Rohrlich, S. Tourdot, and L. Weiss, Design of a HIV-1-derived HLA-B07.02-restricted polyepitope construct, AIDS, vol.23, issue.15, pp.1945-1954, 2009.
DOI : 10.1097/QAD.0b013e32832fae88
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00484766

O. Ho and W. Green, Alternative Translational Products and Cryptic T Cell Epitopes: Expecting the Unexpected, The Journal of Immunology, vol.177, issue.12, pp.8283-8289, 2006.
DOI : 10.4049/jimmunol.177.12.8283

X. Saulquin, E. Scotet, L. Trautmann, M. Peyrat, and F. Halary, +1 Frameshifting as a Novel Mechanism to Generate a Cryptic Cytotoxic T Lymphocyte Epitope Derived from Human Interleukin 10, The Journal of Experimental Medicine, vol.74, issue.3, pp.353-358, 2002.
DOI : 10.1038/39614

R. Wang, M. Parkhurst, Y. Kawakami, P. Robbins, and S. Rosenberg, Utilization of an alternative open reading frame of a normal gene in generating a novel human cancer antigen, Journal of Experimental Medicine, vol.183, issue.3, pp.1131-1140, 1996.
DOI : 10.1084/jem.183.3.1131

Y. Godet, A. Moreau-aubry, Y. Guilloux, V. Vignard, and A. Khammari, MELOE-1 is a new antigen overexpressed in melanomas and involved in adoptive T cell transfer efficiency, The Journal of Experimental Medicine, vol.6, issue.11, pp.2673-2682, 2008.
DOI : 10.1038/76292

T. Bullock and L. Eisenlohr, Ribosomal scanning past the primary initiation codon as a mechanism for expression of CTL epitopes encoded in alternative reading frames, Journal of Experimental Medicine, vol.184, issue.4, pp.1319-1329, 1996.
DOI : 10.1084/jem.184.4.1319

S. Mayrand, D. Schwarz, and W. Green, An alternative translational reading frame encodes an immunodominant retroviral CTL determinant expressed by an immunodeficiency-causing retrovirus, J Immunol, vol.160, pp.39-50, 1998.

N. Maness, L. Valentine, G. May, J. Reed, and S. Piaskowski, T lymphocytes against an immunodominant cryptic epitope select for viral escape, The Journal of Experimental Medicine, vol.3, issue.11, pp.2505-2512, 2007.
DOI : 10.1093/bioinformatics/bti1203

S. Cardinaud, A. Moris, M. Fevrier, P. Rohrlich, and L. Weiss, Identification of Cryptic MHC I???restricted Epitopes Encoded by HIV-1 Alternative Reading Frames, The Journal of Experimental Medicine, vol.157, issue.8, pp.1053-1063, 2004.
DOI : 10.1126/science.1089553
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01372661

A. Bansal, J. Carlson, J. Yan, O. Akinsiku, and M. Schaefer, CD8 T cell response and evolutionary pressure to HIV-1 cryptic epitopes derived from antisense transcription, The Journal of Experimental Medicine, vol.68, issue.1, pp.51-59, 2010.
DOI : 10.1128/JVI.00272-09

C. Berger, J. Carlson, C. Brumme, K. Hartman, and Z. Brumme, Viral adaptation to immune selection pressure by HLA class I???restricted CTL responses targeting epitopes in HIV frameshift sequences, The Journal of Experimental Medicine, vol.70, issue.1, pp.61-75, 2010.
DOI : 10.1128/JVI.80.6.3122-3125.2006

B. Schweighardt, T. Wrin, D. Meiklejohn, G. Spotts, and C. Petropoulos, Immune Escape Mutations Detected Within HIV-1 Epitopes Associated With Viral Control During Treatment Interruption, JAIDS Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes, vol.53, issue.1, pp.36-46, 2010.
DOI : 10.1097/QAI.0b013e3181c4b885

K. Garrison, S. Champiat, V. York, A. Agrawal, and E. Kallas, Transcriptional Errors in Human Immunodeficiency Virus Type 1 Generate Targets for T-Cell Responses, Clinical and Vaccine Immunology, vol.16, issue.9, pp.1369-1371, 2009.
DOI : 10.1128/CVI.00410-08

