M. Muller, S. Wandel, and R. Coleb-unders, Immune reconstitution inflammatory syndrome in patients starting antiretroviral therapy for HIV infection: a systematic review and meta-analysis, The Lancet Infectious Diseases, vol.10, issue.4, pp.251-61, 2010.
DOI : 10.1016/S1473-3099(10)70026-8

M. French and . Hiv, Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome: A Reappraisal, Clinical Infectious Diseases, vol.48, issue.1, pp.101-108, 2009.
DOI : 10.1086/595006

M. French, P. Price, and S. Ston-e, Immune restoration disease after antiretroviral therapy, AIDS, vol.18, issue.12, pp.1615-1642, 2004.
DOI : 10.1097/01.aids.0000131375.21070.06

L. Haddow, R. Colebunders, and G. Meintjes, Cryptococcal immune reconstitution inflammatory syndrome in HIV-1-infected individuals: proposed clinical case definitions, The Lancet Infectious Diseases, vol.10, issue.11, pp.791-802, 2010.
DOI : 10.1016/S1473-3099(10)70170-5

G. Breton, Immune reconst itution inflammatory syndrome Tuberculosis: a comprehensive clinical reference, pp.689-700, 2009.

D. Pepper, S. Marais, and G. Maa-rtens, Neurologic Manifestations of Paradoxical Tuberculosis???Associated Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome: A Case Series, Clinical Infectious Diseases, vol.48, issue.11, pp.96-107, 2009.
DOI : 10.1086/598988

M. French, The immunopathogenesis of mycobacterial immune restoration disease, The Lancet Infectious Diseases, vol.6, issue.8, pp.461-463, 2006.
DOI : 10.1016/S1473-3099(06)70530-8

P. Pean, E. Nerrienet, and Y. Mad-ec, Natural killer cell degranulation capacity predicts early onset of the immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS) in HIV-infected patients with tuberculosis, Blood, vol.119, issue.14, pp.3315-3335, 2012.
DOI : 10.1182/blood-2011-09-377523

F. Blanc, T. Sok, and D. Laureil-lard, Earlier versus Later Start of Antiretroviral Therapy in HIV-Infected Adults with Tuberculosis, New England Journal of Medicine, vol.365, issue.16, pp.1471-81, 2011.
DOI : 10.1056/NEJMoa1013911

A. Karim, S. Naidoo, K. Grobler, and A. , Integration of Antiretroviral Therapy with Tuberculosis Treatment, New England Journal of Medicine, vol.365, issue.16, pp.1492-501, 2011.
DOI : 10.1056/NEJMoa1014181

D. Havlir, M. Kendall, and P. , Timing of Antiretroviral Therapy for HIV-1 Infection and Tuberculosis, New England Journal of Medicine, vol.365, issue.16, pp.1482-91, 2011.
DOI : 10.1056/NEJMoa1013607

P. Morlat, G. Carcelain, and V. Martinez, Explosion of tuberculin-specific Th1-responses induces immune restoration syndrome in tuberculosis and HIV co-infected patients, Prise en charg e médicale des personnes vivant avec le VIH : Recommandations du groupe d'experts. Rapport 2013. Conseil national du Sida et Agence nationale de recherche sur le Sida et les hépatites virales 2013, pp.1-7, 2006.

Y. Mahnke, J. Greenwald, and R. , Selective expansion of polyfunctional pathogen-specific CD4+ T cells in HIV-1-infected patients with immune reconstitution inflammatory syndrome, Blood, vol.119, issue.13, pp.3105-3117, 2012.
DOI : 10.1182/blood-2011-09-380840

C. Geldmacher, A. Schuetz, and N. , ???Specific T Helper 1 Cell Responses after HIV???1 Infection, The Journal of Infectious Diseases, vol.198, issue.11, pp.1590-1598, 2008.
DOI : 10.1086/593017

C. Geldmacher, N. Ngwenyama, and A. Schuetz, ???specific CD4 T cells after HIV-1 infection, The Journal of Experimental Medicine, vol.24, issue.13, pp.2869-81, 2010.
DOI : 10.1016/0092-8674(90)90802-L