P. Rohrlich, S. Cardinaud, H. Firat, M. Lamari, and P. Briand, HLA-B*0702 transgenic, H-2KbDb double-knockout mice: phenotypical and functional characterization in response to influenza virus, International Immunology, vol.15, issue.6, pp.765-772, 2003.
DOI : 10.1093/intimm/dxg073

K. Falk, O. Rotzschke, S. Stevanovic, G. Jung, and H. Rammensee, Allele-specific motifs revealed by sequencing of self-peptides eluted from MHC molecules, Nature, vol.351, issue.6324, pp.290-296, 1991.
DOI : 10.1038/351290a0

H. Rammensee, J. Bachmann, N. Emmerich, O. Bachor, and S. Stevanovic, SYFPEITHI: database for MHC ligands and peptide motifs, Immunogenetics, vol.50, issue.3-4, pp.213-219, 1999.
DOI : 10.1007/s002510050595

G. Lauvau, K. Kakimi, G. Niedermann, M. Ostankovitch, and P. Yotnda, Human Transporters Associated with Antigen Processing (Taps) Select Epitope Precursor Peptides for Processing in the Endoplasmic Reticulum and Presentation to T Cells, The Journal of Experimental Medicine, vol.152, issue.9, pp.1227-1240, 1999.
DOI : 10.1002/eji.1830270418

T. Serwold, S. Gaw, and N. Shastri, ER aminopeptidases generate a unique pool of peptides for MHC class I molecules, Nature Immunology, vol.2, issue.7, pp.644-651, 2001.
DOI : 10.1038/89800

T. Saric, J. Beninga, C. Graef, T. Akopian, and K. Rock, Major Histocompatibility Complex Class I-presented Antigenic Peptides Are Degraded in Cytosolic Extracts Primarily by Thimet Oligopeptidase, Journal of Biological Chemistry, vol.276, issue.39, pp.36474-36481, 2001.
DOI : 10.1074/jbc.M105517200

P. Van-endert, D. Riganelli, G. Greco, K. Fleischhauer, and J. Sidney, The peptide-binding motif for the human transporter associated with antigen processing, Journal of Experimental Medicine, vol.182, issue.6, pp.1883-1895, 1995.
DOI : 10.1084/jem.182.6.1883

P. Cascio, C. Hilton, A. Kisselev, K. Rock, and A. Goldberg, 26S proteasomes and immunoproteasomes produce mainly N-extended versions of an antigenic peptide, The EMBO Journal, vol.20, issue.10, pp.2357-2366, 2001.
DOI : 10.1093/emboj/20.10.2357

A. Moris, C. Nobile, F. Buseyne, F. Porrot, and J. Abastado, DC-SIGN promotes exogenous MHC-I-restricted HIV-1 antigen presentation, Blood, vol.103, issue.7, pp.2648-2654, 2004.
DOI : 10.1182/blood-2003-07-2532
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01372698

F. Ossendorp, M. Eggers, A. Neisig, T. Ruppert, and M. Groettrup, A Single Residue Exchange Within a Viral CTL Epitope Alters Proteasome-Mediated Degradation Resulting in Lack of Antigen Presentation, Immunity, vol.5, issue.2, pp.115-124, 1996.
DOI : 10.1016/S1074-7613(00)80488-4

J. Chapiro, S. Claverol, F. Piette, W. Ma, and V. Stroobant, Destructive Cleavage of Antigenic Peptides Either by the Immunoproteasome or by the Standard Proteasome Results in Differential Antigen Presentation, The Journal of Immunology, vol.176, issue.2, pp.1053-1061, 2006.
DOI : 10.4049/jimmunol.176.2.1053
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00124881

R. Gavioli, E. Gallerani, C. Fortini, M. Fabris, and A. Bottoni, HIV-1 Tat Protein Modulates the Generation of Cytotoxic T Cell Epitopes by Modifying Proteasome Composition and Enzymatic Activity, The Journal of Immunology, vol.173, issue.6, pp.3838-3843, 2004.
DOI : 10.4049/jimmunol.173.6.3838

R. Toes, A. Nussbaum, S. Degermann, M. Schirle, and N. Emmerich, Discrete Cleavage Motifs of Constitutive and Immunoproteasomes Revealed by Quantitative Analysis of Cleavage Products, The Journal of Experimental Medicine, vol.163, issue.1, pp.1-12, 2001.
DOI : 10.1084/jem.186.2.239