D. Tan, Y. Yong, and H. Tan, Immunological profiles of immune restoration disease presenting as mycobacterial lymphadenitis and cryptococcal meningitis, HIV Medicine, vol.174, issue.5, pp.307-323, 2008.
DOI : 10.1086/323599

J. Elliott, K. Vohith, S. Mony, and S. , Immunopathogenesis and Diagnosis of Tuberculosis and Tuberculosis???Associated Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome during Early Antiretroviral Therapy, The Journal of Infectious Diseases, vol.200, issue.11, pp.1736-1781, 2009.
DOI : 10.1086/644784

A. Bourgarit, G. Carcelain, and A. Samri, Tuberculosis-Associated Immune Restoration Syndrome in HIV-1-Infected Patients Involves Tuberculin-Specific CD4 Th1 Cells and KIR-Negative ???? T Cells, The Journal of Immunology, vol.183, issue.6, pp.3915-3938, 20009.
DOI : 10.4049/jimmunol.0804020

I. Sereti, A. Rodger, and M. Frenc-h, Biomarkers in immune reconstitution inflammatory syndrome: signals from pathogenesis, Current Opinion in HIV and AIDS, vol.5, issue.6, pp.504-514, 2010.
DOI : 10.1097/COH.0b013e32833ed774

D. Barber, B. Andrade, I. Ser-eti, and A. Sher, Immune reconstitution inflammatory syndrome: the trouble with immunity when you had none, Nature Reviews Microbiology, vol.48, pp.150-156, 2012.
DOI : 10.1038/nrmicro2712

R. Tadokera, G. Meintjes, and K. Sk-olimowska, Hypercytokinaemia accompanies HIV-tuberculosis immune reconstitution inflammatory syndrome, European Respiratory Journal, vol.37, issue.5, pp.1248-59, 2011.
DOI : 10.1183/09031936.00091010

URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3242045

O. Lortholary, A. Fontanet, and N. Memain, Incidence and risk factors of immune reconstitution inflammatory syndrome complicating HIV-associated cryptococcosis in France, AIDS, vol.19, issue.10, pp.1043-1052, 2005.
DOI : 10.1097/01.aids.0000174450.70874.30

S. Lawn, H. Wainwright, and C. Orr-ell, Fatal unmasking tuberculosis immune reconstitution disease with bronchiolitis obliterans organizing pneumonia: the role of macrophages, AIDS, vol.23, issue.1, pp.143-148, 2009.
DOI : 10.1097/QAD.0b013e32831d2a98

A. Zumla, M. Raviglione, R. Ha-fner, and C. Von-reyn, Tuberculosis, New England Journal of Medicine, vol.368, issue.8, pp.745-55, 2013.
DOI : 10.1056/NEJMra1200894

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-00835138

R. Lai, J. Nakiwala, G. Mein-tjes, and R. Wilkinson, The immunopathogenesis of the HIV tuberculosis immune reconstitution inflammatory syndrome, European Journal of Immunology, vol.116, issue.8, pp.1995-2002, 2013.
DOI : 10.1002/eji.201343632

L. Aaron, D. Saadoun, and I. Calat-roni, Tuberculosis in HIV-infected patients: a comprehensive review, Clinical Microbiology and Infection, vol.10, issue.5, pp.388-98, 2004.
DOI : 10.1111/j.1469-0691.2004.00758.x

N. Gandhi, A. Moll, and A. Sturm, Extensively drug-resistant tuberculosis as a cause of death in patients co-infected with tuberculosis and HIV in a rural area of South Africa, The Lancet, vol.368, issue.9547, pp.1575-80, 2006.
DOI : 10.1016/S0140-6736(06)69573-1

G. Meintjes, S. Lawn, and F. Scan-o, Tuberculosis-associated immune reconstitution inflammatory syndrome: case definitions for use in resource-limited settings, The Lancet Infectious Diseases, vol.8, issue.8, pp.516-539, 2008.
DOI : 10.1016/S1473-3099(08)70184-1

G. Breton, X. Duval, and C. , Determinants of Immune Reconstitution Inflammatory Syndrome in HIV Type 1???Infected Patients with Tuberculosis after Initiation of Antiretroviral Therapy, Clinical Infectious Diseases, vol.39, issue.11, pp.1709-1721, 2004.
DOI : 10.1086/425742