U. Kuckelkorn, E. Ferreira, I. Drung, U. Liewer, and P. Kloetzel, The effect of the interferon-??-inducible processing machinery on the generation of a naturally tumor-associated human cytotoxic T lymphocyte epitope within a wild-type and mutant p53 sequence context, European Journal of Immunology, vol.32, issue.5, pp.1368-1375, 2002.
DOI : 10.1002/1521-4141(200205)32:5<1368::AID-IMMU1368>3.0.CO;2-Z

S. Schwab, K. Li, C. Kang, and N. Shastri, Constitutive Display of Cryptic Translation Products by MHC Class I Molecules, Science, vol.301, issue.5638, pp.1367-1371, 2003.
DOI : 10.1126/science.1085650

J. Watts, K. Dang, R. Gorelick, C. Leonard, J. Bess et al., Architecture and secondary structure of an entire HIV-1 RNA genome, Nature, vol.14, issue.7256, pp.711-716, 2009.
DOI : 10.1038/nature08237

T. Allen, M. Altfeld, S. Geer, E. Kalife, and C. Moore, Selective Escape from CD8+ T-Cell Responses Represents a Major Driving Force of Human Immunodeficiency Virus Type 1 (HIV-1) Sequence Diversity and Reveals Constraints on HIV-1 Evolution, Journal of Virology, vol.79, issue.21, pp.13239-13249, 2005.
DOI : 10.1128/JVI.79.21.13239-13249.2005

D. Parcej and R. Tampe, Erratum: ABC proteins in antigen translocation and viral inhibition, Nature Chemical Biology, vol.6, issue.10, pp.572-580, 2010.
DOI : 10.1038/nchembio1010-782b

M. Basler, N. Youhnovski, M. Van-den-broek, M. Przybylski, and M. Groettrup, Immunoproteasomes Down-Regulate Presentation of a Subdominant T Cell Epitope from Lymphocytic Choriomeningitis Virus, The Journal of Immunology, vol.173, issue.6, pp.3925-3934, 2004.
DOI : 10.4049/jimmunol.173.6.3925

J. Almeida, D. Price, L. Papagno, Z. Arkoub, and D. Sauce, T cells is reflected by their avidity, polyfunctionality, and clonal turnover, The Journal of Experimental Medicine, vol.93, issue.10, pp.2473-2485, 2007.
DOI : 10.1016/S0022-1759(02)00195-3

N. Maness, N. Wilson, J. Reed, S. Piaskowski, and J. Sacha, T Lymphocyte Response against an Out-of-Frame Epitope, The Journal of Immunology, vol.184, issue.1, pp.67-72, 2010.
DOI : 10.4049/jimmunol.0903118

V. Martinez, D. Costagliola, O. Bonduelle, N. , N. Schnuriger et al., Combination of HIV???1???Specific CD4 Th1 Cell Responses and IgG2 Antibodies Is the Best Predictor for Persistence of Long???Term Nonprogression, The Journal of Infectious Diseases, vol.191, issue.12, pp.2053-2063, 2005.
DOI : 10.1086/430320

M. Bunce, O. Neill, C. Barnardo, M. Krausa, P. Browning et al., Phototyping: comprehensive DNA typing for HLA-A, B, C, DRB1, DRB3, DRB4, DRB5 & DQB1 by PCR with 144 primer mixes utilizing sequence-specific primers (PCR-SSP), Tissue Antigens, vol.44, issue.5, pp.355-367, 1995.
DOI : 10.1111/j.1399-0039.1995.tb03127.x

S. Dunbar, Applications of Luminex?? xMAP??? technology for rapid, high-throughput multiplexed nucleic acid detection, Clinica Chimica Acta, vol.363, issue.1-2, pp.71-82, 2006.
DOI : 10.1016/j.cccn.2005.06.023

A. Moris, A. Pajot, F. Blanchet, F. Guivel-benhassine, and M. Salcedo, Dendritic cells and HIV-specific CD4+ T cells: HIV antigen presentation, T-cell activation, and viral transfer, Blood, vol.108, issue.5, pp.1643-1651, 2006.
DOI : 10.1182/blood-2006-02-006361
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01372632